我还有一个问题,上厕所的时候,裤子该怎么弄?
My other question is what to do with the trousers if you want to do your business with such a toilet?
林先生:我还有一个问题。我可以安排薪水直接入帐吗?
Mr. Lin: I have one more question. Can I set up a direct deposit of my paycheck?
学4:我明白了,但我还有一个问题。现在外汇汇率是按照供需规律自由地变化吗? ?
S4: I see. But I have another question. Are foreign exchange rates free to change according to the laws of supply and demand now?
亲爱的安妮:我父亲把您的一篇专栏文章发给了我。文章说的是毕业后如何找工作,但我还有一个问题。
Dear Annie: My dad sent me your column about how to find a job after graduation, but I have one further question.
哦,我明白了。但是我怎么能……(电话铃晌了。)我还有一个问题。我明天再来吧。谢谢您。教授。再见。
Oh, I see. But how can I… (The telephone rings. ) I have another question. I will come here tomorrow. Thank you, professor. Bye-bye!
另外,Mark,我还有一个问题要问,我是否需要每天将我们公司Strings的产能报告发E-mail给你,以便你追踪和了解Strings在PSD生产的状况?
Meanwhile, Mark, i have another question on do I need to send the outputs of strings per day to you for you following up on the state of strings production in PSD, just as Lisa did before?
一个有趣问题浮上心头——这是一首翻唱吗,还有我需要知道原版吗?
Interesting questions come to mind — is this a cover, and do I need to know the original?
奥巴马承认这个问题很严重,作为一个美国公民,这让我觉得:嘿,或许事情还有希望得到解决。
Obama recognizes this is a serious problem, and as a citizen I personally thought, hey, maybe there is hope that things will get sorted out.
另外还有一个大问题,这部电话在美国暂时还用不了,也没有说什么时候能在美利坚发布。这是为什么,诺基亚,你到底是告诉我这为么?
There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here. Why, Nokia, why?
我认为还有一个与之有关的问题就是,还有一个年金公式。
One more thing that I think would be relevant to the — there's also the annuity formula.
还有一个问题是,我认为巴拉克·奥巴马也做了环切手术吗?
There's one more question - do I think Barack Obama is circumcised?
其实,我只是不太确定在没有拐杖的帮助下我是否能够绕场走一圈 (笑声) 他们告诉我这并非玩笑 这将会是第一次仅仅由女性举着奥林匹克旗,五位女性代表了五个大陆,另外还有三位奥林匹克金牌获得者相当自然地,我的第一个问题是,那我穿什么好呢?
This would be the first time that only women would carry the Olympic flag. Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
完美了。等一等。还不够完美。还有两个问题——其中一个小问题很快就被解决了,而另一个却一直困扰着我。
Perfect. Wait. Not perfect. There were two problems-one that could be solved then and there and another that would continue to annoy me.
还有两个问题----其中一个小问题很快就被解决了,而另一个却一直困扰着我。
There were two problems—one that could be solved then and there and another that would continue to annoy me.
还有其他道德上的问题,让我引用一个例子。
还有一个棘手的玩家反馈问题:我需要知道在商人们到来之前我有多长时间准备,商人们什么时候会来,他们又会在什么时候意识到有陷阱,然后开始逃跑。
There are also some troublesome player feedback issues: knowing how much time until the participants arrive, knowing when they're there, knowing when they realize it's a trap and try to get away.
他说,“我坚信,在俄罗斯,女性酗酒者是一个很大的问题,我更加相信,现在发现的这些女性酗酒者只是冰山一角,还有更多的人隐藏在水面之下。”
"I believe that female alcoholism is a huge problem in Russia. I believe it is as huge and hidden as the underwater part of an iceberg," he said.
对于在近期内把HANA放到云端我还有一个关心的问题就是SAP对应基础设施规模的能力。
Another concern I have about putting HANA on cloud in near future, is SAP's ability to size the infrastructure.
但是我想还有一个问题需要重审的是:这种所谓的公司社会职责真的可以对商业和社会同样有好处吗?
But it is also worth repeating a more fundamental question this paper has asked before: is the CSR craze a good thing for business and for society as a whole?
很好的问题,谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做,但是我还是想提提这一点,因为这很重要。
All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.
还有一个问题我不得不问自己,作为一个警察,为什么我没有尽自己所能把这个侵犯者扫出大街?
Another question I've had to ask myself is why, as a police officer, I am not doing everything I can to get my attacker off the streets.
问题在于“我有一个梦想,有一个设想,还有我在普林斯顿,学到的技能,我想应用它们,我要,运用技术改变世界。”
It's a question of saying "I have a dream, I have a vision and I have skills that I've learned here in Princeton and I want to apply them." I'm gonna use technology to change the world.
从那一刻开始,我对这次经历记得最清楚的,除了“HeyJude”的长度是如何的适合跳舞以外,还有一个就是我脑海中的问题,“为什么我们要等到舞会快要结束了才开始跳舞?”
My vivid memory from that moment besides how wonderfully long "Hey Jude" is for dancing, was the question in my mind, "Why did we wait until the end of the dance to start dancing?
“离4月15日还有三天,你们中大多数人花在我纳税问题上的时间却多于花在你们自己纳税问题上的时间。”“我仍然相信有一个地方叫做‘帮助’!”
I feel my pain; It's three days before April fifteenth, and most of you have to spend more time on my taxes than your own; and I still believe in a place called Help!
海伦:好问题。我一直认为给这些资料做一个小结记起来会容易一些。还有小测试也很有用。
Helen: Good question. I always find that if I make a summary of the information, it is easier to remember. Also a quick quiz can be very helpful.
海伦:好问题。我一直认为给这些资料做一个小结记起来会容易一些。还有小测试也很有用。
Helen: Good question. I always find that if I make a summary of the information, it is easier to remember. Also a quick quiz can be very helpful.
应用推荐