伊斯坦布尔之夜是我足球生涯中最美好的，我期待雅典的比赛。
That night in Istanbul was the best night of my footballing life so far and I want to match that in Athens .
普拉蒂尼继续说道：“阿涅利的答案让我很吃惊，他告诉我足球属于球迷和压力。”
"I was very surprised by Agnelli's answer," continued Platini. "he told me that football belongs to the fans and to the press."
“律师先生”，普拉蒂尼问道，尊敬的用职业头衔称呼自己的老板，“您能告诉我足球属于谁吗？”
"Avocato," asked Platini, respectfully using his employer's professional title, "can you tell me to whom football belongs?"
比起打排球，我更喜欢踢足球。
我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头，不过现在已经完全好了。
I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.
医生说我很快就可以开始锻炼了，而且也许几个星期后就可以像以前那样踢足球了。
The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
快点，琳达！我听说足球比赛的票已经不多了。
Hurry up, Linda! I hear that there are not many tickets left for the football match.
我喜欢打篮球、足球、排球、乒乓球等。
I like playing basketball, soccer ball, volleyball, ping-pong and so on.
我的许多时间都用在开车送孩子们去参加足球比赛。
A good deal of my time is taken up with driving the children to soccer games.
我父亲爱去看足球赛。
在过去两年，我作为中场队员参加了多次足球比赛。
莉兹，我刚发现我有个会，孩子们练习完足球后，我不能去接他们了。
Liz, I just found out I have a meeting and I can't pick up the kids after their soccer practice.
我真的很喜欢比赛，所以，你知道，我在大学时踢足球，我最大的挑战以及我并不能每次都成功的事情是在足球赛季里学习。
I really love competing, so you know I played soccer in college and my biggest challenge, and I didn't always succeed, was getting my studying in during soccer season.
我45岁的时候参加比赛，并击败了一个十几岁的足球运动员。
When I was 45 years old I raced—and beat—a teenage football player.
我喜欢观看足球赛。
我想锻炼的时候，我会踢足球、打篮球、打躲避球之类的。
When I want to exercise, I'll play soccer, basketball, dodge ball, and things like that.
我的朋友昨晚来看了我录制的足球赛。
My friend came over last night to watch the video of football match that I'd recorded.
沉默了片刻后，我的室友说：“不管怎样，我之前就打算看足球赛了。”
After a short silence, my roommate said, "Anyway, I've been planning to watch the football game."
我要去练习踢足球。
我对踢足球的兴趣是纯属一次偶然事件。
I became interested in playing football thanks to a small accident.
我永远也不可能踢好足球或打好篮球。
我在看俄罗斯世界杯足球赛。
我的父亲甚至把他第一场足球比赛的门票留了下来。
My father even kept the ticket from his first football match.
我从九岁开始踢球，足球帮助我度过了困难时期。
I started playing when I was nine years old, and football got me through difficult periods.
我当着全班同学的面发表了演讲，向同学们保证，如果他们选我，我会组建一支足球队。
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
我对足球的感情始于我爸爸带着我去参加一个联赛，我又踢又叫。
My romance with football started when my dad drove me, kicking and screaming, to join a league.
我不敢告诉我妈妈，因为她可能会生我的气，然后我就不能踢足球了。
I'm afraid to tell my mother because she might get angry with me and I can't play soccer.
至于我，我不想放弃我的足球衫。但是，说实话，我已经有一段时间没有踢球了。
As for me, I did not want to give up my football shirts. However, to be honest, I have not played football for a while.
操场上所有的足球运动员都大声欢呼，说我有足球天赋。
All the football players on the playground cheered loudly, saying that I had a talent for football.
“嗯，”那人说，“我昨天去看了一场足球比赛，我妻子正在熨衣服。”
"Well," said the man, "I went to watch a football match yesterday while my wife was ironing clothes."
应用推荐