我问她为什么她当初决定进行医疗美容。
I ask her why she first decided to have cosmetic procedures.
我问她为什么要做手术。
我问她为什么,她也说不出为什么。
我问她为什么想要做那个。
我问她为什么凿石头。
我问她为什么回来这么晚,她回答得闪烁其词。
She gave me a dubious reply when I asked why she came back so late.
我问她为什么要这么做,她说因为她忘了做。
I asked her why she wanted to do that, and she said that she had forgotten to do hers.
我问她为什么想这么做,她告诉我她忘记做她的了。
Iasked her why she wanted to do that, and she said that she had forgotten to do hers.
我想如果我问她为什么消失,她就不会给我一个站不住脚的借口了。
I thought that if I asked her about why she flaked she would've given me a lame excuse anyway.
有一天我问她为什么这么刻苦地练习。她直视着我的眼睛,不加思索地说。
One day I asked her why she practiced so much. She looked directly in my eyes and without a moment of hesitation she said.
但在英语课上,教授给我的成绩是F。我问她为什么,她说我拼错了一个单词。
But in my English course, my professor gave me an f, and when I asked why, she said I had misspelled a word.
我问她为什么那只鸟从不说话,她告诉我,如果鸟笼给布盖住,它们就不说话了。
When I asked her why the bird would never talk she told me that birds would not speak when their cage was covered with a cloth.
我问她为什么来到养老院,她告诉了我她丈夫最近刚过世——他们结婚已经73年了。
I asked her why she had come to the nursing home, and she described the recent passing of her husband after 73 years of marriage.
一天下午,我躺在她膝盖上哭了几个小时,我问她为什么我做了那么多的蠢事,她却依然爱着我?
I cried on her lap for hours one afternoon and asked why she still loved me after all the horrible things I did to her.
朋友是刘翔的粉丝,我问她为什么喜欢刘翔,她的想法很简单,那就是:刘翔跨栏的姿势帅极了!
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
雷诺兹说道:“我问她为什么对团队其他人有如此高的优越感,她回答说,因为其他人都不像她那样关心能否实现卓越。”
"When I asked her why she was so condescending toward everyone else on the team, she said that no one else cared about excellence as much as she did," Reynolds says.
我问她为什么不回提及的最低小费20身体之前,我开始呢?她只是一直说他们不付出,如果我们做免费按摩,只收取了小费。
I asked her back why not body mentioned minimum tips 20 before I start? She just kept on saying they don't have paid if we do the free charge massage and only got tips.
她在26岁的时候就做了输卵管结扎手术,我问她为什么在这么年轻的岁数就选择这种不可挽回的节育方式?---她当时已经结婚,要是她和她丈夫改变了主意怎么办?
She was 26 when she had her tubal ligation, and when I asked why she'd chosen irreversible contraception at such a young age—she's married, what if she and her husband change their minds?
最近,我的一个读者见到朱莉时问她,“你究竟为什么嫁给贾格布斯?”
Recently, when one of my readers met Julie, he asked her, "Why on earth did you marry A. J.?"
我问她,在这么低的气温下,每天站在外面是否会生病,她好像有点迷惑不解,说,“为什么会生病呢?”
I ask if standing outside in such temperatures every day caused her any health problems. She looks confused: "Why would it cause any health problems?"
一天,我和保姆丁阿姨驱车行使在京顺路上,我用中文问她,她觉得为什么会发生这样的变化。
I drove up the road with our ayi (nannie) Ding the other day and asked her in Chinese why she thought this was all happening.
当我问她,既然在过去的25年里她一直不能理解,为什么她还会一直试着去理解它,她只是呆滞地看着我。
When I asked her why she was still trying to understand it when she had not been able to figure it out for the last 25 years, she looked at me with a blank stare.
一天,我问她他为什么对我微笑,但是他不记得对我笑过了。
One day, I asked him why he smiled, but he couldn't remember smiling at me.
蜜蜂也感到很不满意,于是就问她的妈妈:“为什么要让我嫁给蜘蛛呢?”
The honey bee also feel not satisfied then she asked her mom: "why want me to marry the spider?"
这时,我邻桌的小女孩问她的妈妈,为什么两个大男人要手牵着手。
Then a young girl at the table next to me asked her mom why 2 men were holding hands.
课间我们一起走的时候,她一直沉默着。我实在不敢问她为什么。
She was silent as she walked by my side between classes, and I was afraid to ask her why.
过了一段时间,我弹拨起来的勇气,问她为什么,她坐在那里,在她的健身房包。
After a while, I plucked up the courage to ask her why she was sitting there in her gym kit.
除此之外,当你的服务员来的时候,我的朋友问她为什么不理我们时,她很凶的对我们说,你们没有看到我正在忙吗?
Besides, when the waiter come on. My friend ask her why ignore our, she is very aggressive for us and say you don't see me I am very busy.
除此之外,当你的服务员来的时候,我的朋友问她为什么不理我们时,她很凶的对我们说,你们没有看到我正在忙吗?
Besides, when the waiter come on. My friend ask her why ignore our, she is very aggressive for us and say you don't see me I am very busy.
应用推荐