在信息反馈时我发现，很多人做这件事时并不是非常顺利，能够诚实和坦率地对他人说出自己心中所想就变得尤其困难。
What I discovered was that many people are greatly challenged in their ability to be honest and transparent when it comes to saying what they really think to others.
在我想他们是很好的出租车司机司机一般日本防卫-非常顺利。
In defence of Japanese cabbies I think they're pretty good drivers generally - very smooth.
由于我在英特尔的笔记本上运行ubuntu 11.04是非常顺利，我认为这可能仅仅是NVIDIA的问题。
I realize this might well just be an NVidia issue, since I have Ubuntu 11.04 running fine on an Intel-based laptop.
我认为理想的一天应该是这样，我一天比赛非常顺利，精疲力尽回到家，听音乐，和我的家人朋友在电话里聊天，读书或者是看一部好电影。
My ideal day would be to get a good work out in, listen to music, talk to my family and friends on the phone, read and go to a good movie.
不想，我一坐上去就会开了，而且非常顺利。
Do not want to, I will be opened to a boarded, and went very smoothly.
所以我们这次工厂的搬家，我非常的谨慎，注意了工厂搬家它的特殊性，也是为了确保这次搬家能够更加的顺利。
So we are the factory of the move, I'm very cautious, pay attention to the factory to move its particularity, and to ensure that the move can more smoothly.
很好，非常顺利。嘿，你可不可以帮我一个忙？你能不能帮我照看一下这些书？我五分钟后就回来。
Great, just great. Hey, could you do me a favor? Will you keep an eye on my books? I'll be back in five minutes.
我的生意进展得非常顺利，我希望从现在开始的两年内我可以再开设一家新的巴利工作室分店。
Things have been going so well that I'm hopeful I'll be in a position to open another Studio Barre location two years from now.
我确信他们将非常注意卢顿队的一举一动，因此我完全相信他们能够顺利赢得比赛。
I'm sure they will match Luton's effort and commitment and after that I fully expect their extra quality to shine through.
我对莉塞尔身上发生的事情感到非常遗憾。猩红热总是留下伴随终身的痕迹。要是所有事情都能顺利多好啊。
I am very sorry about what happened with Lieserl. Scarlet fever often leaves some lasting trace behind. If only everything passes well.
看了这则新闻我非常兴奋。布兰妮这些天看起来非常迷人。她瘦很多而且精力充沛。希望一切进展顺利。我会永远支持她的。
I am so excited about this news. Brit looks glamorous these days. She is thinner and with great energy. Hope everything will be ok. I will support her forever.
我非常喜悦的听到我们的节日在德国顺利进行的消息，这样的节日将在世界获得成功。
I am very glad to hear how our festival program is going on so nicely in Germany.
好了，我已经收到了你的邮件，非常抱歉因为这段时间比较忙所以回信晚了。谢谢你的祝福，也祝你工作顺利。
Ok. sorry to say that I have received your delayed mail. I am so busy these days. thanks for your wishes. also wish your work went well.
我已经接到你的信了。非常感谢。祝你新年快乐和工作顺利。
I have received your letter. Thank you so much. happy New Year, and may you succeed in your career.
事实上，我感觉一切顺利并且我和一个非常好的女孩订了婚。
In fact , things were going rather well for me and I had got engaged to a very nice girl.
我的准备工作总是比较顺利，所以我感到有信心，但是我知道这次我必须非常谨慎，所有的一切都要学习。
My times were always okay so I feel confident but I know that I need to be very sharp and learn everything.
每次我要去一个不太熟悉的地方之前，都要先查一下电子地图，然后我就可以很顺利的到达我想要去的地方，非常方便和准确。
Every time before I go to unfamiliar place, I always check the electronic map, and then I can easily and successfully arrive to the place I wanted. It is highly accurate and useful.
我不知道怎么了。一切都非常顺利，然后我就被耍了。她甚至都没亲我。
Man, I don't know what went wrong. Everything was going great, and then I got stiffed. She didn't even kiss me.
我的第一次交谈开始地非常顺利，因为我坐下的时候，那个女孩根本就不在座位上。
My first conversation didn't start well as the girl wasn't at the table when I sat down.
在我生命中的某一点，我开始爱非常好奇，因为我的情感生活不是很顺利，我开始研究爱。
At one point in my life, I started getting curious about love because my love life was not going so great, and I started studying love.
事实上，对我来说事情很顺利，我与一个非常漂亮的女孩简·怀尔德订了婚。
In fact, things were going rather well for me and I had got engaged to a very nice girl, Jane Wilde.
他是培训中心的非常棒的管理者，我相信接下来的几个月的中心工作中他将发挥他最大的能力顺利完成。
He is a very committed master of the Training centre and I have no doubt that he will succeed in filling the centre regularly within the next months and let it work at its capacity limits.
阿森纳想赢球，可事情并不会总那么顺利，但对于阿森纳的打法我非常欣赏。
Arsenal expect to win and that is not always possible, but I have great admiration for the way they go about their business.
我做特技有4年的时间了，我的第一场特技表演是在布里斯班，当时我是顶替正选车手进行表演。 我非常紧张，但是表演非常顺利，从此开始了我的表演生涯。
I'd Stunt riding for over 4 years, and my 1st show was in Brisbane when the proper rider couldn't make it, I was very nervous but the show went well so it all started from there.
事实上，对我来说事情很顺利，我与一个非常漂亮的女孩简•怀尔德订了婚。
In fact, things were going rather well for me and I had got engaged to a very nice girl, Jane Wilde.
我真的不想失去这个非常棒的度假机会，于是，我用了两周的时间，一直让自己想象在一个阳光灿烂的日子平稳地乘坐飞机旅行，最后顺利着陆。
I didn' t want to miss out on a great vacation. So I spent two weeks imagining a smooth flight on a beautiful sunny day and an easy landing.
我已经理所当然地认为读者是非常需要我的专栏文章的，可我吃惊地发现缺了我一切照样进行得十分顺利。
I had grown used to thinking readers somehow needed my column. I was stunned at how easily things went on without me.
我已经理所当然地认为读者是非常需要我的专栏文章的，可我吃惊地发现缺了我一切照样进行得十分顺利。
I had grown used to thinking readers somehow needed my column. I was stunned at how easily things went on without me.
应用推荐