我已经知道这时我需要做的就是帮助他们改变他们的整个世界。
I've learned that all I have to do is help them and it turns their entire world around.
我需要做的就是准备他完成这些工作所需要的所有的必要文件。
What I need to do is to prepare all the necessary paperwork he needs to do his job.
所有我需要做的就是这个核心刮砂的，将有一个很好的通过铸造直孔。
All I need to do is scrape this core sand out and there will be a nice straight bore through the casting.
现在我需要做的就是编译源代码，使用make命令就可以轻松做到这一点。
Now all I need to do is build the source code, easily achieved by using the make command.
如果我无法进入睡眠，我需要做的就是听我想象的历史老师，卢卡斯先生。
If I ever have trouble getting to sleep, all I have to do is imagine listening to my old history teacher, Mr. Lucas. He had the most boring, monotone voice I have ever heard!
我需要做的就是去度假，放松和调整我的思路，然后我再回来看看俱乐部的变动。
All I want to do is go away on holiday, relax and refresh my mind and then I will come back and see what happens.
现在，我需要做的就是在手动从计划作业调用邮件程序，但…我真的不是那个领域的专家。
Now all I need to do is to call the mailer from a scheduled job but…
现在我已经有了这个信息，我需要做的就是阻止这些IP地址，我想这大概能解决问题 --很简单的解决方案。
Now that I have this information, all that I need to do is block these IP addresses, and that should solve the problem -- a simple solution, or so I think.
成为正选的感觉非常好，我不介意继续留在正选阵容里久一些，我需要做的就是把自己的工作做好然后让教练去决定。
I've been working hard recently to get my place in the team and it feels very good to get a regular run in the team.
现在我需要做的就是深呼吸，眯着眼睛看着红色的横幅，然后令自己相信正身处在世界上最大的格兰芬多学院聚会中。
Now all I have to do is take deep breaths, 6 squint at the red banners and convince myself that I am at the world's largest 7 Gryffindor reunion.
现在我需要做的就是一次深呼吸，眯着眼看着红色的横幅，然后欺骗自己，让自己相信正在参加世界上受到最好教育群体的哈立波特大会。
Now all I have to do is take deep breaths, squint at the red banners and fool myself into believing I am at the world's best-educated Harry Potter convention.
现在我需要做的就是连接我的域对象，在本示例中，因为它们依赖于Hibernate，需要一个SessionFactory类型进行工作。
All I have to do now is wire up my domain objects, which in this case, because they'll rely on Hibernate, require a SessionFactory type to work.
我相信—英雄就是，不管后果如何，当需要做一件事的时候就勇往直前义无反顾的去做这件事。
I believe - heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.
如果我不能把需要做的事情简单地放在一页纸里，我大概就是还未想通想透。
And if I can't simply put what needs to be done on one page, I probably haven't thought through it very well.
好，我需要做的第二件事情，就是我需要去，当我得到这些值后，我想抓住这些值。
OK. Second thing I need to do, though, is I need to, when I get those values, I want to hang on to them.
对我来说，这就是我需要做的(卡托尼在23岁时决定建立自己的公司)，但我经历了许多不必要的麻烦。
For me, it was what I needed to do [Cutrone decided at 23 that she wanted to start her own company] but I put myself through a lot of needless trouble.
结果我发现，这就是所有我需要做的。
我要做的第三件事情，就是需要设置正确的完结测试。
The third thing I'm going to do, is I need to set up the right end test.
我很清楚要干好这一行，需要做的仅仅就是满足乘客的期望。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply just meet the expectations of my passengers.
实际就是这样——使用编译好的源文件，我准备继续运行校验和工具(checksumutility)；但是首先还需要做一些简单的设置。
And that's it — with the source files compiled I'm ready to move on to running the checksum utility; but first I need to do some simple setup.
所以当我看着所有需要做的事情时，我的第一反应就是完全的不知所措和焦虑，我知道这将和以下几件事有关。
So when I looked at everything that needed to be done, my instant reaction was to feel completely overwhelmed and anxious. I knew what this was going to involve.
（鼓掌）我想看到更多的产品在全世界销售，上面的商标刻着三个骄傲的字：“美国制造”，这就是我们需要做到的。
(Applause.) I want to see more products sold around the world stamped with the three proudwords: “Made in America.”
“我尝试参加一个内衣秀，而我所需要做的就是减5磅，”他说。
"I tried out for an underwear fashion show and all I had to do was lose five pounds," he said.
这就是在图像处理应用程序中需要做的事情，我根据著名的法国画家Georges-PierreSeurat 将它命名为 Seurat（参见下载 获取完整的示例代码）。
This is what I'll do in my image-processing application, which I call Seurat after the famous French painter Georges-Pierre Seurat (see Download for the full sample code).
他需要做的就是找出哪些津贴我可以领取，哪些支出可以从我的收入中扣除，最后，他需要计算出我需要偿付的税费。
What he does is to find out what allowances I can claim, what expenses I can deduct from my income and finally, he calculates the tax I have to pay.
他需要做的就是找出哪些津贴我可以领取，哪些支出可以从我的收入中扣除，最后，他需要计算出我需要偿付的税费。
What he does is to find out what allowances I can claim, what expenses I can deduct from my income and finally, he calculates the tax I have to pay.
应用推荐