当我想到我和乔的友谊时，我就会思考，我认识的人中有多少个我不讨厌，但只是没有花时间去了解的人。
When I look at my friendship with Joe, I wonder how many people I've known whom I never disliked but simply didn't take the time to get to know.
我认识的人很少人喜欢希拉。
我认识的人当中没有一个人认为自己可以预见这些走向的。
I don't know anybody involved who thought he could predict these turning points.
很多我认识的人都说他们“知道”不应当吃太多糖，但他们就是无法控制。
I think most people I talk to will say they "know" that they shouldn't have sugar, but they really can't help it.
在我认识的人当中，也许没有一个人比我的英文老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people i know, perhaps no one deserves my respect more than Miss Zhang, my English teacher.
在我认识的人当中，也许没有一个人比我的英语老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people I know, perhaps none deserves my respect more than Miss Zhang, my English teacher.
例︰在我认识的人当中？也许没有一个人比我的英文老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people I know, perhaps non deserves my respect more than Miss Chang, my English teacher.
我当时在纽约，正好和一个外科医生在同一房间，他正和一个我认识的人聊天。
I'm in new York City and I happened to be in a room with a surgeon, who was talking to someone that I knew.
例如：在我认识的人当中，也许没有一个人比我的英语张老师更值得我尊敬。
Of all the people I know, perhaps none deserves my respect more than Miss Zhang, my English teacher.
例∶在我认识的人当中？也许没有一个人比我的英文老师张老师更值当我尊敬。
Of all the people Iknow, perhaps non deserves my respect more than Miss Chang, my English teacher.
我认为她是我认识的人中最聪明的几个人之一而她后来的职业生涯也证明了这一点。
I had thought of her as one of the brightest people I knew and her subsequent career supports that view.
而现在，我的大多数做法可以总结出我可能的确是我认识的人中最没有压力地生活的人。
These days, however, most of my choices boil down to whatever is least stressful and I probably do have the least stressful life of anybody I know.
我会死去，所有我认识的人和我爱的人都会死去，但是我至少能确保我们将不会被遗忘。
I may die, all of the people I have ever known and loved may die, but I can at least ensure that we will not be forgotten.
来到这里，我认识的人不多，没事的日子里，我总会一连几天地窝在宿舍，当一个宅女。
Come here, I know many people, nothing of the days, I always several days to nest in the quarters, when a house woman.
这种日子让人苦不堪言，而使它越发可悲的是我认识的人有一半都逃到其他温暖的地方去了。
It is a miserable time and made more miserable by the fact that half the people I know have escaped to somewhere warm.
莫里斯说：“我认识的人中有3个人死在伊拉克：我的一个朋友的儿子和我儿子的两个朋友。”
"I know three people who have died in Iraq: a friend of mine's son and two of my son's friends," said Morris.
例︰在我认识的人当中?也许没有一私人比我的英文师长教师张师长教师更值得我爱惜。英文。
Of every one of the the people I know, perhaps non deserves my respect more than Miss Chang, my English tesorenessr.
由于控制塔台的问题我的飞机也被滞留在阿根廷，所以我骚扰了所有我认识的人求他们帮帮我。
I couldn't get my plane out of Argentina due to the control tower problem, so I phoned everyone I knew to see if they could help.
生活中，我曾遇到过很多值得回忆的人。但在我认识的人中，令我最难忘的可能要算我的英语老师了。
In my life I have met many people who are really worth recalling. But perhaps the most unforgettable person I ever know is my English teacher.
我告诉他，弗兰克·阿勒——我信中所称的是“我的室友”——是我认识的人里面最勇敢、最优秀的一个。
I told him Frank Aller, whom I identified only as my roommate, was one of the bravest, best men I know.
那里面有许多我认识的人:家长、孩们,还有狗狗与他们的老朋友唐一起摆着各种姿势,身边满是五彩缤纷的气球。
There were lots of people I knew: parents, kids, and dogs posing with their elder friend amid colorful balloons.
几乎所有我认识的人都一直在寻求着更好的东西。他们想要更好的的生活，更好的衣服，更好的工作，更好的住所。
They want a better life, better clothes, a better car, a better job, a better place to live.
在我弟弟到来之前，我一直期盼家里能多出个小孩——每一个我认识的人都有兄弟或是姊妹，而且我看到他们在一起时充满了乐趣。
Before my brother was born, I looked forward to having a baby in the house - everyone I knew had brothers and sisters and I'd seen that they could be fun.
我还记得听说过他有一个“收件箱零回复”原则，凡我记得写信给过他的那些我认识的人，惴惴不安地写信给他寻求帮助，无一例外的都意外收到了他的回信。
I even remember hearing that he manages a "zero inbox" policy and people that I know have written Brad with questions asking for help have been surprised that he has written back and offered advice.
如同我将在下一节中演示的那样，如果程序读取我的FOAF文件，同时也读取Simon 的文件，那么我可能理所当然地想要请求它“显示我认识的人的姓名和主页。”
As I'll show in the next section, if a program reads my FOAF file and also reads Simon's, I might reasonably want to ask it to "show the names and home pages of the people I know."
我不认识叫斯科特的人。
我不认识叫斯科特的人。
应用推荐