我多希望当我迷惘时能有人给我以指点。
How I wish I had had someone to turn to for advice when I was puzzled.
我把我自己包围在与现实生活似是而非以致使我迷惘的阴影之中。
I am surrounding myself with shadows, which bewilder me, by aping the realties of life.
我活过，也爱过。我迷惘过，也失去过。我伤害过，相信过，也犯过错。但最重要的是，我从中懂得了很多。
I've lived, I've loved, I've lost, I've missed, I've hurt, I've trusted, I've made mistakes, but most of all, I've learned.
我活过，也爱过。我迷惘过，也失去过。我受过伤，相信过，也犯过错。但最重要的是，我从中懂得了很多。
I've lived, I've loved, I've lost, I've missed, I've hurt, I've trusted, I've made mistakes, but most of all, I've learned.
曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。
It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.
我认为这种感觉，合理与否的背后是持续的迷惘，哲学家对此问题也感同身受。
And I think that feeling, whether justified or not lies behind the continuing puzzlement that philosophers do feel about this problem.
在晴好的一天，中午，我感到迷惘，好像整个世界突如其来压在我的身上。
In the middle of a beautiful day I felt lost and the world came crashing in on me.
再也没有方向也没有幻想，我思守到地老天荒，但愿忘记那忧伤忘记这迷惘，忘记曾许下的愿望。
Also does not have the direction also not to have the fantasy again, I thought defend in ancient times, hoped to forget that forgot this to be at a loss sadly, forgot once promised desire.
我当时不是很确定是否就此走向职业表演音乐人道路，我感到一些迷惘。
I wasn't too sure how I was going to go about becoming a performing musician and felt a bit lost.
我精神迷惘，在欢笑的人群中毫无目的地逛荡，消磨了差不多一整天。
I spent most of the day in a mental fog, wandering aimlessly through crowds of laughing, happy people.
经过我耐心细致的诱导和帮助，她终于说出了心中的秘密，走出了青春期的迷惘。
I patiently and carefully through the induction and help, she finally say to him a secret, out of the adolescent confusion.
时间一天一天的流逝着，恍惚着，迷惘着，就少了高亢的感觉，我是这么了？
Each other time day-by-day is passing, absent minded, is being at a loss, has been short the resounding feeling, I was such?
我很后悔来到这里，也很后悔做了这个选择，但是迈出了第一步，我就不能回头了，我很迷惘，不知怎么办？
I am very regret that I came here, also very regret to make this option, but since I took the first step, there is no way for me to go back, I am very confused, don't know what to do?
二十天之后，我将站上那个战场，亲手撕下那几张决定命运的薄纸，心中彷徨，迷惘，难道就这样决定一切了吗？
After 20 days, I will stand on the battlefield, personally decide the fate of a few off of the paper, the hearts of loss, confusion, is all it is so decided it?
在女儿出生那天我满怀这种希冀——知道无论她多有能耐，都必然会遭遇失败、挫折、损失和迷惘。
I held this hope high the day my girl was born, knowing that she, no matter how 19 adept, would necessarily undergo failure, frustration, loss, and confusion.
每个人都渴望真挚的爱情，可很少有人能说清爱的全部，我，也一样迷惘。
Each people longed for that the sincere love, may the very few some people be able to talk clearly the entirety which loves, I, is also at a loss equally.
我经历了一段迷惘的生活，艰难地寻找着自己的新路。
I went through a lost time in my life. I had to struggle to find a new path.
某程度上我觉得自己因为一些子虚乌有的原因被指控为一个说谎者，对此我感到悲哀和迷惘。
Somewhat I feel that I have been accused as a liar, though I have done nothing wrong. I just feel sad and confused.
有段时间我甚至迷惘，外婆的笑容是不是在告诉我在今后的日子里要乐观地面对一切。
During a time when I was lost and confused, all it took was for my Grandmother to smile at me in order for me to remember that everything was going to be alright.
一日之间交错来往于这两者之间，有时会迷惘，自己的归属为何？在这转变间我已无法妥善诠释真实的我，无法只保有唯一一种人格。
By passing in between these two parts of the city in one day, one could sometimes feel a sense of bewilderment, and questions where does one belong?
当我轻轻的推开这扇门的时候，我看到了汩汩清泉，也看到了那充满阴霾的天，无奈，彷徨，迷惘，占据了那一颗颗曾经快乐和单纯的心。
When I open the doors tenderly, I find their worlds are as bright as the spring or as dark as haze in the sky. Once their happy and pure hearts are full of helpless, hesitate and confused.
我们在这样的文化下长大，我有责任把它传承下去，否则年轻人将会迷惘。
We grew up learning this culture. It is my responsibility to pass it on, otherwise it will be lost and young people will be lost.
我们在这样的文化下长大，我有责任把它传承下去，否则年轻人将会迷惘。
We grew up learning this culture. It is my responsibility to pass it on, otherwise it will be lost and young people will be lost.
应用推荐