红心纱线公司最近发布的一封题为“钩编和针织对健康的益处”的电子邮件,促使我探索编织之类的活动带来的健康价值中还有什么其他需要知道的。
A recent email from the yarn company Red Heart titled "Health Benefits of Crocheting and Knitting" prompted me to explore what else might be known about the health value of activities like knitting.
保持健康向上的幽默感,还有在抽屉里藏一瓶龙舌兰,就算是我的解压秘籍了。
I find that it helps to keep a healthy sense of humor and a bottle of Patron in my desk drawer.
“失去头发一般说来和疾病有关,但是还有百万之众像我一样,”她继续说,“我跑步,我健康,我吃得很好;我只是对我的头发过敏。”
"Hair loss is generally associated with sickness, but there are millions of people like me," she added. "I run, I'm healthy, I eat well; I'm just allergic to my hair."
我自己的最大愿望是健康平安,还有我所有的亲人们也都健健康康。
My biggest hope for myself is good health and safety and health for all my relatives.
当很多人生活在不健康的环境中的时候,我非常感恩我还有一处惬意的地方来居住。
Too many live in unhealthy conditions, and I am thankful that I have a nice place to live.
但是要想达成所愿还有一段距离,并且在过去几年,我吸取了很多关于如何真正保持健康的深刻教训。
But it took a while to get to where I am, and I learnt a lot of harsh lessons over the past year about how to get really healthy.
我不喜欢被拒绝,但是我抱的期望低,而我的耐心足够高(还有,我的目标是生前发表,而我年轻而且健康)。
I didn't love being rejected, but my expectations were low and my patience was high. Again - the goal was to get published before death.
我一直倡导我们引进医生,教师还有健康卫生人员,从这些国家到阿富汗北部,正好利用了当地的高失业率,尤其是塔里克斯坦。
I've long adovcated that they bring in doctors, and teachers and health workers from the countries to the north with this huge unemployment, particularlly in Tajikistan.
好吧,我还有吃南瓜派(自制的),但是我基本吃得很健康,吃的量也不多。感觉非常好。
OK, I also had some pumpkin pie (made it myself) but as I ate mostly healthy and didn't overeat, I felt great about it.
还有阿拉伯语的书籍,更让我吃惊的是,还有大堆女性时尚杂志—《健康与美丽》,《魅力忠告》。
There are books in Arabic. More surprising is the heap of women's fashion magazines - Health and Beauty, Good Advice and Glamour.
好,后面那一位,跳舞的熊,跳舞的熊,好吧,我要记下你的名字-,把你汇报给精神健康,开玩笑,跳舞的熊,非常好,还有吗?
Yes, in back Yes Student: Dancing bears Professor Paul Bloom: Dancing bears Okay I got to write your name down-- ... report you to health - No Dancing bears, very good ? Anybody else?
还有,我不觉得支持向雇主买健康保险而不是自己买健康保险是一个好的论点。
Moreover, I don't see a good argument for favoring health insurance bought through an employer over health insurance bought as an individual.
相反,以下五个休假的理由,我希望能够激励你,还有我自己,去追求一个更加平衡,健康的生活。
Instead, I'm hoping to inspire you — and myself — to live a more balanced and healthy life with these 5 reasons to take a work vacation.
我觉得应该是芝加哥公牛,俄克拉荷马雷霆还有迈阿密三支球队均分机会--谁更能保持健康,谁就能赢得比赛。
I think it's even money between Oklahoma City, Chicago and Miami -- whoever is healthiest wins.
我那位退了休的爹和下了岗的娘很快就位发现那些抵押贷款,健康保险,车险,还有每月的开支很难被支付了。
My retired dad and laid-off mom are finding it hard to make the mortgage, health insurance, car insurance, and other monthly expenses.
元宵佳节不送礼,发条短信送给你,健康快乐长伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你!
Lantern Festival is not altogether gifts clockwork SMS send to you, healthy and happy longer with you, good luck and you are not isolated, there let me tell you, the god of wealth already follow you!
我喜欢小口地品尝绿茶的味道,它会让人联想到宁静的环境、精美的瓷器,还有对健康的期许。
I love the idea of sipping green tea - the name alone conjures up visions of tranquil Settings, delicate porcelain and the promise of good health.
我听说还有个叫做健商,健康商数。
我现在的工作待遇除了健康保险和奖金外每年还有150,000元薪金。
My present job pays 150,000 Yuan a year, in addition to health benefits and bonuses.
我相信锻炼可以保持身体健康,当然还有健身房里有那么多可以让我大饱眼福的家伙。
I'm a big believer in exercising and staying healthy, plus there's always a lot of eye candy at the gym.
通过出外旅游,我对流离失所人们的健康问题还有低收入人们的住房问题就越来越感兴趣了。
Through traveling abroad, I developed a more focused interest in the health concerns of displaced populations and low-income settlements.
我不仅跑步,享受跑步,除了希望我下一周跑过终点线时不摔倒,我还有其他目标,那就是我想更健康,更强壮。
Not only do I run and enjoy it, but I am not doing it for anything other than hoping I cross that finish line next weekend without collapsing but also I want to be healthier, stronger.
那时候起,我就非常喜欢蓝球,对我而言,蓝球不但是一项非常有趣的运动。而且还有利于身体健康,能帮助我减肥呢。
I have loved basketball ever since. I think basketball is not only a very interesting sport, but also very good for my health, it can also help me lose weight.
亲爱的你知不知道我对你的心,你的健康,还有你有多么担心。你每天要吃那么多的药片,它们难吃么?
Do you know, my baby, how much I worried about your heart, your health and you. Everyday you have to take many pieces of medicine, are they taste badly?
哎,等等,等等。 你说你父母说你不洗车,不吃健康食物、喝酒太多,还有,没有女朋友,又不去教堂,也不给他们打电话。 哎哟,这批评还真不少啊。 我的父母好象不怎么说我哎。
They rag on me about not cleaning my car, not eating right, drinking too much, not having a girlfriend, not going to church, not calling them, not calling my other relatives.
哎,等等,等等。 你说你父母说你不洗车,不吃健康食物、喝酒太多,还有,没有女朋友,又不去教堂,也不给他们打电话。 哎哟,这批评还真不少啊。 我的父母好象不怎么说我哎。
They rag on me about not cleaning my car, not eating right, drinking too much, not having a girlfriend, not going to church, not calling them, not calling my other relatives.
应用推荐