在我工作的这些年,我认识很多人,他们早准备好离开,准备好死亡。
In my work over the years, I've known many people who were ready to go, ready to die.
我认识很多人…本地北京人真好…很好客!哈哈哈哈…每天有人约我吃饭,等等…我一个礼拜就不够了!
I know so many people here and all these Beijing people are so kind and warm with me... they all want me to meet them for lunch or dinner and just hang out!
在这里藉由我的经历我认识很多人,虽然我还很年轻,但我有着良好的关系网络,所以我有很多线索去跟踪关注。
Even though I'm so young, I'm pretty well connected, so I have a lot of leads to follow.
有时候我感到内心充满了对他所作所为的愤怒,他的行为伤害了很多人,不仅仅是他的家人,还有那些他根本就不认识的人。
There are times that I feel my heart swell with anger at his actions, which have harmed many people, people he did not know, as well as members of his own family.
我经常与一些杂志和图书编辑合作,他们中的很多人我已认识很长时间了,他们同时也是我的朋友。
I am frequently networking with magazine and book editors, many of whom I've known so long that they are also friends.
虽然我闯了祸,但确实很有趣,因为我的朋友,还因为我在学校里认识很多人。
I got into trouble but it was so much fun because my friends and I know so many people in the school.
我进来是因为这里有很多人我都不认识,你知道一开始总有点陌生感。
I only came here because I don't know many people and felt rather strange at first, you know.
我去那里工作之前,我认识的很多人对生活都抱着消极被动的态度。
Before I started working there, most people I know had passive, negative orientations toward life.
上面很多人都很著名,我很高兴能认识这些人,也有些人这个房间里除了我,没有人听说过。
Many of them were fairly famous people, I've been lucky to get to know a lot of these folks; some of those people that no one in this room, probably other than myself, have ever even heard of.
我的真名是EnriqueMartinMorales,当然很多人认识的是Ricky Martin:音乐人、歌手、作曲家、慈善家,可能有些人还不知道,我还是演员。
MY GIVEN NAME is Enrique Martin Morales, but most people know me as Ricky Martin: musician, singer, composer, philanthropist, and some might also know I'm an actor.
我在主持会议的时候认识了几百位交易者,很多人重复参加我的课程。
Speaking at their conferences allows me to meet hundreds of traders, many of whom have taken my classes repeatedly.
范·德·马克:你认识多少这样的人?我的意思是你给很多人做过咨询,有多少人会有那种感觉呢?
Van DE Mark: how many people do you know? I mean you've counseled so many, how many of them felt that way?
在第4号宿舍。我喜欢宿舍生活。你会认识很多人,而且你不必煮饭。你呢?
In No. 4 dorm. I like dorm life. You will meet a lot of people and you don't have to cook. And what about you?
我比你重要,我不认识你,但是在我的观点里,我很强大,我比很多人都重要。
I'm more important than you. I don't know you, but in my opinion, I am strong, and I am more important than a lot of people.
韩庚,应该很多人都认识他吧。我从一开始认识他,就喜欢上他了。他是一颗星星,和他的距离很远很远,远到好像做梦。
Han Geng, it should be a lot of people knew him. Shall I know him from the beginning, they liked him. He is a star, and his distance was far, far, far away like a dream.
我认识了很多人,也要处理那些看起来简单,实则深奥的人际关系。
I know about much more people and am dealing with much more relationship that seems simple but terribly hard to do well.
在那个晚宴里我认识了很多人,很多会说中文的叔叔阿姨。
In that wedding party, I met with a lot of people, a lot of uncles and aunts who could speak Chinese.
我一开始也是帮助很多人,亲戚朋友,不认识的人,不管谁。
I started to help people, relatives, friends, people I know or I don't know.
每天我都认识很多人,我和球迷、球迷之间的感情越来越深厚。
I love the city, the club, the people. Every day I get to know more people, I feel closer to the fans and to the team.
我曾经认识过很多人,阳光的,阴郁的,对生活充满希望的,他们在我的生活中短暂的停留,然后离开,时间久了,那些记忆令我温暖的疼痛!
I known a lot of people, the sunshine, depressed, full of hope for life, they are stay in my life for short time, and then left! Time goes by, those memories made me warm pain!
我曾经认识过很多人,阳光的,阴郁的,对生活充满希望的,他们在我的生活中短暂的停留,然后离开,时间久了,那些记忆令我温暖的疼痛!
I known a lot of people, the sunshine, depressed, full of hope for life, they are stay in my life for short time, and then left! Time goes by, those memories made me warm pain!
应用推荐