她讨厌问问题。我问你问题了吗？
没关系——忘了我问你的话吧。
如果我问你们能记得的最早的事情是什么，我敢打赌，你们大多数人最早的记忆应该是在3岁左右，对吧？
If I ask about the earliest thing you can remember, I'll bet for most of you, your earliest memory would be from about age 3, right?
我问你…你打算怎样拯救露琪娅？
我问你是什么时候出生的。
例如，如果我问你12乘12是多少，答案来得容易，144。
For example, if I ask you what 12 times 12 is, the answer comes easily, 144.
“那么，我问你，你在蒙特利尔干的什么事？”她说。
"I'd like to know what you did, then, in Montreal?" she answered.
如果我问你他们的象征和他们的领导者，你也能立刻想到。
If I ask you to think of their symbols and their leaders, they come to your mind immediately.
是个不好的论点，如果我问你们有多少足球队员，这是个不好的例子。
Again bad argument. If I ask you how many footballers that's a very bad example.
我刚刚在谈论天气。我问你一个问题。你觉得这个天气如何？
I was talking about the weather. I asked you a question. How do you like this weather?
让我问你一个难题：在你的生命中，有什么事你假装不是问题？
Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?
天使进去，对他说，蒙大恩的女子，我问你安，主和你同在了。
And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
好极了，很高兴再次和你做生意。那再见了，带我问你家人好。
Great! Nice doing business with you again. Bye for now, and say hello to the family for me.
如果我问你257乘852是多少尝试着在你头脑里用心算和用笔写下来算。
If I ask you, what's 257 times 852, try doing that in your head vs. writing it down.
但你要是喜欢肥皂剧，就是我问你一个问题，这就是你给我的答案。
But if you love soap operas, I asked you a question, that's the answer you gave me.
天使进去，对她说：“蒙大恩的女子，我问你安，主和你同在了！”
28the angel went to her and said, "Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you."
现在，让我问你-是否有必要，我们却人为地制造石油在冰淇淋吗？
Now, let me ask you - is it necessary that we have artificially manufactured oil in ice cream?
我告诉你有一个网站，紫色用的很棒，我问你这是哪一个网站，你首先想到什么？
If I ask you to name a website that uses the color purple well, what comes to mind?
札：上次我们谈话的时候，我问你当时你在读什么书以及什么书比较有趣。
ZAKARIA: you know the last time we talked, I asked you what books you were reading, and what books you were, you found interesting.
有自己的榜样并且能尊敬那些激励自己的人是很好的，但是让我问你个问题。
It is great having role models and looking up to people that motivate us but let me ask you this.
我问你话，你不回答是对的，这是学习对付在预审推事前的那难堪的一刻钟。
I'm asking you questions, but you're perfectly right not to answer. It's an apprenticeship against that cursed quarter of an hour before the examining magistrate.
福建：所以，在我们以前的采访中，我问你，你对此有何看法编程范式转变。
FJ: So, during our previous interview, I asked you what's your perception of programming paradigm shift.
山姆：好了，这是我问你的最后一个问题。你愿意到我的新电视台来做制片人吗？
Sam: Well, this is my last question for you. Will you come to my new station and be the producer?
比尔当然有的，这就是。我们刚刚谈到哪里了？噢，对了，我问你有没有找到工作。
Bill: Certainly. Here you are. Now, where were we? Oh, yes. I asked if you had found a job yet.
这个理论可以用来回答我问你们的第三个问题：如何过一个正直的生活（不至于进监狱）。
This theory addresses the third question I discuss with my students—how to live a life of integrity (stay out of jail).
于是他找到了校长：“我问你学校的一个小男孩，‘谁推倒了耶利哥城墙’，他说那不是他干的。”
I asked a young lad in your school who knocked down the Walls of Jericho and he said it wasn't him.
如果我问你周五晚上能否与我共进晚餐，你会说“可以(太好了！)”还是“不行(失望中···)。”
If I asked you to have dinner with me Friday night, would you say "yes"? (Great!) "No"? (Bummer.)
在我问你们还有什么要说的之前，已经发布了Milestone5版本，您需要做什么才能到达1.0版？
Before I ask if you have anything else you want to say, now that Milestone 5 has been released, what do you need to do to get to 1.0?
举一个例子，如果我问你，你的客厅内有多少面窗户或者有多少可让你来绘制童年之家的平面草图时，你大有可能回答得出。
As an example, if I ask you how many Windows are in your living room or for you to draw a sketch of your childhood home's floor plan, you most likely could.
我不是在问你的看法，迈克。
应用推荐