我估计那项损失达8000元。
我估计你的机会不大。
我估计她大约30岁。
我估计她要赚10多万。
我估计他年纪在50左右。
我没有估计到这么晚才回到家。
他和埃里克都像以往一样在门外等着我，所以我估计自己还不致于罪无可恕。
He and Eric both waited for me at the door as usual, so I figured I wasn't totally unforgiven.
我算完了。我估计你的墙壁和天花板的面积在210至240平方米之间。
I finished calculating. I estimate you have between 210 and 240 square meters of walls and ceiling.
“我估计他们挑选了一个非常大的[甲烷]通量，”他说。
"They picked a very large [methane] flux, in my estimation", he says.
在这里我用我估计的官方持有的美国国债额。
Here I am using my estimate of official holdings of Treasuries.
但是，我认为由于这些详细的估计和进度表，这里存在大量错误的信心。
But I think there's a lot of false confidence that gets built up by these detailed estimates and detailed schedules.
我估计，他在五十五岁左右。
我认为你对他的能力估计过高了。
我还记得那天早上经过这儿到美国捷运公司去的路上发生的事，那天我早就估计到不会有我的邮件，没有支票，也没有电报，什么都没有。
I remember passing this way the other morning on my way to the American Express, knowing in advance that there would be no mail for me, no check, no cable, nothing, nothing.
“我估计，有可能在我们的银河系中大约有两百万个这样的系统，”他说。
"I estimate that there may be about two million such systems in our galaxy," he said.
我的估计值是为了预测修订后的数据，以便与调查数据相一致。
My estimates are meant to anticipate the revisions that will come with the survey data.
为了取暖我常常这样穿来穿去，我估计他们也是为了达到同一目的这样做的。
I did that frequently in order to get warm. They were doing it for the same reason, I suppose.
明年施密兹夫人将再次提交减刑申请，我估计假释裁决委员会会批准这一请求。
Next year Frau Schmitz will again make an appeal for clemency, and I expect the parole board to grant the appeal.
就想传说中的鸵鸟一样，她以为她这样不看我，我就不存在，估计在想没人搭理的话我得走啊。
Like an ostrich, she thought that if she couldn’t see me, then I don’t exist or at least I’d go away.
基本上，这个项目好像还可以，我估计应该没有什么太大的问题。
Basically, the project seems to be going all right. I don't expect any real problems.
我估计有很多人天真地以为在一场谈话中他们起了百分之八十的作用，因为人们总过高估计自己的吸引力。
I suspect that many people fondly suppose that they usually do eighty percent of the talking in a conversation because people find them fascinating.
估计其他人也知道，但是我并不喜欢被人讨论的感觉，所以在我这方面来说，我尽量保持沉默。
Others might know as well, but I don't relish the idea of being discussed so I'm keeping quiet from my end.
但是，DNA仍然保持大块——我估计，这是由于不易分解的磷酸盐造成的。
But the DNA remained in large chunks—presumably because it was made of durable phosphate.
我认为这件事可能会变成办公室闲话的话题但是也许我过高的估计了我的行为的新闻价值。
I'd assumed the matter might have been the subject of office gossip, but perhaps I'd overestimated the newsworthiness of my actions.
我觉得我们可以稳妥地估计一旦灵魂下了地狱，他就出不来了。
I think we can safely assume that once a soul gets to Hell, it does not leave.
最后，我估计他是觉得我的面红耳赤和可怜巴巴的絮叨是如此可怕，于是反过来开始同情我。
In the end, I think he found my beetroot face and pathetic jabbering so dreadful he felt sorry for me.
但如果你对其他许多领域充满热情，我估计你会希望去美国。
But if you are passionate about many other spheres, I suspect you'll want to be in America.
我估计您使用这些插件一段时间后，就再也离不开它们了。
I predict that after using these plugins for a time, you'll wonder how you lived without them.
我估计自己已经收到几百件这样的赠品。
我估计自己已经收到几百件这样的赠品。
应用推荐