我开始在一个录音棚里工作。
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我以询问在美国有多少日托中心开始。
I started by asking how many day-care centres were located in the United States.
我开始练习作者在书中提到的各种实践步骤,并开始反对那些过于忙碌的想法。
I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.
第二天早上,我开始在谷仓周围设陷阱。
我开始在新工作中用电脑。
在开始参观之前,让我给大家简单介绍一下这座了不起的建筑的设计。
Before starting the tour, let me give you a brief introduction about the design of this amazing building.
杰西开始在体育上使我相形见绌。
我开始在椅子上扭来扭去。
别担心,玛丽,我可以在机器开始工作前洗碗。
Don't worry, Mary, I can do the dishes before the machine starts to work.
在商场里,我就开始看到人们从商场外的大厅里蜂拥而过,就像一条人潮。
From inside the store, I'd begun to see the people rushing by outside in the mall's concourse as a river of humanity.
在人们开始注意到之前,我能有多少创意的方法来掩盖午餐没有肉的事实?
How many creative ways could I conceal the lack of meat in my lunch before people begin to notice?
你知道我什么时候开始爱上你的吗?那天晚上在餐桌上,当你坐到滑稽的松果上时。
Do you know when I first started loving you? That night at the dinner table when you sat on the ridiculous pine cone.
在一片树荫下,我开始读有关阿莫斯的书。
Under the shade of a bush, I started to read books about Amos.
我从2001年1月20日开始就和总统一起开始在白宫工作。
I started work on Jan 20, 2001, with the president at the White House.
他们或许真的给了我很多零用钱,但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。
Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.
我感受到上帝种植在我家中的爱的种子开始在我心中再次绽放。
I felt the seed of love that God planted in my family beginning to bloom once again in me.
我在开始写论文时遇到了一些问题,我希望你能给我一些如何开始的建议。
I'm having some problems getting started on my dissertation and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我在2006年搬进这所房子的时候开始装饰浴室,九年后,那里还放着几罐油漆。
I started decorating the bathroom in 2006 when I moved into this house, the tins of painting are still lying there nine years later.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
在大学时期,我曾在暑假打工,一开始在快餐店打工,后来去书店打工。
I worked in the summer holidays at the university, first in a fastfood restaurant, then in a book shop.
我开始在离我家几条街的一家小型学院上课。
I've started taking lessons at a small academy just a couple of streets away from my house.
自从我开始在杂货店兼职以来,我明白了顾客不只是买东西的人。
Since I started working part-time at a grocery store, I have learned that a customer is more than someone who buy something.
但是在回家的路上,开始下雨了,我被淋湿了!第二天,我患着重感冒醒来。
On the way home, though, it started raining and I got very wet! The next day, I woke up with a bad cold.
我发现了不少,而且,自从我开始在推特上发布它们以来,它们已经引起了相当大的轰动。
I've found quite a few, and—since I started posting them on Twitter—they have been causing quite a stir.
在灌木丛中,我开始吃。
我认为应该告诉他在开始前要三思。
我五岁的时候就开始在厨房帮妈妈做饭了。
我开始明白为什么你在地球上这么不开心了。
应用推荐