嗨,辛迪。我以为我错过你了。
小女孩说:“爸爸说你象牛饮,我可不想错过看到!”
The little girl said, "My Daddy said you drink like a fish and I don't want to miss it!"
如果您已"成功"地错过了Twitter的盛大宣传,那么我来告诉你,这是一个俗称为“迷你博客”的网络即时交流工具。
If you’ve managed to miss the hype around Twitter, it’s generally described as a “mini-blogging” tool.
如果我错过了她的电话或者把手机调成了震动模式,她马上会说:你疯了吗?
If I missed her call or had my phone on vibrate she would say: 'Are you crazy?
才怪呢!我敢说有些广告超酷而且极富创意,让你宁可尿裤子也不愿错过它。
Not at all! I bet advertising could be so cool and creative that you would better pee your pants than miss it.
如果你错过了那篇文章,我恳请你移步看看那些评论。
If you missed that post, I implore you to go back and look at the comments.
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
Sorry to have missed you, but I’m at the doctor's having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
《星际争霸》是我喜爱的运动,你可能会想找个机会看看,你都错过了些什么。
Starcraft is my sport of choice, and you might want to give it a chance to see what you’re missing.
如果你被睡眠所困扰,那么我只想说你怎么能错过这个计划?
I will simply say if you have any trouble with sleep, I don't see how you can pass this up.
我认为,不要向前看太远才是有产出价值的。因为如果看太远,你会错过面前的东西。
I think there's some productive value in not looking too far ahead because if you look too far ahead, you're going to miss what's right in front of you.
锋:原来你不知道我已经错过了!
如果你错过了我们在2008洛杉矶车展和2009底特律车展上的报道,那么我可以告诉你:底特律地区的天才工程师们正不断创造出伟大的产品,真的是这样。
In case you missed our coverage from the 2008 Los Angeles and 2009 Detroit Auto Shows, teams of skilled engineers in and around Detroit are creating great products.
如果你之前错过了,现在我就请你关注这些08年最有趣的破解。
In case you missed it earlier, I highlight some of the most interesting hacks of 2008 for your attention.
确实,我同意那不是一个好的开始。那会议怎样?你错过一些重要的东西吗?
Indeed, I agree that is not a good start. How about the meeting? You missed anything important?
是你从来没有喜欢过我,还是我错过了机会,或者你有一些什么顾虑呢?
You never liked me, or if I missed the opportunity to, or what you have some concerns?
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
Sorry to have missed you, but I'm at the doctor's having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
一个朋友昨天告诉我“如果你一年都没错过航班,那么你到机场太早了!”
A friend said to me yesterday "If you don't miss at least one plane a year you're arriving at the airport too early!"
在那之后,我对自己的右脚进行相同的练习,所以长时间以来,我知道自己的右脚足够棒。但是当你是一位左脚将,你因为使用右脚射门而错过1-2次机会的话,可能人们会想:‘他的右脚真臭’。
I knew for a very long time that my right leg was good enough, but when you're a left-footed player and miss a chance or two with your right then maybe people think, 'it's his bad leg'.
你也可以告诉我关于当时错过的该方案的一些部分。
And you can tell me then about the parts of the programme I missed.
丹尼尔:如果我们不告诉她,没人会知道。来吧,我要是你就决不会错过这种好机会。
Daniel: If we don't tell her, nobody will know. I would never miss a good chance like that.
我依然保持着勇气,到处寻觅,也许我在别处错过了,但我依然停留在某个地方等你,心灵间拥有你最深刻的真实。
I still maintain courage, looking around, maybe I missed elsewhere, but I still stuck somewhere waiting for you, have you among the most profound spiritual truth.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响。你错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will silently walk away from you, without any sound. You missed a lot, I always one sad.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响。我错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will silently walk away from you, without any sound. I missed a lot, I always one sad.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响,我错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will silently walk away from you, without any sound, I missed a lot, I always one sad.
埃米尔:什么? !你怎么能错过这个令人惊叹的自助餐?我要开始吃一些熏肉,炒蛋和土豆煎饼。
Emil: What?! How can you pass up this amazing buffet? I'm starting with some bacon, scrambled eggs, and hash browns.
爸爸:别着急。我只是怕错过电影嘛。这可是你最喜欢的电影。
Dad: Don't be upset. I am just afraid of missing the movie. It is your favorite.
爸爸:别着急。我只是怕错过电影嘛。这可是你最喜欢的电影。
Dad: Don't be upset. I am just afraid of missing the movie. It is your favorite.
应用推荐