我还是喜欢星球大战中老的，缓慢移动的X翼和钛战机。
I still love the old, slow-moving X-wing and TIE fighters from the original Star Wars movies.
虽然她的新书没有上一本好，但是我还是喜欢它。
I enjoyed her new book though it's not quite as good as her last one.
虽然我还是喜欢集邮，但已经不像最初那么热衷了。
Though I am still fond of stamp collecting, I no longer have the mania for it that I originally had.
风冷冷地划过我的脸庞，我还是喜欢绻缩在卑微的角落。
The wind coldly passed over my face, I still like to curl up in low shrinkage corners.
但是相比大型的聚会，我还是喜欢和我亲近的人在一起。
However, compared to the party, I still love the person I am close with, maybe I am older.
价格较高的东西我还是喜欢去品牌店买，因为我怕买到假货。
For really expensive things, I still like to go to brand stores because I'm afraid of buying knockoffs.
但是对于我，即使我非常喜欢一个男生，我还是喜欢他追求我。
But for me, I still like that a boy hanker me even if I love him very much.
堂。布拉德利：是的，我还是喜欢这两套，但对那个不是很确定。
DON BRADLEY: Yes, I like these two still but I 'm not sure about that one.
传统市场是个买菜的好地方，至于水果，我还是喜欢去超市买。
The traditional market is a great place to buy vegetables, but as for fruit, I prefer to go to the supermarket.
你在城里和猫啊狗啊的住在一起吧，我还是喜欢自己在乡下的家。
You can live in the city with the dogs and cats. I like my home in the country.
我还是喜欢手边有量杯以防万一，但通常我不会为一些食谱而受量杯困扰。
I still like having measuring cups around just in case, but after a while, I just don't bother with it for some recipes.
虽然我父母经常教育我要集中注意力吃饭，但是我还是喜欢保持这样的坏习惯。
Though my parents have educated me to focus my attention on eating many time, I still like to keep my bad habit.
好好好……不过话说在前头，我还是喜欢你的旧名字。这个新名字听起来怪怪的。
Okay…But just so you know, I still prefer your old name. This new one sounds weird.
尽管在大多数环境中我都能很有效率，我还是喜欢那种自觉管理自己的工作环境。
Although I can work effectively in most environments, I prefer environments where people are their own bosses, within eason.
不管怎么说，我还是喜欢在伦敦骑车，尽管偶尔会遇到让人不那么愉快的出租车司机和骑车人。
But I still love riding around London, whatever the occasional behaviour of drivers and, of course, some of my fellow cyclists.
答：尽管在大多数环境中我都能很有效率，我还是喜欢那种自觉管理自己的工作环境。
A: Although I can work effectively in most environments, I prefer environments where people are their own bosses, within eason.
有人说结婚是2002年落伍的东西，不过我还是喜欢和一个人共度余生的浪漫观念。
Some people say that marriage is an anachronism in 2002, but I still like the romantic ideal of being with one person for the rest of my life.
没有这么热，那儿最高气温只有28度，但雨水比较多。我还是喜欢你们这儿的干燥天气。
It's not this hot. The highest temperature there is 28 degrees, and there's more rain. I prefer the dry weather you have here.
不管怎样，这儿的寒冷因为没有风而并不可怕，在零下40度的时候我还是喜欢走着去上班。
Anyway, it's nice cold we have here because we don't have wind. When it gets down to minus 40c I like to walk to work.
没有这么热，那儿最高气温只有28度，但雨水比较多。我还是喜欢你们这儿的干燥天气。
It's not this hot. The highest temperature there is 28 degrees, there's more rain. I prefer the dry weather you have here.
没有这么热，那儿最高气温只有28度，但雨水比较多。我还是喜欢你们这儿的干燥天气。
It's not this hot. The highest temperature there is 28 DE GREes, and there's more rain. I prefer the dry weather you have here.
没有这么热，那儿最高气温只有28度，但雨水比较多。我还是喜欢你们这儿的干燥天气。 。
It's not this hot. The highest temperature there is28 degrees, and there's more rain. I prefer the dryweather you have here.
妈妈：不要了，谢谢！我还是喜欢穿平底鞋。穿高跟鞋走路太累。那么，我还是买那双黑色的吧。
Mother: No, thanks. I prefer flat shoes. It's difficult to walk with high heels, Well, I'll take those black ones.
不过我还是喜欢古典写实艺术跟印象派艺术，德国，法国，意大利，西班牙的各大美术馆收藏了很多。
But for me, I still adore classic art and impressionism art, Germany, France, Italy and Spain have lots of museum waiting for me to visit.
如果你能认识他的朋友的话。你总不能老是依赖朋友介绍朋友。你总要出去认识人的。我还是喜欢有趣的人。
If you know any of their friends. You can't rely on your friends to introduce people to you all the time.
纵使世界给我珍宝和荣誉，我也不愿离开我的祖国。因为纵使我的祖国在耻辱之中，我还是喜欢、热爱、祝福我的祖国。
Even if the world gives me treasure and honor, I will not leave my country. Because even if my country in shame, I still like, love, bless my motherland.
纵使世界给我珍宝和荣誉，我也不愿离开我的祖国。因为纵使我的祖国在耻辱之中，我还是喜欢、热爱、祝福我的祖国。
Even if the world gives me treasure and honor, I will not leave my country. Because even if my country in shame, I still like, love, bless my motherland.
应用推荐