我听说中国人民财产保险股份有限公司下周要在校园里进行面试。
I heard that PICC is going to hold interviews on campus next week.
顾客:是的。那是毫无疑问的。对我们来说,咖啡不仅仅是一种饮料,更加是一种生活方式。我听说中国人不喝那么多咖啡。
Customer: Yes. No doubt about that. For us, coffee is more a living style rather than a simple drink. I heard Chinese people don't drink that much coffee.
是的,那是毫无疑问的。对我们来说,咖啡不仅仅是一种饮料,更是一种生活方式。我听说中国人不怎么喝咖啡的。
Yes. No doubt about that. For us, coffee is more a living style rather than a simple drink. I heard Chinese people don't drink that much coffee.
这是我的朋友,也是中国人。不太听得懂英文和法文呢。不过您要是会说中文那就没问题了。
This is a friend of mine, also Chinese. He can't understand English nor French, but if you can speak Chinese then it would be fine.
人们常说中国人非常热情好客,现在我亲眼见到了。
People have always told me the Chinese are very hospitable. Now, I've seen it with my own eyes.
我在美国长大,但是我却写中文歌、在家里说中文、拥有中国人的血统,过去5年里,有一半的时间生活在亚洲。
I grew up in the States, however, I compose Chinese music, speak Chinese at home, have Chinese blood, and lived half of my time during the last five years in Asia.
首先,我的妻子是中国人,她的祖母只会说中文,当我用中文告诉他我将和普莉希拉结婚时,她显得很震惊,第二个原因是我想学习中国的文化,第三个原因是因为中文很难学,而我喜欢挑战。
When I told her in Chinese I was going to marry Priscilla, she was very shocked. Then I want to study Chinese culture. The third: Chinese is hard and I like a challenge!
张克士:我来中国是因为我是中国人,也是想看看古老的传统中国戏剧,比方说中国戏曲和京剧。
Chris Zhang: so I also came because I'm Chinese, also to look at some of the old ancient Chinese theatre traditions and show traditions like Chinese opera, Beijing opera.
我从没听说中国人吃猫,真的!
我从没听说中国人吃猫,真的!
应用推荐