你没看到他正在超我们的车吗?那时我还能做什么?
Didn't you see he was trying to cut right in front of us? What was I supposed to do?
我的眼睛看不到,但是如果我不做志工,我还能做什么事?
My eyes can't see, but if I don't volunteer what else can I do?
我当时觉得有点奇怪,不过我还能做什么,所以我就跟着她去了。
I thought it was a bit strange, but since I didn't know any better, I followed her.
我要将我托付给你,我还能做什么?我不能否认这样真切的感受。
I'll trust in you, what else can I do? I can't deny something so true.
我跟着她来到圣苏西海边,站在礁石上看着她,因为我不知道我还能做什么。
I followed Tilly to SAN Souci and stood on a rock to watch her because I did not know what else to do.
学习只是人生的一部分,但如果我连这人生的一部分都征服不了的话,那我还能做什么?
Study is only a part of life, but what can me do if I can't conquer it?
有问必答:翻译:好吧。我无话可说。我不知道我还能做什么。下一秒的陌生人,再见。
Well, I have nothing to say, I don't know what else can I do, the next second stranger, goodbye.
但是我不知道我还能做什么?我愿意努力工作,但是有时候我会犯错误,老板不是很高兴。
But I don't know what else I can do. I'm willing to work hard but sometimes I made mistakes and my boss is not happy.
除此之外,住在那里的是房东的儿子,他就是一个走路的冰箱。好,我看看我还能做什么。
Besides, the man living there is the owner's son, and he's a walking refrigerator. (Well...) Hey, I'll see what I can do.
但我不知道我还能做什么,我愿意努力工作,但有时候会犯错老板就不高兴了,他认为我能力不够。
I am willing to work hard. Sometimes I make mistakes and the boss is not happy.
但我不知道我还能做什么,我愿意努力工作,但有时候会犯错老板就不高兴了,他认为我能力不够。
Sometimes I make mistakes and the boss is not happy. He thinks I am not capable.
我躲在一个无人的角落,用一生等不到一个承诺,除了思念我还能做什么,没人了解我心痛的感觉。
I hide in a nobody's corner, cannot wait for a pledge with the life, except misses me also to be able to make anything, nobody understands my grieved feeling.
担心他感冒,担心他没有休息好,担心他迷路,担心他孤独…不过除了担心以外我还能做什么呢?。
Worried about his cold, worried about his rest, worried that he lost, worried about his loneliness … apart from worry, I can do nothing for him! I feel like I can not for what he has done …
最终我意识到这世上,只有一件事我能做得很专业,那就是开公司,我还能做什么其他事呢?,is,“start, companies”?
And eventually I realized that you know, the only thing I know how to do professionally. And what else would I do?
我问他Geronimo还能做什么。
我想也是这样的。我们还能做什么?你不能长时间待在酷热下。
I guess so. What else can we do? You can't stay in the heat for long.
为什么?因为我的自己工作外的交际圈子有限,不知道除来这份工作,自己还能做什么来赚钱。
Why? Because I have limited networks outside my job and don't know what else I could do to make money.
我转念观看智慧,狂妄和愚昧。在王以后而来的人还能做什么呢?也不过行早先所行的就是了。
Then I turned my thoughts to consider wisdom, and also madness and folly. What more can the king's successor do than what has already been done?
一味的吵闹不能解决任何问题,出现婚姻危机夫妻双方都应该先扪心自问,我为这个家做了什么,没有做什么,还能做什么。 。
Thee noise can not blindly solve any problems, marital crisis both husband and wife should ask me for the family to do what, not what to do, what to do.
如果我对战斗或者管理不感兴趣,我是否可以只探索世界?或者你认为我在游戏里面还能做什么呢?
If I'm not interested in fighting and management, can I just explore the world? Did you think of something for me to do?
从一开始就没有什么希望。我不知道我们还能做什么。
There was never much hope to begin with. I don't know what else to do.
我不知道还能做什么,我太爱他了。现在还是。
I didn't know what else to do. I loved him so much. I still do.
他告诉我:“除了从无意义的事中,尽力挖掘出一些有意义的东西,我们还能做什么呢?”
And he said to me, "what else can we do but take what seems meaningless and try to make something meaningful from it?"
“我想街球场上需要他,”阿泰斯特说道,“所以他被杀了,所以这个赛季我要为了他做点什么还能做什么呢?”
He also had trouble with the law and served time in prison. "I think the streets got him," Artest said. "he got killed."
我尽力让自己进入你的生活,却发现你的生活并不缺少我,现在,我不知道还能做什么来告诉你,我们的爱可以成为现实。
I tried my best to get into your life but just found your life was not in need of me; now I don't know what to do to tell you that our love can become reality.
我尽力让自己进入你的生活,却发现你的生活并不缺少我,现在,我不知道还能做什么来告诉你,我们的爱可以成为现实。
I tried my best to get into your life but just found your life was not in need of me; now I don't know what to do to tell you that our love can become reality.
应用推荐