有些东西,是你从执行之水桶退回来的,也就是说,是需要你重新选择的——这就是为什么我上文提到说用两种方式去工作的原因。
Some of the stuff you get in Decide will be from Do, namely, stuff that you have to re-decide upon. That’s what I wanted to say with “working both ways”.
所有你需要的只是一杯茶,一盏灯和立体声音响设备,你知道,那就是我拥有的。
All you needed was a cup of tea, a light, and your stereo, you know, and that's what I had.
我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。你没有我想要或需要的任何东西。你也就是个卖电脑的,而我是——詹姆斯·邦德!
I have no interest in 'changing the world' as you suggest. You have nothing that I need or want. You are a computer salesman - I am — JAMES BOND!
人生的目标——我的、你的、其他人的——是需要另外的人来滋养的吗?或者它本来就是我们与生俱来的?
Does purpose -- mine, yours, anyone's -- require someone to nurture it, or is it inherent in all of us?
对我而言,那种爱很重要,需要总体上理解爱情,那就是我对,神父观点不同意的地方,你相信精神恋爱,那是纯精神上的。
And that kind of love for me is very important in understand in love in general. And that was my argument against the priest that somehow you believe in a spiritual love, which is pure spirit.
他看着我说,这是你需要,了解的,我的策略就是,不雇佣聪明的IT人。
And he looked at me and said, here is what you have to understand, my strategy is not to hire smart IT people.
我还想讲另外,很重要的一点,也是我在外科手术中学到的一点,那就是你永远不会得到,你需要的所有信息。
But I'll tell you another important piece of information, a skill set that I learned because of surgery is that you'll never have as much information as you want.
现在,我需要你做的就是,给自己贴一个标签,当你和这些人在一起的时候,你希望自己能够有什么样的良好感觉,怎样与众不同——比如,当你在这些人周围的时候,你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g. You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
现在,我需要你做的就是,给自己贴一个标签,当你和这些人在一起的时候,你希望自己能够有什么样的良好感觉,怎样与众不同——比如,当你在这些人周围的时候,你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g.You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
我知道你正坐在某个地方阅读这篇文章,并思索着,“是的,这就是需要发生的。”
I know that you are sitting there, reading this, and thinking to yourself, "Yes, this is what needs to happen."
所有你需要的只是一杯茶,一盏灯和立体声音响设备,你知道,那就是我拥有的。
All you needed was a cup of tea, a light, and your stereo, you know, and that's what I had. "-steve jobs."
“你看看!要我说,这种要求毫无意义。”艾博说。“本来就是要让他驯服的药,我们还需要得到他本人的许可才能对他使用,那还管什么用?”
"See, that, to me, makes zero sense," Abnesti said. "What good's an obedience drug if we need his permission to use it?"
我相信,祝福,就是我们需要的;能够祝福的,都是可爱的;在至爱的圣诞节,我深深祝福你!
I believe, the blessing is that we need; Can bless of, is all lovely; in love Christmas, I deeply bless you!
这就是我告诫你需要去思考的。
诺子:我需要写作。不要问为什么。就是把你的钢笔拿出来,写在我的胳膊上。
Nagiko: I need writing. Dont ask why. Just take out your pen and write on my arm.
诺子:我需要写作。不要问为什么。就是把你的钢笔拿出来,写在我的胳膊上。
Nagiko: I need writing. Don't ask why. Just take out your pen and write on my arm.
他们就是你的盟友,你需要同化他们以求支持,开始时可以跟他们分享你的目标,问问意见,“我希望参与决策制定的初期工作,你会怎建议我令这事情成真?”
They are your ally and you need to cultivate their support. Start with sharing your goals and asking their advice.
所以这就是为什么我认为你需要不断更新您的应用程序。
So that's why I think you need to keep up to date with your app.
然后你需要的就是一个能够使顾客不断访问的后台系统。 以下是我改进自己在权威网站文章的一个小方法。
Then all you need is a backend system to keep bringing the visitors consistently.
你并不需要跟随这些各式各样习惯性的诸「我」,明白这一点就是新生活的开始。
To realize that you need not go with these various habitual 'I's is the dawn of a new life.
所以,开始的时候你只需要试着做一件事情,一个星期或者两个星期一次.我建议你遵从FlyLady的建议,她给了我灵感.她说开始要从厨房的水槽做起:只需要尽力保持它的干净整洁.以此为根本,试着保持厨房的各个角落.然后就是柜台.然后阵地就可以转移到卫生间了.以此类推.
I would recommend you follow the advice of one of my inspirations, Fly Lady, who says to start with the kitchen sink: just try to keep it clean and shiny. From there, work on the kitchen counters.
当我意识到不是每遇到一个事情都需要回应时,我知道我成熟了。有时候,你就是需要让别人去做那些他们想做的蠢事。
I knew I matured when I realized not every situation deserves a reaction. Sometimes you just gotta leave people to do the dumb things they want to do.
这就是我说的你几乎脱离困境的原因,在以后的它的存在的几周里你仍然需要小心驶航。
That is why I say you are almost out of the woods - you will still have to be careful as you navigate those coming few weeks.
有一点需要提一下,那就是,我本人吹口琴已经30年了。所以说,你也不要泄气,很快就会有进步的。
You must remember that I have been playing for 30 years. However, do not be discouraged. You will learn to play well much sooner.
我发现,许多新机会都隐藏在表面之下——你需要做的就是举起手,主动询问。
I've found that many new opportunities exist beneath the surface - all you have to do is raise your hand and ask.
我发现,许多新机会都隐藏在表面之下——你需要做的就是举起手,主动询问。
I've found that many new opportunities exist beneath the surface - all you have to do is raise your hand and ask.
应用推荐