我非常害怕我们正在说的谎言会对孩子们造成心灵上的伤害。
I have a very strong fear that the lie we're telling is doing spiritual damage to our children.
所以,在这个时候他的谎言就有点像“这食物好的真的是太出乎我的意料了!”
So, in such a case his lie to you would be something like "The food was amazing".
换句话说,我所有的书都是谎言。
我能够无需启开她未来的生活视野而剥夺她一生的谎言吗?
Could I deprive her of her lifelong lie, without opening some vision of a future to her?
在为流产而伤心的同时,她更悲观了:“十多年来我听到的都是谎言。”
While mourning a miscarriage, she says, she became bitter: "I had been lied to for decades."
我对太太撒了个善意的谎言,称赞她穿上新衣好看极了。
I told my wife a white lie saying that she looked fabulous in her new clothes.
若有人心存虚假,用谎言说,我要向你们预言得清酒和浓酒。那人就必作这民的先知。
If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.
就我所知,加缪似乎从未对谎言直接发表意见,但是他所有的作品都阐释过它。
In my opinion, Camus' position concerning the lie, has rarely been dealt with. However, it is denounced and exposed in all his work.
调查发现,男女最常见的谎言是"没事,我很好。"
The poll found that the phrase "Nothing's wrong, I'm fine", is the most common lie told by men and women.
“我32年都生活在谎言中,”Francisco说。
我怎么知道它不是我自己的愿望或者甚至是从撒旦而来的谎言?
How do I know it's not my own desire or even a lie from Satan?
因此,我认为这就像我曾从林登·杰克逊那里听到的那样,都是无耻的谎言。
So I think that's as blatant a lie as we ever heard from Lyndon Johnson.
因为他要抓住我的头,拧开我的脑袋,把所有的谎言都倒出来,然后把对的东西装进去——那恰恰是我做的事情。
He's gonna unscrew my head and pour all the crapola out and then put the right stuff in. And that's precisely what I do.
朋友们,这可是件大事(至少对我来说):你工作在谎言中。
This, friends, is a big deal (at least to me): You’re working in a lie.
埃尔默接着说道:“我也相信女人撒谎通常是口头上的,简单而老式的语言谎言。”
Elmore continues, "I also believe when women lie it tends to be verbal, plain old-fashioned lies with words."
我不在乎他们怎么说我,我非常热爱这个国家,我绝不允许他们利用谎言、伪装的愤怒和快艇老兵的政策再一次左右选举。
I don't care what they say about me, but I love this country too much to let them take over another election with lies and phony outrage and Swift boat politics.
随后的几个月以至几年中,我剪掉了更多的头发,并且把自己的衣橱改造成能真实反映我的冷漠态度的样子,而非之前我试图说服世人的那个谎言。
In the months and years afterwards I lopped off even more hair and changed my wardrobe to reflect my apathy rather then this lie I was trying to convince everyone of.
有时,我会突然醒悟我在某些事上没有遵照上帝的旨意,有时我感受到从谎言中被释放了。
Sometimes I'm convicted about things I was not doing according to God's plans. Other times I feel released from lies.
我没有正确答案,但我知道企业家谎言(无论是称为市场营销,提高资本,谈判或兜售远见)远比我们承认的更普遍。
I don't have the right answers, but I do know that entrepreneurial lying (whether we call it marketing or raising capital or negotiating or selling the vision) is more prevalent than we care to admit.
虽然应该尽可能多说实话,但是我认为,当情况需要时,说些善意的谎言并不会有什么害处。
The truth should be told as much as possible, but I don't believe that there is any harm in telling a white lie when the situation calls for it.
所以可能有两个自相矛盾的谎言在这里作用,两个都很难去追根究底:一个黑色(恶意)的谎言(“我说我会给奥巴马投票,但是我私底下并不会。”)
There may be two competing deceptions at work here, equally hard to trace: a black lie (“I say I am going to vote Obama, but secretly I will not.
有一类谎言,我们认为是为了孩子好,比方说“食物谎言”。我可是这方面说谎的高手。
Some lies we justify as being for our kid's own good. Food lies fall in this category. I'm the queen of the food lie.
他说,我去,要在他众先知口中作谎言的灵。
'I will go and be a lying spirit in the mouths of all his prophets,' he said.
一个的确很重要的事实是,合谋时谎言就有了,然后,我骗你,大家是一起参加这个‘活动’的。
A really important thing coming out of this is that lying takes place as a collaboration and that when I'm lying to you, we're jointly engaged in that action.
他说,我去,要在他众先知口中作谎言的灵。
' 'I will go out and be a lying spirit in the mouths of all his prophets,' he said.
我为此奉派,作传道的,作使徒,作外邦人的师傅,教导他们相信,学习涉道。我说的是真话,并不是谎言。
Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
拉里奥回答:“我不能,他只会告诉我又一个谎言,这次,我忍无可忍。”
"I can't. He would tell me his umpteenth lie and this time I couldn't stand it," Ms Lario replied.
骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
应用推荐