尚扬和石冲对我的艺术和生活都给予了很大帮助,我非常感谢他们。
Shang Yang and Shi Chong give me great help not only art but also life, and I am very grateful to them.
我非常感谢他们为我所做的一切,我珍惜与他们共度的时光,我也很高兴我成为了这个家庭的一员。
I thank them for everything and I am really glad that I Shared special moments with them and I was treated as part of their family.
在这个校园一直都关心我的是老师。他们都很亲切。在我有困难的时候,他们都给我勇气,我非常感谢他们。
In this campus has been concerning my teacher. They are very kind. When I have difficult, they give courage to me, I thank them very much.
“球迷们的支持无所不在”他说,“我收到了来自全世界球迷的很多来信,我非常感谢他们的乐观态度和抽空写信。
"The support has been overwhelming, " he said. "I got millions of letters from fans all round the world, and I'd like to thank them all for the positive thoughts and for taking the time to write.
如果你向他们问一些建议,马上就会有回答:我非常感谢他们,我学会了该如何在Twitter上发布一张似乎有魔力的照片,以及怎么样用bit.ly或tinyurl来缩短一个URL(即网站网址)。
If you ask them for advice, it's immediately forthcoming: thanks to them, I learned how to make a Twitpic photo appear as if by magic, and how to shorten a URL using bit.ly or tinyurl.
我非常感谢我的父母,因为他们用了大部分时间和精力培养我。
I owe my parents a great deal because they have devoted most of their time and energy to cultivating me.
令我惊讶的是,我们的服务对象非常感谢我把他们带来了。
To my surprise, the people we served were quite thankful that I had brought them.
在我的工作和旅行当中,我常常受到军人们那种奉献精神的鼓舞,非常感谢他们为国家所做的一切。
In my work and travels, I am always inspired by the commitment of our military service members and truly grateful for al they do for our country.
回想起当初的承诺,那是我生命中最最重要的决定,我非常感谢我的父母,因为他们信心的引导带领我来到神的面前。
I look back on that commitment as the most important decision in my life and am thankful to my parents for their faithful instruction that led me to that point.
非常感谢,我得到我母亲和姐妹很多的支持,她们经常帮我照顾孩子,让他们过上一个平稳快乐的新生活。
Thankfully, I’ve gotten a lot of support from my mother, sister, and others in taking care of my boys and making their new living arrangements a smooth and happy transition.
非常感谢他们今天能接待我,现在我就来回答所有你的关于陷阱的问题。
Thankfully they did check in with me today and I have the response to many of your questions and concerns surrounding this issue.
我很高兴能够引荐这个进展报告,也非常期待他们接下来的展示。非常感谢。
I am delighted to introduce this report on our progress, and I am eager to hear what's next. Thank you so much.
如果您能够查明他们的财政和信用情况,我将非常感谢。
If you can find out anything about their financial and credit standing, I shall be very grateful to you.
但是非常非常感谢所有舟山的朋友们,他们每一张毫无虚心的笑脸让我再次身心愉悦。
But very, very thank all friends of zhoushan, they each without modesty smiling face let me happy again.
对我而言,有机会得到建议,得到好的意见并与他们个人建立友谊真是非同寻常。非常感谢他们几位。
For me to have the opportunity to get advice, good counsel and fellowship with these individuals is extraordinary. And I'm very grateful to all of them.
我要感谢为此做出贡献的阿尔瓦罗、贝亚特、艾玛和莉迪·凯若琳,非常感谢他们慷慨的帮助!
My thanks for these contributions go to Alvaro, Beata, Emma and Lydie-Caroline for their generous help. Thanks a lot!
非常感谢,我得到我母亲和姐妹很多的支持,她们经常帮我照顾孩子,让他们过上一个平稳快乐的新生活。
Thankfully, I've gotten a lot of support from my mother, sister, and others in taking care of my boys and making their new living arrangements a smooth and happy transition.
后来他们着陆了。马克很高兴能够安全返回地面。他用颤抖的声音对他的朋友说: :“乔治,非常感谢你让我乘小飞机做了两次飞行。”
When they came down again, Mark was very glad to be back safely, and he said to hisfriend in a shaking voice, "Well, George, thank you very much for those two trips in your plane."
我想对俱乐部致谢,当然也非常感谢所有阿森纳的球迷们,他们是与众不同的。
I want to say thank you to the Club, and of course, also a big thank you to all the Arsenal fans who are very special.
我之前希望我们可以在广交会上见上一面,所以我现在感到很遗憾。好的,账单和信息资料会尽快送去给他们。非常感谢。望保重。
I was hoping we could meet during the caton fair, so now I'm quite disappointed. ok, the bill and info will be sent to them soon. thanks alot . take care!
我之前希望我们可以在广交会上见上一面,所以我现在感到很遗憾。好的,账单和信息资料会尽快送去给他们。非常感谢。望保重。
I was hoping we could meet during the caton fair, so now I'm quite disappointed. ok, the bill and info will be sent to them soon. thanks alot . take care!
应用推荐