许多银行正准备设立网上分行或互联网办事处，这意味着人们将能够通过家庭电脑处理大部分银行业务。
Many banks are preparing online branches or Internet offices, which means that people will be able to take care of much of their banking business through their home computers.
用户可以轻松地在局域网或互联网连接的个人电脑之间传送文件。
Users can easily move files between PCs connected by local area networks or the Internet.
今天我们可以从电视或互联网获取新闻，但古人是怎样获取新闻的呢？
Today we can get news from TV or the Internet, but how did ancient people get news?
孩子们从成人那里或从电视或互联网上看到的东西中学到暴力行为。
Children learn violent behavior from adults or from what they see on television or on the Internet.
你们有许多资源库或互联网教导你写清楚。
There are numerous resources at your library or on the Internet to teach you to write legibly.
这项调查关注了通过处方或互联网普遍可获得的三种药物。
The survey focused on three drugs widely available by prescription or via the Internet.
如果你说“不”，你大概没有推出IP电话语音或互联网协议。
If you said "never", you probably have not been introduced to VOIP or Voice Over Internet Protocol.
它包括基于光盘，网络，企业内部网，或互联网的自定进度学习。
It involves self - paced learning, either CD - ROM - based, network - based, Intranet - based or Internet - based.
电子交易通过自动柜员机、电话或互联网完成对客户账户的交易。
Electronic transaction, a transaction on a customer's account made either through an ATM, the telephone or the Internet.
客人可以在该商店或互联网上买礼物，然后把礼物赠送给这对夫妇。
Guests can buy a gift at the store or on the Internet and have it sent to the couple.
该公司将建立一个网站，并提供该产品的消费者(或互联网用户)。
The company will build a web site and offer that product to the consumer (or Internet user).
ELS对您在本网站或互联网上与本网站通信的安全性不承担任何责任。
ELS assumes no responsibility for the security of this site or your communications with the site on the internet.
当你有了一台新的笔记本电脑，你不必担心它能否在你的家庭网络或互联网中工作。
When you get a new laptop, you don't worry if it will work on your home network and the internet.
每一次，如果阿德里安看到我的妈妈或我的家庭电话或互联网上谈论我。
And each time, if adrien sees my mum or my family talking to me on phone or Internet.
然而，现在的工商业者会借助黑莓手机或互联网的电子邮箱联络、谈生意。
In the modern world, however, business people are connected through their Blackberries or email accoounts, accessible via the Internet.
网络欺负是指滥用电子邮件或互联网论坛，等等，发送出就有挑衅的恐吓邮件。
Cyber bullying is the misuse of email systems or Internet forums etc for sending aggressive flame mails.
如果人们想知道天气情况，他们通常会从收音机，电视，报纸或互联网上得到信息。
When people want to know about the weather, they usually go to there radios, TVs, newspapers, or to the Internet.
优秀客户沟通与协调能力，3年及以上IT服务行业或互联网行业营销、运营经验。
2 excellent customer communication and coordination capabilities, and more than 3 years in it service industry or the Internet industry marketing and operational experience.
如果这个传真或互联网建议，您应该注意，传真或互联网可能会中断，延迟或失败。
If this advice by fax or the Internet, you should note that by fax or the Internet may be interrupted, delayed or failed.
每个人都知道，青少年在对方的公司里花了很多时间，或者在电话或互联网上彼此花费。
As everybody knows, adolescents spend a lot of time in each other's company, or on the telephone or Internet to each other.
这个IP地址应该是唯一的，而不是有一个巨大的客户端或互联网用户范围内的ISP。
This IP address should be unique, not for an ISP that has a huge range of clients or Internet users.
你可以在电子书或互联网上搜索话题或关键词，该功能和单词查询功能类似，可以改进阅读体验。
You can search for topics or keywords inside your eBook, or out on the Web. Similar to the word look-up feature, this is something that augments the reading experience.
远程医疗是指医生通过电话或互联网给予病人建议，也指农村医护人员与大城市专科医师的联络。
Telemedicine is the name for when doctors give advice to patients by telephone or the Internet, or when health care providers in rural areas connect with specialists in big cities.
现在，给定一个用户的浏览历史记录，请告诉我们没有浏览器那里获取网页，从高速缓存或互联网？
Now, given a user's browsing history please tell us where did browser fetch the pages, from the cache or the Internet?
成立国家基金，辅佐本地新闻，面向美国联邦通信委员会收集，电信用户，广播持牌人或互联网服务提供商收费。
A national Fund for Local News should be created with fees the Federal Communications Commission collects from or could impose on telecom users, broadcast licensees or Internet service providers.
你必须通过电子邮件或互联网找到他们，或者用老套的方法—通过广播、打印广告、直邮、电话营销、上门推销。
You have to find them via the Internet and E-mail, or the old-fashioned way-through broadcast media, print ads, direct mail, telemarketing, or references or by cold-calling.
你必须通过电子邮件或互联网找到他们，或者用老套的方法—通过广播、打印广告、直邮、电话营销、上门推销。
You have to find them via the Internet and E-mail, or the old-fashioned way-through broadcast media, print ads, direct mail, telemarketing, or references or by cold-calling.
应用推荐