我钦佩他们对知识的渴望，他们似乎在挑战之中成长。
I admire their thirst for knowledge and they seem to thrive on challenges.
我钦佩李的很多优良品质。
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人，但这根本不是我的强项。
I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
在所有作家中，我钦佩萧先生。
我钦佩他能写出如此优美的散文。
我钦佩的丈夫的忍受她连续讲。
I admired the husband's patience for putting up with her continuous talk.
我钦佩她想成为超一流科学家的雄心。
我钦佩你的独创性和毅力。
我钦佩你的别出心裁和毅力。
我钦佩你的独创性和毅力。
一名球员在美国我钦佩：鲁尼和特维斯。
他待人和气，我钦佩他。
我钦佩他的战斗精神。
我钦佩她熟练的技艺。
我钦佩他的天赋，而另一方面我又不相信他的判断。
I admire his gifts, but on the other hand, I distrust his judgement.
总而言之，我钦佩她的行为，但我不想做这样的职业。
In a word, I admire her behavior, but I don't want to be like her.
我钦佩这个吉尔的长的时间内(比方说超过9个月了)。
I have admired this gir for a long period of time (say more than 9 months already).
两年前我和他有一次，我应该说启发性的会谈，我钦佩他。
I met him two years ago and had a very, I would say, enlightening conversation and I admire him.
我钦佩这种开明的生活哲学，而不是无尽地痴迷于积累更多的个人财富。
I admire this enlightened life philosophy, rather than a relentless obsession with amassing yet more personal wealth.
一方面我钦佩他的天赋，但另一方面我怀疑他的判断能力。
On the one hand I admire his gifts, but on the other hand I distrust his judgment.
我钦佩她，为她感到骄傲，因为她是一个有非洲血统的黑人女性。
I love her very much. I admire her, and I'm proud of her, because she's a black woman of African origin. '.
我钦佩她，为她感到骄傲，因为她是一个有非洲血统的黑人女性。
I admire her, and I'm proud of her, because she's a black woman of African origin.
如果说尼克松的决定我钦佩，那么他拒绝向公众解释一事我却不那么赞同。
If I admired Nixon's decision, I was less enthusiastic about his refusal to explain it to the public.
我钦佩哥伦布，不是因为他发现了新大陆，而是他坚信自己的主张而从事探险。
What I admire in Columbus is not his having discovered a world but is having gone to search for it on the faith of an opinion.
我钦佩哥伦布，不是因为他发现了新大陆，而是他坚信自己的主张而从事探险。
What I admire in Columbus is not his having discovered a world but is having gone to search for it on the faith of an opinion.
应用推荐