我刚刚在谈论天气。我问你一个问题。你觉得这个天气如何？
I was talking about the weather. I asked you a question. How do you like this weather?
但你要是喜欢肥皂剧，就是我问你一个问题，这就是你给我的答案。
But if you love soap operas, I asked you a question, that's the answer you gave me.
山姆：好了，这是我问你的最后一个问题。你愿意到我的新电视台来做制片人吗？
Sam: Well, this is my last question for you. Will you come to my new station and be the producer?
现在我要问你们一个更深刻的问题，内心罪恶的主要成分是什么？
Now I want to ask you a still deeper question. What is the basis of all sin in the mind?
我要问你两个问题：第一个是——你当初住在这里的时候，你是怎么努力保存着人类通常所有的同情之心的？
I want to ask you two questions: the first is — How did you contrive to preserve the common sympathies of human nature when you resided here?
这个理论可以用来回答我问你们的第三个问题：如何过一个正直的生活（不至于进监狱）。
This theory addresses the third question I discuss with my students—how to live a life of integrity (stay out of jail).
驾驶员回答道：“我有一个问题想问你，但我不是想冒犯你。”
He replies: "I have a question to ask you, but I don't want to offend you".
让我问你一个难题：在你的生命中，有什么事你假装不是问题？
Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?
现在，我想要问你们一个我们将要思考的问题，就你们俩吧，坐在前面的，当我问你们如何回应，我们可以对这部小说有一个道德反思吗？
Now, I want to ask a question that we're going to need to think about, the two of you sitting up front here, when I was asking you how you responded to it. Can we have a moral response to this novel?
一个重要的问题问你自己：如果不需要闹钟，我想几点起？
A question to ask yourself... If I didn't have an alarm, what time would I get up?
你们有些人可能已经有一个答案，但是我感觉大部分人都还没有，如果你不知如何应对这个问题，那你就应该问你自己了，“为什么？”
Some of you may have had an answer, but I have a feeling most didn’t. If you had nothing to respond to that question, you should now ask yourself, “Why?”
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？” 快点去做，年轻人，无知的年轻人。
You＇ve got to ask yourself one question：′Do I feel lucky？′Well，do ya，punk？
他紧紧的握住我的手，我们都沉默了好一会儿，之后，我说：“可以再问你一个问题吗？”
His hands took mine and we were silent. After a long period, I said, "May I ask you another question?"
下一步，问你自己这个问题：我的对象是我能分享我的最内部想法和感觉的一个人吗？
Next, ask yourself this question: is my partner a person with whom I can share my innermost thoughts and feelings?
谢谢你，约翰逊先生。我可以再问你一个问题吗？请问你的房子何时可以交付？
A: Thank you, Mr. Johnson. May I ask you one more question? When will your property become available?
在对上千个交易者进行了建模和研究之后，我将能通过问你一些问题(一个用来评估交易者的大题库的一小部分)，来帮助你对自己了解更多一些。
After modeling and studying thousands of traders, I'm able to help you understand a little about yourself with just a few questions, based on a much lengthier profile that we use to evaluate traders.
我可以问你一个问题吗？你为什么还继续跟你的“前”女友联络？
Can I ask you a question? Why do you still keep contact with your "ex" -girlfriend?
我能问你一个问题吗，这个资料有多大有效性和准确度？
Can I ask you a question about how valid and accurate you are with this information?
南希：很好。我非常喜欢公司的环境。但是，丽莎，我可以问你一个问题吗？
Nancy: Perfect. I like the surroundings of the company very much. But, Lisa, may I ask you a question?
韩佳，我有一个问题想问你。
阿敬：我了解。我可以问你一个问题吗？你们是怎么进入这一行的？
Jin: I realize that. Can I ask you one question? How'd you get into this business?
无论你有什么样的举动，首先问你这样一个问题- - - - -我对我所希望挣得的薪水付出了相应的代价吗？
Whenever you take an action, ask yourself this question-am I giving fare value for the money I hope to make.
马特，我将会问你几个关于宠物的问题。（好的！）第一个问题，你养宠物吗? %。
Todd: : Matt, I'm going to ask you some questions about pet. (OK! ) First question, do you have a pet?
现在你今天大概已经看过它们几次了，但在你还没有直接看手机的情况下，我要问你一个关于它们的问题。
Now you've looked at them probably a few times today, but I'm gonna ask you a question about them without looking at your cell phone directly yet.
汤姆：是啊，三个月左右了。我想问你一个问题，我希望你能尽可能诚实地回答我，好吗？
Tom: Yeah, three months or so. I want to ask you a question and I hope you'll answer it as honestly as you can, OK?
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。（《警探哈里》。
You've got to ask yourself one question:"Do I feel lucky?" Well, do ya, punk?
我想问你一个问题：你想招聘，因为有人要你们成为记忆裂痕呢？
Let me ask you a question: Would you like to be recruited because someone wants you to become a paycheck for them?
我想问你一个问题：你想招聘，因为有人要你们成为记忆裂痕呢？
Let me ask you a question: Would you like to be recruited because someone wants you to become a paycheck for them?
应用推荐