答:我的朋友会告诉你,我走得比别人快,吃得比别人多,工作得比别人晚,且除了计划内的事情外,我还挤时间与朋友在一起。
A: my friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
假如我在晚上工作忙碌或者和朋友们一起出去玩,又或者是做些刺激性的活动的话,我入睡的时间比往常都要晚很很多。
I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.
我不想要错过每一个和她在一起的早上,所以无论我们工作到多晚,我都会和她一同起床。
I don't want to miss the mornings with her, so no matter how late we work, I get up with her.
但面对演员时我会发现一些前一晚我认为有用的东西完全没用,然后我们会一起讨论一些更有趣的东西。
But with the dancers some of what I thought would work the night before doesn't quite work and we come up together with something that is more interesting.
当时凡对以色列天主的诫命起敬起畏的人,为了充军归来者的罪孽,都聚集在我周围,我绝望地坐着,直到晚祭。
And there were assembled to me all that feared the God of Israel, because of the transgression of those that were come from the captivity, and I sat sorrowful, until the evening sacrifice.
布朗太太:您知道210元住一晚对我来说太多了,我付不起。
Mrs. Brown: You know, 210 yuan for a night is too much for me. I can't afford it.
他于周五晚丧生于一起摩托车事故中,我多么希望自己能预料到上次与他的谈话将是我们的最后一次谈话啊!
He was killed in a motorcycle accident on Friday night. How I wish I had known when I talked to him last that it would be the last time.
因为睡得晚,所以我起的也晚,然后导致的就是我的一天开始的也晚,这就意味着我的一天都是在赶工作,约会也总是迟到。
Because I slept late, I would wake up late. Subsequently, my day would start off late, which meant I was busy "playing catch-up" and being late for my appointments.
但是技巧来得晚的多,是和老师们一起训练出来的,那时候,我已经开始在歌剧院唱歌了。
But the technique came much later, working with teachers, while already at the opera houses.
我记得在伊丽莎白·泰勒婚礼的前一晚,他打电话邀请我和他一起参加,因为他不想在欢乐中独自一人。
And I remember the night before Taylor's weeding and he had called me prior and asked if I would join him. He didn't want to be alone for all the festivities.
我记得伊丽莎白·泰勒结婚前一晚,他提前致电我并问我要不要跟他一起去。
I remember the night before Elizabeth Taylor's wedding and he had called me prior and asked if I would join him.
我的丈夫常常比我起得晚。
答:我的朋友会告诉你,我走得比别人快,吃得比别人多,工作得比别人晚,且除了计划内的事情外,我还挤时间与朋友在一起。
My friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still l manage to spend time with friends despite my schedule.
我的朋友会告诉你,我走得比别人快,吃得比别人多,工作得比别人晚,且除了计划内的事情外,我还挤与朋友在一起。
My friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
我的朋友会告诉你,我走得比别人快,吃得比别人多,工作得比别人晚,且除了计划内的事情外,我还挤与朋友在一起。
My friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
应用推荐