例如,我不知道为什么不在交通灯杆上安装监控摄像机来防止人们闯红灯呢?
Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera of the traffic lights to stop people doing that.
“是的,我知道那事。”凯利一边把消音器拧到手枪上一边说道。
"Yes, I know that," Kelly said, screwing the silencer onto the pistol.
当心脏监测器上的最后一次跳动逐渐停止时,我知道莱拉已经永远离开了我的生活。
As the last beats in the heart monitor trailed off, I knew Lyra had left my life forever.
你知道我什么时候开始爱上你的吗?那天晚上在餐桌上,当你坐到滑稽的松果上时。
Do you know when I first started loving you? That night at the dinner table when you sat on the ridiculous pine cone.
我知道他们在学习上的困难。
我想知道你在艺术节上唱的是哪首歌。
现在如果我有染色的某种方法,如果玩可以以某种方式对我感兴趣的DNA片段进行标记,我就能知道这些片段在这凝胶板上的位置。
Now if I can stain in some way, if I can somehow label the DNA fragments that I'm interested in, I could find out where those fragments are on this gel.
我坐在地板上,女儿继续她的“谈话”。她说:“我受够了。我只是不知道该拿她怎么办了。每当我要工作的时候,她就会哭,还想玩游戏。”
My daughter continued her "conversation" as I sat down on the floor. She said, "I'm all fed up. I just don't know what to do with her anymore. She cries whenever I have to work and wants to play games, too."
我在电视上听关于中国的消息,在纸媒上读关于中国的新闻,所以我知道中国在近几十年的快速发展。
I hear news about China on television and read about it in print media, so I know of the rapid development of China in recent decades.
突然,他说:“我知道了!我知道名单上少了谁!”
Suddenly he said, "I know! I know who is missing from the list!"
事实上,我知道他们不会拒绝的。
这条新闻让我知道祖国的强大以及世界上一些地区面临着的困难。
The news tells me the strength of our motherland and the difficulties some parts of the world face.
南希,你一直是一名优秀的学生,你在高年级名单上不会没有荣誉,我相信你知道。
You have been an excellent student, Nancy, and you will not be without honors on the senior list, as I am sure you know.
“因为他是我所知道的这个世界上最邪恶的人。”奥利弗回答说。
'Because, Sir, he is the most evil person alive that I know of,' Ollie answered.
我知道那听起来象一门算法课程的题目,实际上正是这样。
I know that sounds like a title for an algorithm course, and that's exactly what it is.
在我生命结束的时候,我希望知道在这个世界上,曾经有那么一个人是理解我的。
I'd like to know at the end of my life that there's been one person who got me.
实际上,你的说辞让我想知道,过去35年你一直住在哪里。
Indeed, your moralising makes me wonder where you have lived for the past 35 years.
事实上我希望我用我大脑的主要部分爱我的妻子,但是天知道是或否如此。
Actually, I hope I love my wife with all my major brain parts - but who knows?
作为一个学生,我知道在电子屏上阅读与阅读打印材料是不同的“路径”。
As a student, I know there is a different "way" of reading something on a screen and something printed.
我知道,如果我能够早点起床的话,我就会有更多的时间用于重要的事情上。
I know that if I wake up earlier, I can have more time to work on important projects.
事实上,我不知道为什么我不知道,在不同社会生活的人们会对几乎所有事物有不同的观点。
In fact, I wondered why it never occurred to me that humans living in different societies would have a different perspective about nearly everything.
我知道我的整体预算之旅(钱花到什么上),所以我每天跟踪让我知道需要并精打细算,而且还可以节约一些钱。
I know my overall trip budget (and what that works out to per day), so my daily tracking lets me know when I need to pinch pennies and when I can cut loose a little.
我知道,财务上的约束通常迫使组织在服务器上运行多个角色。
I realize that financial constraints often force organizations to run multiple roles on their servers.
我们两个人都很熟悉了;你也知道我爱你,知道我把你看成是世界上最漂亮的姑娘,而你的确也是世界上最漂亮的姑娘。
We know each other well; and you know that I love you, and think you the prettiest girl in the world, which you are.
我不知道字的意思,但我想把它刷到盆上是因为我觉得这很酷。
I had no idea what the character meant, but I wanted it on the pot because it felt cool.
隔壁的邻居或工作上的同事怎么会知道我应该如何花钱?
What does the guy next door or a colleague at work know about how we should spend our money?
我在唱片公司工作,我知道我们可以在全世界的电视上做广告(来宣传)。
I work at record company and I know the fact that we can take TV adverts all over the world (to promote it).
我在唱片公司工作,我知道我们可以在全世界的电视上做广告(来宣传)。
I work at record company and I know the fact that we can take TV adverts all over the world (to promote it).
应用推荐