我认为这里各个职业层次的人都比在巴西的受过更良好的教育。
I think people here at all levels of the profession are more educated than in Brazil.
我认为这里最重要的是从消费者的角度切实了解正在发生的事情。
I think that the important thing here is to actually understand what's happening from the consumer's perspective.
我认为这里故意混淆了这些线条,因为它们确切的历史意义并不是最重要的。
I think there's a deliberate confusion here about these lines because their precise historical significance isn't what's most significant.
恕我打断你,乔,我认为这里并没有人在怪你。
But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.
不错,我认为这里有一些有色人能行得通的办法。
Mr.SIMMONS: Right, I think that there are a couple of avenues that people of color can use.
我认为这里的工作条件和环境都很好。
The working conditions and surroundings are so excellent here.
我认为这里不会有人会掩饰或者不承认这一点。
I don't think any of us here will ever hide from that or say it isn't true.
我认为这里把职业比作竞赛的独特设想,仍然成立,但是又略微的有所不同。
I think here that the particular image of a career as a race still holds but with a little bit of a difference.
我认为这里有两方面的因素:来自其他团购网站的竞争,以及供货商本身对于此类网站的精明估算。
And I assume that this is due to two factors: competition from other sites, and the increasing sophistication of merchants themselves about the possibilities of these sites.
是这样的……,我相信我能为贵公司出力,而且我认为这里的工作是令人激动和有意思的。
Well, I believe I have a lot to offer to your company and think the work here would be exciting and meaningful.
“我认为这里存在着孩子文化和媒体文化,他们超越了我们认为孩子应该读什么。”麦吉尔弗兰岑博士说。
"What that said to me was that there is a kid culture and a media culture that transcends what we think kids should be reading," Dr. McGill-Franzen said.
新闻博物馆展出开发部的负责人凯西·特罗斯特说:“我认为这里最具影响力的是那些最私人的东西。”
"I think the most powerful pieces here are the most personal," said Cathy Trost, director of exhibit development at the Newseum.
我认为这里面有一件值得注意的地方就是,这些自行车道是用涂料涂成,而不是用护栏围起来——我只能假定那样的话(有护栏围起来)司机们会更小心一些。
I suppose that one thing to note is that these were painted cycle lanes rather than kerbed ones - I can only presume drivers would have been more cautious otherwise.
基督在这里的角色是一个哑巴,一个婴儿,我认为,他对弥尔顿起到了很重要的作用。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
当我们考虑弥尔顿对古典文献学习的依恋程度时,我认为我们可以在这里看到贪神行为的重要性。
When we consider the degree of Milton's anxieties about his own attachment to classical learning, I think we can see the significance of Mammon's actions here.
我在这里要告诉你们的是,与其专注于做我们爱做的事,我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是,与其专注于做我们爱做的事,我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
模特佩奇·摩根说:“给人们一个没有罪恶感的选择,那就是他们可以穿着那些衣服,而不会被人泼油漆。我认为这会是一件大事,至少在纽约这里。”
Model Paige Morgan says, "To give people a guilt-free option that they can wear without someone throwing paint on them—I think that's going to be a massive thing, at least here in New York."
我认为,这里还有另一个原因,即很多被正式解聘的工人仍继续从事非正式工作。
And I think there is an additional reason -a lot of workers that have dropped out of the payroll officially continue working off the books.
我认为,这里确实存在世界上所有地区最严重的不平等,除了南撒哈拉非洲地区之外。
It does have, I think, the most severe inequality of any region in the world except for sub-Saharan Africa.
第二点,我不认为这里有足够严密的因果性。
Second, I don't think there is a sufficiently rigorous approach to causality.
“我认为我的伤痛将永远无法愈合,但这里(现在)就是我的家,待在这里我会好受些,”他说。
"I don't think I will ever heal but this is my family [now] and being here does help me," he said.
这里,我认为并非如此。我希望尝试着来对科学和信仰加以区分,并且阐明在我看来介于两者之间无比重要的差异。
Here I want to suggest that it is not, and to try and locate what seem to me some significant differences between science and religion.
“我认为西班牙人和意大利人性格特征非常相似,因此我在这里感到非常舒适。”这个西班牙人说。
"I think the Spanish and Italian people are very similar in terms of their character so I feel comfortable here," began the Spaniard.
我认为,在这里的障碍和所有人在美国看到的是相似的,那就是,你想确定你的赠予是有很大影响的。
I think the obstacles are similar to what everybody sees in the United States, which is, you want to make sure your gift is going to have a huge impact.
所以,我认为把他们放在这里与人分享可以扩展他们的含义,得到比我自己感受到的更多东西,这很棒。
So I thought that sharing them here will extend their meaning and benefit beyond my own personal gain and that's a great thing.
我不认为我们这里是在讨论量子力学的问题。
我认为这个周末将非常棒,因为我喜欢这条赛道,这里的比赛一直都很有趣,而且墨尔本的赛车氛围非常棒,有很多热情的粉丝。
As for this weekend, I think it will be great, as I like this circuit, the race is usually interesting and the Melbourne atmosphere is exciting with so many very enthusiastic fans.
我很高兴回到美国,这里的一切都让我感到熟悉和亲切,在这里我说起英语不会被人们认为是个外星人,对于旅行我很不喜欢有太多改变。
While I'm very happy to be back in the US where everything is familiar and where I don't feel like an alien when I speak English, I would really not change much about my trip.
我很高兴回到美国,这里的一切都让我感到熟悉和亲切,在这里我说起英语不会被人们认为是个外星人,对于旅行我很不喜欢有太多改变。
While I'm very happy to be back in the US where everything is familiar and where I don't feel like an alien when I speak English, I would really not change much about my trip.
应用推荐