近日岛上盛传因为此次原油泄漏很多人似乎突然都得了病,我问一个在餐馆工作的年轻女孩怎么看,她咯咯地笑了起来。
Another young worker at the diner cackled with laughter when I asked her about the plague of illness which suddenly seems to be affecting so many on Grand Isle.
“这一切发生的太突然了,现在我拍的照片到处都是”她说,“BBC刚刚问能不能用我的照片,当然我说,好!”
"All of the sudden, it was all over the place," she said. "BBC just sent me a tweet asking if they could use my photo, and of course I said yes!"
但是想了很长时间,我竟然觉得心中没有偶像。为什么?我问自己。突然,我意识到未来的我就是我的偶像。
But think for a long time. I was unexpectedly not idol in my heart. Why? I ask me. Suddenly, I knew that my future is my idol.
战场上,正在手术的伤兵突然醒了,看看医生,不解的问:“你为啥在我腿上动刀又动剪?”
In the battlefield, a wounded solider who's being opreated on suddenly woke up. Hetook alook at the doctor and asked with puzzle:"Why you are dealing my legs with knifes and snips?"
曾经,你心情很恶劣。你突然有所醒悟。你不断自责并反复问:“我真不敢相信,我怎么瞎了眼!
Once in a blue moon, you have a revelation. Something which makes you kick yourself and ask: "I can't believe I've been so blind!"
曾经,你心情很恶劣。你突然有所醒悟。你不断自责并反复问:“我真不敢相信,我怎么瞎了眼!
Once in a blue moon, you have a revelation. Something which makes you kick yourself and ask: "I can't believe I've been so blind!"
应用推荐