他说了又说，我还是不懂。
He explained and explained, but I still couldn't understand.
我还是不懂气垫船怎么工作。
这个问题我还是不懂。
不管我怎么念，我还是不懂这个句子的意思。
No matter how I tried to read it, the sentence didn't make sense to me.
我还是不懂怎么用这个电脑系统，你能跟我再解释解释么？
I still haven't quite got the hang of operating this computer system, can you explain a bit more to me?
爱是什么，我还是不懂，生活在这样一个现实的社会中，事事并不是都会如你所愿的。
Love is what, I still don't understand, living in this reality of the society, everything isn't all would if what you expected.
下课后我忍不住去问教授，虽然他很耐心地解答我的问题，可是他讲了一次又一次我还是不懂，最后我就对他说让我回去看看，明天看来问他。
After class, I could not wait to ask the teacher questions. However, even though he explained to me again and again patiently, I still had no clue.
当格雷厄姆教练第一次训练我的时候，我还是一个不懂技巧、没有体力的弱小孩。
When Coach Graham first got hold of me, I was a weak kid with no skills and no physical strength.
我是个外国人，“我说。”于是他说得慢了，可我还是听不懂。我的老师从来不那样讲英语！
'I am a foreigner,' I said.Then he spoke slowly, but I could not understand him.My teacher never spoke English like that!
虽然乔治搞不懂为何还有人只是想跟他谈谈生活，但他还是乐意回答我的问题，只有我不戳他的肾脏。
Although George couldn't understand why anyone would just want to talk to him about his life, he was happy to answer my questions, so long as I didn't prod his kidneys.
我觉得就算我是一个二元论者，我也还是不懂这番对于意识的解释。
I don't feel I've got any sort of account going here as to how consciousness works, even if I become a dualist.
我不懂，是我们有着各自不同的命运，还是，我们只不过都是在风中，茫然飘荡。
I do not understand, we have a different fate, or, we are only in the wind, the loss of drift.
我唇焦口渴，弄不懂是因为海水的盐份，还是因为周身越来越发热的缘故，我只好停了下来。
Whether with the sea salt, or because I was growing fevered, I was distressed with thirst, and had to stop.
若我的同伴不能向我要求那最终、最难的；若他们会踟蹰不前而最后转求别人，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If the ultimate, the hardest, cannot be asked of me; if my fellows hesitate to ask it and turn to someone else, then I know nothing of Calvary love.
我还发现，当我们听不懂时，说‘是’的时候太多了。我记得有次在早午餐会，有位服务生问我朋友，‘白面包还是全麦面包’？
"I also found that we say 'yes' a lot when we don't understand. I remember once at a brunch, a waiter asked my friend "white or wheat"?
若我被任何“没有节制的情感”所缠绕；若任何事物、任何地方或人物拦阻我对我的主绝对顺服，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If I become entangled in any "inordinate affection"; if things or places or people hold me back from obedience to my Lord, then I know nothing of Calvary love.
我哭着笑着诉说着我的所有，可最终你还是不懂。
I cried with a smile to tell me all, but ultimately you still do not understand.
我试着去了解他演讲的内容，但还是不懂。
在100易社区里，我明白了许多知识和道理，如：暴雨，毛毛雨，阵雨……以前我什么也不懂，还是多亏了100易！
In 100 easy communities, I see many knowledge and truth, such as: the rainstorm, drizzle, shower... I don't know anything, or thanks to 100 easy!
若一个突如其来的刺激会使我讲出一个不耐烦的、叫人难堪的字眼，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If a sudden jar can cause me to speak an impatient, unloving word, then I know nothing of Calvary love.
我把家庭作业的第一题看了许多遍，还是不懂。也许你可以帮我解决这个难题。
I have read the first homework problem several times but can't understand it. Maybe you can help me with this enigma.
若我对我的同工缺少体恤，如同我主曾施恩怜悯我，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If I have not compassion on my fellow-servant evan as my Lord had pity on me, then I know nothing of Calvary love.
即使我一个字也不懂，我还是一直微笑着。
年内发生一些好事还是不错，尽管那样还是不能微笑，在工作上还是有很多人不懂我的心，你愿意成为我的知己吗？
In year, occur some good deeds or is good, though can not so smile still, on work or having many persons, do not understand my heart, is it intimate that you is willing to become I's?
一些格式要求，我搞不懂到底图和表是放在文字部分的最后还是另外用个文件放图和表。
Tables and figures should not be embedded in the text, but should be included as separate sheets or files.
一些格式要求，我搞不懂到底图和表是放在文字部分的最后还是另外用个文件放图和表。
Tables and figures should not be embedded in the text, but should be included as separate sheets or files.
应用推荐