现在我非常激动地向你们介绍泰勒博士，我这学期将和他一起授课，他将告诉你们一些课程政策。
I am very excited now to introduce you to Dr. Taylor, who I would be teaching with this semester, who will tell you about some of the course policies.
我非常激动发现了指弹吉他在中国的成长。
I am thrilled to discover that there is a growing interest in fingerstyle guitar in china.
我的签证，我非常激动，因为我有梦想这一天这么很久以后。
After getting my visa I was very excited because I had dreamed of this day for so long.
说到睿智的声音，能够成为连线科学版的博主群中的一员，我非常激动。
Speaking of smart voices, I'm absolutely thrilled to be part of the new network of bloggers here at Wired Science.
在其他方面，我非常激动为今年在SXSWi上结实了许多杰出的人才。
In other news, I'm incredibly excited to be meeting a lot of brilliant people at SXSWi this year.
我非常激动，因为我从前一场的试演中知道那将是塞尔盖依·格林科夫。
I was very excited because I knew from a previous audition that it would be Sergei Grinkov.
我所记得的并不多，但是我非常激动地想知道事故当时发生了什么和事故的原因。
I don "t remember a lot, but I know I was hysterical trying to figure out what had happened and why."
成为董事那天我非常激动，这是来自国家的认可，那跟在亚信获得的认可是不一样的。
Become director I am very excited that day, this is come from a country approbate, that follows in inferior the letter obtains approbating is different.
李相花说“我至今还没回过神来，我不敢相信我得了金牌，我非常激动，激动得要哭了。”
''I cannot believe I have won the medal. I am very emotional and I feel like I am going to cry.''
当他开始去NBA打篮球的时候我非常激动，因为我可以每天都可以看到有关他的消息了。
When he started to play basketball in NBA, I was so excited that I saw the news about him everyday.
当他开始去NBA打篮球的时候我非常激动，因为我可以每天都可以看到有关他的消息了。
When he started to play basketballer NBA, I was so excited that I saw the news about him everyday.
是的，是的。-你对此激动吗？我非常激动，你知道，因为第一部和第二部是为电视制作的。
Yes. Yeah. -you excited about it? I'm really excited, you know, 'cause the first movie and the second movie were made for TV.
这次的不期而遇使我非常激动，勾起我无数奇思遐想，但是我还是拼命把精神集中在走棋上。
I was excited by the encounter, and my fancy worked busily while I sought to concentrate myself on the game I was playing.
除了墨西哥和巴西，那里的许多国家之前我都没有去过。在拉美巡回中我能来到这些国家，我非常激动。
I found touring in Latin America exciting, because I hadn't really been to many of the countries on this tour... apart from Mexico and Brazil.
新学校、新城市、新的生活阶段。“到了一个新的环境里，我非常激动，就像这样只会：哇、哇、哇。”她说。
New school. New city. A new phase of her life. "it's just like wow, wow, wow! I was just excited that I'm in new surroundings," she said.
罗纳尔多对教皇本尼狄克十六世拜访巴西感到非常高兴，他说：“教皇能来到我的祖国我非常激动，他的到访让我非常自豪。
Ronaldo expressed his joy about Pope Benedict XVI's visit to Brazil: 'I am really excited that the Pope is coming to my country. His visit fills me with pride.
当电话真的响起时——每星期一次——我非常激动，在洛克菲勒中心我那过度拥挤的办公室里听到电话响起时我从未有过这种感觉。
When the phone does ring-once a week-i'm thrilled, as I never was when the phone rang in my overcrowded office in 19 Rockefeller Center.
木下希望自己能成为第一位在NFL比赛中登场的日本球员，他说：“能和其他伟大的球员一起在猎鹰的训练营进行竞争，我非常激动。”
"I am very excited to compete at the Falcons' training camp with other great players," says Kinoshita, who hopes to become the first Japanese player in NFL history.
意大利歌手，同样也是米兰球迷的劳拉·普索妮明天将在圣西罗举行演唱会，她说：“我非常激动，终于圆梦了，因为我是一个米兰球迷。”
Italian singer and Milan fan Laura Pausini will play a concert at the San Siro tomorrow. She said: 'it's very exciting and a dream come true because I am such a Milan fan.
对我来说，能够在日本电视节目上用日语夸赞牛肉的美味是一件非常让人激动的事情。
It was very exciting for me to be on Japanese TV speaking in Japanese about how delicious the beef was.
安德烈亚曾经一同负责把亚马逊的文化转变成一种高度以数据驱动的文化，所以能和他一起共事我感觉非常激动。
Andreas was partly responsible for turning Amazon into a very data driven culture, so I was very excited to work with him on this.
在娱乐领域我们有很多机会，对于能够完成的任务，我感到非常激动。
We have tremendous opportunities in the entertainment space overall, and I’m excited about what we can accomplish.
它也为一些非常激动人心的商机的到来打开了门户，有关这些商业上的种种可能性，我将在第四篇文章中阐明。
It also opens up the door to some very exciting business possibilities that I'll explain in the fourth installment of this series.
另外，让我感到高兴的是，我所工作的这一领域，已经被证明是非常令人激动的工作。
I also feel happy that I've been working in an area that turned out to be very exciting.
某天，我的朋友非常激动的和我说：“我终于找到了那种我梦寐以求的房子。”
The other day a friend of mine approached me excitedly, saying, "I found the house of my dreams."
我就问他指的是什么，他依旧非常激动地回答“我放学回到家，洗个澡，穿上睡衣，做完作业后吃晚饭，然后玩一会或者读读课外书就睡觉了。”
I asked him what he meant. He replied, still very emotional, "I get home from school, take a shower, put on my pajamas, do my homework, eat dinner, play or read then go to bed."
今天经过长时间无望的寻找，我终于为萨尔斯堡音乐节找到了一个非常激动人心的节目。
Today, after a long and desperate search I have finally found a most exciting entry for the Salzburg Festival.
今天经过长时间无望的寻找，我终于为萨尔斯堡音乐节找到了一个非常激动人心的节目。
Today, after a long and desperate search I have finally found a most exciting entry for the Salzburg Festival.
应用推荐