如果他想玩，他总希望我陪着他。
“If he wants to play, he always wants me to play with him,” Ms.
丹还是个小男孩的时候，他上幼儿园的第一天我陪着他等候去学校的巴士。
When Dan was a little boy, I followed him to the bus on his first day in 5)preschool.
在我的整个生命中，他一直陪着我走。我结婚那年，我希望在父亲节那天为他做点不同寻常的事。
He's been there for me my whole life, and the year I got married, I wanted to do something extra for him on Father's Day.
我简直不觉得我是在陪着一个跟我同类的动物：看来即使我跟他说话，他也不会懂；因此我只好非常惶惑地站开，也不吭声。
I did not feel as if I were in the company of a creature of my own species: it appeared that he would not understand, though I spoke to him; so I stood off, and held my tongue, in great perplexity.
然而，或许有些人不能和全家一起过节，甚至没有一个人陪着他过节，我明白那是非常残酷的。
However, there may be some of you who are going through these holidays without family, without anyone perhaps, and I know that can be extremely rough. This post is for you.
在那几年之后，我生了儿子亚力克斯后又增了好多磅——怀孕期间残留的二十磅，还有夜夜无眠陪着他的二十磅。
Years later, after I gave birth to my son Alex, I put on a lot of pounds, too — twenty pounds left over from the pregnancy, and twenty pounds from being up all night with him.
如果可以选择，我相信盗太太更希望能陪着盗先生走完他最后一段路。
If you could choose, I think my wife would prefer to stay with Pirates Pirates of the President has completed his last part of the way.
我喜爱他，可他却不喜爱我，每一次他与被人分手，我都陪着他。
I love him, but he did not love me, every time he break up with being, I accompanied him.
我也只能站在他的身后陪着他，我头脑一片空白，我没有话好说…单单看着他的背影，我的心也碎了。
I could only stand behind him to accompany him, I had nothing to say, my mind was blank... Just by looking at his back, my heart broke to pieces.
胖子李陪着我度过了初中三年，他是我最好的室友，是我上铺的兄弟。
Fat Li accompanied me through the three years in the middle school, he's my best roomate and my upper bed brother.
我明天要上利物浦去看我的孩子，好歹陪着他。
I shall go to Liverpool tomorrow, and find my lad, and stay with him through thick and thin.
一路上他都在跟我聊天，还帮我拎东西，全程都陪着我。
Along the way he chats with me, but also helped me Eurya things, the whole trip, accompanied me.
我不知道是不是因为孤单，我开始习惯他陪着我的每一分钟，时光仿佛回到了从前，两个人在一起的幸福。我想我是快乐的。
Later on he dated me, played with me, inquired nothing to do with our own past and just enjoyed the temporary happiness, as if we were two old friends.
有一天晚上他告诉我他爱我，并且希望我能一辈子陪着他。
One night he even told me he loved me and hoped I'd always be in his life.
有一天晚上他告诉我他爱我，并且希望我能一辈子陪着他。
If he were into you, he would be having a hard time keeping his PAWS off you.
他原来总是告诉我他怎么去刺别人， 那些人的肠子掉出来了都还在跑。他当时就陪着我。
Now, when I was growing up, he used to tell me stories about how he used to bayonet people, and their intestines would fall out, but they would keep running.
我将出现在他的生活中，我会用大量的时间陪着他，和他说话，了解他到底在想什么，搞清楚他的生活中究竟有谁。
And I would be probably with him a good chunk of the time, just there to talk, to figure out what's going on in his head, to figure out who's in his life and who's not, you know.
我的朋友老刘告诉我他老婆每到周末都要他陪着逛街。
My friend Liu told me that every time it was Saturday he would be asked to go shopping with his wife.
他瞅都不瞅我所陪着的这两个人，虽然他们离得很近，近得足以使他听见林惇的哭泣；
He didn't cast a glance towards my companions, though they were sufficiently near for Linton's sobs to be audible;
当然我也担心不陪着迈克的时候他一不小心炸了什么东西。我也愁让你爸来收拾你们这些个小恶魔。
And I worry about not being here for Mike to keep him from accidentally blowing something up. And believe me I worry about leaving your father here to cope with all you monsters.
当然我也担心不陪着迈克的时候他一不小心炸了什么东西。我也愁让你爸来收拾你们这些个小恶魔。
And I worry about not being here for Mike to keep him from accidentally blowing something up. And believe me I worry about leaving your father here to cope with all you monsters.
应用推荐