无花果树回答说:'我岂肯止住所结甜美的果子,飘摇在众树之上呢? '?
But the FIG tree replied, 'Should I give up my fruit, so good and sweet, to hold sway over the trees?'
后来,我鼓励自己挤出一些单词和那个女孩一笑,说在一个甜美的声音。
Later, I encouraged myself to squeezed out some words and the girl smiled and answered in a sweet voice.
席琳:好吧,这真是…我知道这不是真的,不过听你这么说觉得很甜美。
Celine: OK, that's... I know that's not true, but that's sweet of you to say it.
“我都不知道我参加了比赛,这让来自麦克阿瑟基金的电话听上去更加甜美,”格里菲斯说。
"I had no idea I was in the running, which made the phone call from the MacArthur Foundation all the more sweet," says Griffith.
“我说:”你是否知道何处的野玫瑰长得如此甜美、鲜红和自由?
I said, Do you know where the wild roses grow so sweet and scarlet and free?
在我起床的时候,妈妈告诉我说我当时在笑着,确实,那是多么甜美的梦啊。
When I wake up, my mother says that I am smiling, indeed, it is such a sweet dream.
老师回答说,“你只品尝了水的味道,我却是在品尝礼物的味道。水仅仅是装载善与爱之行为的容器,而没有什么东西比善与爱更甜美了。”
The teacher replied, "You only tasted the water. I tasted the gift. The water was simply the container for an act of loving-kindness and nothing could be sweeter. ""
然后她甜美的微笑着,说:“我的名字叫爱西·泰勒。
Then a beautiful smile shone forth as she said, "My name is Azie Taylor Morton."
然后她甜美的微笑着,说:“我的名字叫爱西·泰勒。
Then a beautiful smile shone forth as she said, "My name is Azie Taylor Morton."
应用推荐