你不能简单地对别人说:“我们正朝着这个方向前进,我要带你和我一起走。”
You can't brief people just by saying, "We're going in this direction and I'm going to take you with me."
通过参加在线英语口语课程,我发现说英语更简单了。
By taking an online spoken English course, I find it much simpler to speak English.
对同学简单地说一句“我喜欢你”就可以提升他的信心。
Simply saying to a classmate, 'I like you', can lift his or her confidence.
所以让我把它说的简单点,从现在起到十一月份你们将有充足的时间玩弄权术。
So let me just make this simple point. There will be plenty of time between now and November to play politics.
这个轻量级客户机的价值现在可能清楚了,因为我使用了一个非常简单(有人说过分单纯)的例子。
The value of the lightweight client may not be obvious at this point because I have used a very simple (some would say simplistic) example.
他说:“不管高层做出什么样的决定。”我是用最最简单易懂的词汇告诉你们的。
"Whatever decision high command takes... I was telling you in very, very simple understandable words," said Deshmukh.
他说:“我只是想表明一个简单的观点,就是让民众最好用度假经费而不是大学学费来娱乐。”
I was making the simple point that families use vacation dollars, not college tuition money, to have fun.
关于在《美国偶像》上每星期看起来都很华丽洛佩兹说,“我不想别人认为那是简单的。”
As for looking glam week in and week out on American Idol, Lopez says, "I don't want anybody thinking it's easy."
这是一个简单的心态变化:你说,我不想再那么忙了。
It's a simple change of mindset: you say, I'm not going to be busy anymore.
在科学和工程领域,最伟大的发现,似乎就是这么来的,你对自己说我想我想到了简单的法子。
In science and engineering, some of the greatest discoveries seem so simple that you say to yourself, I could have thought of that.
例如,有一个实验参与者就曾告诉他说“签字认罪很简单,因为我没有什么好隐瞒的。”
One participant, for example, told him, "it made it easier [to sign the confession] because I had nothing to hide."
所以,我就来简单地说一下我所听说的一些主要争论,对于这些争论,也是非常认真对待的。
So let me briefly address a few of the prominent arguments that I have heard, and which I take very seriously.
让我简单的说一下关键的策略模式而不是给你一段冗长的解释。
Rather than giving you a lengthy explanation, let me just point you to the Strategy pattern.
最后我想对大家所熟知的一句表达作以修改,一句表达作以修改,我想简单地总结说,通向现实的路是用你的意图铺成的,不管是好是坏。
Finally to adapt an expression with which you're probably familiar I'll conclude simply by saying that the road to reality is paved with your intentions be they good or bad.
简单聊了几句之后,他挂断了电话,告诉我说契塔在布加勒斯特。
After a brief phone conversation, he hangs up and tells me that Chita is in Bucharest.
我已经说过,简单地区分经验主义者和理性主义者,是很容易误导的。
And I have said, the simplistic distinction between empiricists and rationalists really can be misleading.
我在最近几个星期说过,我相信,很多人会简单地拒绝表明到底是同意还是不同意上面四个条文。
As I have suggested in recent weeks, I am sure that many will simply refuse to state clearly whether they agree or not.
我坚持我的观点,这很简单“,科比说,”我的意思是说,我了解他,我们共同征战奥运会,他是我的朋友,所以我为他感到高兴。
"I keep my opinion of it extremely simple," said Bryant. "What I mean by that is, I know him, we played together on the Olympic team, he's a friend, so I'm happy for him."
简单地说,时间盒是我所知道的最有效的时间管理方式。
Putting it simply, time boxing is the most effective time management tool that I know of.
我是孩子的时候,我很讨厌被告知‘照我说的去做’,但现在我很欣赏它的简单明了。
"As a child, I really hated being told" because I say so "but I can appreciate the joyful simplicity of it now."
我非常喜欢这个主题和写作过程,然而有几天我发现自己,简单点说,卡住了。
I greatly enjoy the topic and the writing process, however there are days that I find myself, simply put, feeling stuck.
我祖父母教育我说,过简单的生活并不是自己亏待自己,而是给自己时间、自由、金钱去追求自己的梦想。
My Grandparents taught me that living a simple life isn't about self-deprivation. Instead, it's about giving yourself the time, freedom, and money to pursue your dreams.
简单地说,我们都知道,世界因为我的妈妈的存在而变得更美好。
We know, quite simply, that the world is a better place for Mom having lived in it.
他说,“我预想,认为人们凭知觉以为,一起错误的坦白看起来很站不住脚,”就像某些人简单的说,“我做了这事,”。
"I expected, and think people intuitively think, that a false confession would look flimsy," like someone saying simply, "I did it," he said.
传奇射手穆勒回忆说:“当时,我接住传球,然后转身射门,球进了,就是这么简单。”
Muller recalls: "I got back on the ball, turned and just hit it, and it went in." It was that simple.
遇到这种没条理的面试官,记得一定要递上一份自己的简历,并且建议说:“请允许我简单介绍一下我的职业生涯,可以吗?”
Be sure to offer this disorganized interviewer a copy of your resume while asking, May I take you through some highlights of my career?
过去我经常回答得很简单,说“不,我不信”。但是最近我会这样回答:“你怎么认为呢?”
I usually answer with a simple "no, I don't", but I recently answered this question by saying "what do you think?"
帕斯蒂斯说,“人们说他们喜欢我的漫画的简单,但是我是尽了自己最大的努力才画到那个水平的。
Pastis stated, "People say that they like my strip's simplicity, but I'm doing the best I can to just to get up to that level.
帕斯蒂斯说,“人们说他们喜欢我的漫画的简单,但是我是尽了自己最大的努力才画到那个水平的。
Pastis stated, "People say that they like my strip's simplicity, but I'm doing the best I can to just to get up to that level.
应用推荐