就在我最喜欢的那个博客里,博主用加粗的字体将自己得到的爵士乐师工作的事情昭告天下,而那个职位恰恰是我也曾申请过的。
There it was in bold print on one of my favorite blogs, the job I had applied for! The blogger had gotten MY GIG and posted about.
她努力劝我接受那个新职位,虽然那职位报酬并不优厚。
She urged me to accept the new post, although the job is not very well paid.
她力劝我接受那个新职位,虽然那职位报酬并不优厚。
She urged me to accept the new post, although the job is not very well paid.
即使报酬并不优厚,我还是决定接受那个新职位。
I have decided to accept the new post, even though the job is not very well paid.
虽然他没有得到那个职位,他打电话邀我去吃饭。
Although he didn't get the position, he did call to ask me to go to dinner.
即使报酬并不优厚,我还是决定那个新职位。
I have decided to accept the new post, even though the job is not very well paid.
我觉得我就是那个合适的人选因为我的能力和经验真的很适合这个职位。
I feel that I am the right sort of person for the post because my qualifications and experience are really suitable for the position.
你知道,这是一个非凡的职位,我不知道谁会永远达到那个高度。
You know, that's a pretty remarkable streak and I don't know that who's ever gonna top that.
我倒觉得你不该去申请那个职位。
我从互联网上看到你需要一个珠海导游的消息。我很想申请那个职位。
I have got the news that you need a tour guide in Zhuhai from the Internet. I want to apply for that position very much.
我辞职是因为那个职位不适合我。
I quited the job because I didn't think that position suited me.
尽管最具声望的职位是州长,可我当时对此并没有兴趣,此后多年,即使对那个真正的州长职位我也不感兴趣。
Though the most prestigious post was governor, I had no interest in it then, or in the real job itself, for years thereafter.
我倒觉得你不该去申请那个职位。
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I really think that position suits my educational background better. What's more, that company will supply me with an apartment, you know I haven't my own house and I have to rent.
面试快结束时,克劳斯想知道他对那个职位的各个方面是否还有什么问题。 “没问题,我想我都能解决,”这位求职者回答到。
Near the end of his interview, she wondered whether he might have problems with any aspects of the job.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I really think that position suits my educational background better. What? S more, that company will supply me with an apartment, you know I haven't my own house and I have to rent.
我觉得那个职位非常契合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租屋子住。
I really think that position suits my educational background better. What? S more, that company will supply me with an apartment, you know I haven? T my own house and I have to rent.
甚至在读完那篇文章后,还让笔者花费了相当长的一段时间,跳出那个“来信的目的是申请某个(职位)”的框框,因为这是我最习惯的做法。
Even after reading that article, it took me some time - longer than I'd like to admit - to step outside of the "I am writing to apply for [position]" lead-in, because it's what I was comfortable with.
早上好,夫人。我是吴帆。我来应聘昨天报纸广告登的工作。那个职位还空着吗?
Good morning, Madam. I'm Wu Fan. I'm coming for the job you've advertised in yesterday's newspaper. Is it still vacant?
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I suppose the job is suitable to my education background, and the company offer an apartment while I have no flat and have to rent one.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I think that job suits my education background, more over, that company will provide an apartment for me, I don't have my own house and need to rent one.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I think that job suits my education background, more over, that company will provide an apartment for me, I don't have my own house and need to rent one.
应用推荐