大学毕业后的一段时期我非常沮丧，生活糟透了。
After I graduated from university, I was very unhappy with what I was doing with my life.
那天我非常沮丧，因为我男朋友说我的头发一团糟。
I was feeling very down in the dumps one day because my boyfriend said my hair looked a mess.
我确实想帮助她，但是却遭到她傲慢的拒绝，这使我非常沮丧。
I really wanted to help her, however, my sincere offers were spurned and I felt very depressed.
她说“我非常沮丧，开始吃任何想吃点东西，这永远是不对的。”
She says "I was so frustrated I started eating whatever I wanted and that's never good."
“这个赛季，不断地受伤让我非常沮丧，”沃尔科特告诉官网电视。
"It's been very frustrating with injury after injury this season," Walcott said on Arsenal TV Online.
“那些事情令我非常沮丧，我只知道，良好的愿望往往会落空。”他说。
"That stuff depressed the hell out of me, knowing that so often our good intentions had been frustrated," he said.
白天时，如果我非常沮丧，或者我的药物没有奏效，那我就无法呼吸，需要整天都用它。
During the day, if I’m really upset or my meds aren’t working, I can’t breathe so I am on it all day.
饮食是一个重要的部分在我们的日常生活中。到目前为止，许多人浪费食物尽可能多。作为一名中学生，我非常沮丧。
Eating is a important part in our daily life. Up to now, many people waste food as much as they can. As a middle school, I am very depressed.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
哈达德说，“我在水务机构的会议上所听到的是，那些非常沮丧的水务工程师说我的公众是不讲理的！”
"That's what I would hear at these water agency meetings," Haddad says, "these very frustrated water engineers saying, 'My public is irrational!"
我甚至很难做完分内的家务活，这让我的妻子非常沮丧。
I even had trouble keeping up my end of the household chores, which my wife found very frustrating.
而我的头脑没有变化，以此我感到非常沮丧。
My mind is just the same as it's always been, so I feel very frustrated.
斯莫科实际上面对镜头很害羞，所以在录音期间我非常注意不要让她感到失望和沮丧，所以我们大家都保持安静，室内光线也调暗了些。
Smokey is actually quite camera shy so I was very conscious not to upset her during the record attempt so we kept it all kept very calm and low key.
这突然使我很紧张了，那次我真的觉得非常沮丧，因为我觉得我根本就不能保护我的财产并且还不知道这个人是谁。
That wound me up the most. I was quite depressed about it at that point, because I felt I couldn't protect my property and didn't know who this person was.
他说：“美国人民对一些关键问题缺乏进展感到沮丧，我认为这样说非常恰当。”
"I think it's fair to say that the American people are frustrated with the lack of progress on some key issues," he said.
董事会的环境变得非常令人沮丧并且压力很大，但对于辞职并且什么都不带，我的一大部分的我应得的工资也没有了。
The board environment had become very frustrating and stressful, but instead of resigning and walking away with nothing, I had cut a deal giving me a major portion of the pay I was entitled to.
我永远深爱着我的祖国，这让我感到非常非常的……而现在我感到尴尬、失望、沮丧和羞耻。
I've always loved my country and felt very strongly about it... but now I'm embarrassed, disappointed, let down, and ashamed.
我觉得我不能控制自己的身体了，而且那种虚弱令我非常的沮丧和害怕。
I didn't feel I had control over my body, and that fragility was frustrating and even terrifying.
“当巴纳巴斯（Barnabas）今天早上告诉我他将去城堡的时候，”奥尔加（Olga）说到。 “我非常地沮丧：这可能是趟徒劳的旅行，可能又浪费了一天，可能希望又要落空。”
"I become very sad, " says Olga, "when Barnabas tells me in the morning that he is going to the Castle: that probably futile trip, that probably wasted day, that probably empty hope."
弗格斯先生(沮丧懊恼)：哎，那个女人，甭提了，脾气非常的暴躁，整天对我大叫大嚷的，声音又大，我快受不了了！
Eph gus Sir (depressed annoyed) : ah, that woman, forget about it, the temper very touchy, yell at me all day long, voice and big, I am stressed out!
我试了很多办法，包括睁着眼睛使劲瞅，在旁边的书上竖上手电筒，但最终效果都非常令人沮丧。
I try a series of solutions, including intense focusing of my eyes and propping a flashlight on some books so that it casts its beam on my notes, but these remedies are unsatisfactory in the extreme.
他非常沮丧，我不知他能否振作起来。
He is so depressed that I wonder who could heave his spirits.
一天，当我坐在图书馆里试着阅读的时候，却发现自己办不到，我变得非常沮丧和难过。
One day, I sat in the library trying to read but I was unable to. I became very disappointed and sad.
我很好利用这段时期，因为在这段时期内，我有时非常沮丧，但是随后，我改变我对于事物的看法，最终这段时期让我变成了一个更好的人。
I used that time really well because during that period I was at some stages really frustrated but then I changed my way of looking at the situation and at the end it made me a better person.
不久前，他很沮丧的来到我面前，说：「我生活得很孤单，非常寂寞。」
He was despairing before me not long ago and he said my life's lonely, so lonely.
不久前，他很沮丧的来到我面前，说：「我生活得很孤单，非常寂寞。」
He was despairing before me not long ago and he said my life's lonely, so lonely.
应用推荐