我需要更多的时间远离拥挤交通。
I wanted more time away from traffic where I could instead enjoy a leisurely walk to trendy cafes, art galleries and other city life amenities.
我在身体上没有做好准备，我需要更多的时间。
I wasn't even near physically ready to play at this level, and I needed more time.
我必须找到更好的工作方式，我需要更多的时间来享受生活。
I must find better ways to do my job. I must find more time to enjoy life.
事实上，有趣的研究有很多，我认为随着时间的推移，会有更多的研究需要我们去考虑。
The fact of the matter is that there's a whole range of interesting research out there and I think as the years go on, there's going to be much more for us to consider.
若“你只关心你的工作”意味着“我需要你更多的时间和关注”，那么马上据此信息制定一个计划，你可以问他“今晚能和我一起吃饭么？”
If, "you only care about your job," means, "I need more time and attention from you," act on that information as soon as you can. Make a plan with them.
现在我便有这样的一个计划需要说服更多的人们，包括在座的你们愿意花上更多的时间去玩更大型更棒的游戏。
Now, I have a plan for this, and it entails convincing more people, including all of you, to spend more time playing bigger and better games.
但是在这段时间里，我更多使用的是离散数学而不是微积分，所以我需要复习才能够找出答案。
But, I use discrete mathematics much more than calculus these days, so I need to go back and look at how to find the answer.
如果有的话，我觉得我需要让时间有更多的指望，所以我出去，我工作到很晚，我填满了我的日日夜夜。
If anything, I feel I need to make this time count more, so I go out, I work late, I fill my days and evenings.
若“你只关心你的工作”意味着“我需要你更多的时间和关注”，那么马上据此信息制定一个计划，你可以问他“今晚能和我一起吃饭么？”
If, "you only care about your job," means, "I need more time and attention from you," act on that information as soon as you can.Make a plan with them. "Will you have dinner with me tonight?"
我之所以选择了简约生活是因为，它让我的生活变得更美好，而且通过降低消费，我可以有更多的时间喝金钱去帮助那些需要帮助的人。
The reason I am minimalist is because it really makes my life better, and by consuming less, I have more time and money to help others in need too.
法恩曼说希拉里需要更多的时间把她的支持投向奥巴马。“我并不期望她会马上认可奥巴马。”
Fineman says Clinton will need more time to throw her support behind Obama. "I don't expect her to endorse him immediately."
仅仅是脱下我自己的伪装，就需要一个小时或更多时间。
汤普森告诉《星期日快报》记者：“我发现自己大部分时间都不在家，而狗狗们需要更多的关心、照顾，我无能为力。”
I found myself spending a lot of time away from home, "Thompson told the Sunday Express." the dogs needed more attention then I could give.
现在，我正在写一个插件，它将比我在1974年时的简单汇编语言程序需要花费更多的时间，而我可以做如此复杂的事情。
Right now, I'm writing a plug-in that I know will take me longer than my simple assembler language routine did in 1974, but I can do things that are so much more complex.
正因为如此，和正常人比起来，我就需要花更多的时间去听，去揣摩，去思考，去回应。
And because I just hear the words, I have to spend more time listening, translating, thinking, and responding than a neuro-typical person.
我不打算在此花费更多的时间来详细描述资源文件，因为您在开始本地化应用程序和类库dll时不需要处理它们。
I don't want to spend any more time here on the low-level details of resource files because you will not be required to deal with them when you begin localizing applications and class library DLLs.
那时候我已经开始需要更多的独处的时间，这些让我更加成为独来独往的人。
Already needing extended periods of time alone, my response was to become even more of a loner.
为书签写一个好的描述，花更多的时间经常察看和挖掘已有的书签，这些都是我需要巩固的习惯。
It is also an area where I need to improve my habits some - e.g., being better about writing descriptions for bookmarks and also spending more time revisiting and mining my bookmarks on occasion.
我们经常使用的是Shaklee’sH2，而且我认为很长一段时间内我们不需要购买更多（我还将它当成玻璃清洁剂）。
We’re using a concentrated bottle of Shaklee’s H2, and I think it’s going to be a couple of years before I need to buy more. (I also use it as a glass cleaner.)
那实际上24小时的一天已被缩成21小时了- - -我觉得我们需要更多的时间，而不是更少。
Twenty-four hours in a day have officially become twenty-one-i thought we needed more time, not less.
在我的应用中，只有当用户首次在steps1-5之间切换时需要花更多时间。
In the case of my app, this penalty is when the user moves through each of the steps 1-5 for the first time.
我花了多数时间考虑快乐，而不是它的对立面，这次的讨论让我感到需要在这一个领域做更多的研究。
I spend most of my time thinking about happiness, not its opposite, and this discussion has made me realize that I need to do more research in this area.
如果你看一下那些来到英超的荷兰人，我是说那些真正有实力的家伙，他们总是需要比别人更多的时间。
"If you look at all the Dutch players who have come over here, and I mean ones with real quality, they always need longer," said the Spaniard.
新的一年，我将用更多的时间来陪伴家人和朋友们。我将与他们同甘共苦，并且在他们最需要的时候给予帮助。
I will spend more time with my families and friends. I will share with them my joys and tears and give them a hand when they need help.
我喜欢那些历经困难才能达成的事情——那些不是一天就能做完成，而是需要花去更多时间和努力才能完成的事情。
I like things that are difficult to achieve-things that can't get done in a day but take much more time and effort.
我曾渴望与德国人交手，但当时需要更多的时间进行恢复。
我曾渴望与德国人交手，但当时需要更多的时间进行恢复。
应用推荐