“我试试看”会创造奇迹。
思维亚:好吧,我试试看。
请问您想什么价格租这个房子,我试试跟房东沟通。
What price would you want to rent this house, I'll try to communicate with the landlord.
博比:来让我试试。你知道吗,它出问题你就敲它,然后就好了。
Bobby: OK. Let me try. You know what? Whenever things like this don't work, hit it. And it'll work.
B哦,你现在应该吃片止痛片。我试试给你约个牙医。
Well, you should take a painkiller now. I'll try and fix a dentist for you.
我试试用磁珠分离法。它对受抑制的表层分子很有效。
I'm going to try magnetic bead separation. It works best for getting results From inhibited surfaces.
这可是确实是一种可能促使我试试这超级明星细菌的东西。
That's something that may prompt me to give the superstar bacteria a try after all.
我想我不一定能给你一个肯定的答案,我试试吧…明白吗?
I don't think I can give you a definiteanswer, but I'll try…Do you understand?
迈克:是啊。我也这么认为。嗯,我试试吧,看看合不合脚。
Mike: Yeah. Me too. Well, I'm going to try them on to see how they feel.
“我试试”,则每日皆成大事,而“我不行”,则一事无成。
E. "I'll try" does great things every day, "I can't" gets nothing done.
最近常有同学问道如何调整笔尖,让我试试用些照片来解释看看。
Recently many people asked how to adjust nib (tines). Let me try to use to explain with some photos.
风:让我试试。你说对了,我搬不动一座山。它仍旧坐落在那里。
Wind: Let me try! You're right, I can't move a hill. He's still sitting over there.
即使如此,我也谢谢你。此外,请你带我去那些盒子前,让我试试我的运气吧。
Even for that I thank you, therefore, I pray you, lead me to the caskets to try my fortune.
然后他告诉我骑马旅行的乐趣和鼓励我试试,他只是想帮助我克服了骑自行车的恐慌。
Then he told me the fun of the riding trip and encourage me to have a try, he just wanted to help me overcome the scare of riding bike.
任何企图描述他将风险ma - ki - ng电影似乎较传统的比它,但让我试试。
Any attempt to describe him will risk ma-ki-ng the movie seem more conventional than it is, but let me try.
您说得对,弗格森女士。我不知道巴克利先生会耽搁多长时间。让我试试能否和他联系上。
Contact staff: You're right, Ms. Ferguson. I didn't anticipate how long it would take Mr. Barkley. Let me see if I can reach him.
但是我是我家里最高的,我的兄弟建议我试试篮球,我发现我喜欢上了篮球,我想我找到了适合我的运动。
But (with me) being the tallest one in my family, one of my brothers suggested that I give basketball a try, and I found that I liked it. I think I have found my sport.
玩了一会儿,他们看我在哪很无聊,就让我试试,我先是不敢,最后在他们的鼓励下,鼓起了勇气说:肸“玩就玩!”
Play for a while, they see where I am boring, let me try, I dare not, finally in their encouragement, summon up courage to say: "play is play!"
我随即打电话给岛野在加州尔湾的总部,极尽所能说服他们让我试试这款新潮时髦的自行车,就说是为了这本杂志好了。
I called up Shimano's U. S. headquarters in Irvine, Calif. , and convinced the company to let me evaluate this voguish velocipede for Scientific American.
好,我试试求2的平方根,我当然不希望得到一个完全准确的答案了,但是我得到了一个近似值,试试将这个数平方一下,你会发现结果和2相当接近。
All right. I tried it on 2, I surely didn't expect a precise and exact answer to that but I got something, and if you square this, you'll find the answer kept pretty darn close to 2.
我知道这方面的专家,但我认为你可以试试举重并且做至少200个仰卧起坐,每天做两次。
I know expert of that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我不是这方面的专家,但我认为你可以试试每天举重和做至少200个仰卧起坐,每天进行两次。
Well, I am no expert at that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试,然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我想试试那些蓝色的。
如果有三瓶的话,他肯定喝得烂醉,我也会去试试。
If there'd been three bottles, he'd be drunk enough and I'd do it.
那天,我想在她身上试试我的技术。
那天,我想在她身上试试我的技术。
应用推荐