我不想总是扮演同一类型的角色,我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.
我认为自己无罪,我将进一步上诉。
"I consider myself not guilty and I will file an appeal," he said, adding that he had not paid the fine.
我认为自己是个可以创造新事物的大佬,能够让全世界的人都使用。
I think of myself as a boss that creates new things that could be used by people all around the world.
她说,“我认为自己不能改变自己的心情还是有些羞愧的吧。”
I think there's a bit of shame that you can't improve your mood on your own.
我认为自己很可能,把这个观念传给了Drew和他的同事们。
And I think, probably, I've passed that along to Drew and some of his colleagues.
我以为任何生命都不应该被忘记,这就是我认为自己写作的价值所在。
I believe no life deserves to be forgotten and that is what I believe is the value of my writing.
我认为自己还是个菜鸟,因为并不是Ubuntu中的所有东西都很容易理解。
I consider myself a noob, because not everything in Ubuntu is easily comprehensible.
我经常会避开一些工作,因为我试图只去做那些我认为自己应该做的事。
I often avoid working because I'm trying to do things I think I "should do."
我认为自己是一个理性的人,从来不太理会所谓双生子有“联系”的故事。
I see myself as a rational person and I've never had much time for stories about twin "connections".
我认为自己有义务和他们谈话,反馈不容易,但这样才能很好地服务他人。
I think it was my job to have those conversations feedback is hard, but I don't think people are well served.
招生的人说,如果我认为自己能行,那么我就可以入学,但前提是我妈妈要陪读。
The admissions people said that if I thought I could manage I could have a place, as long as my mother accompanied me to classes.
就我个人而言,我认为自己创建一个DIV与使用这个小部件差不多一样容易。
Personally, I have found that creating a separate DIV yourself is almost as easy as working with this widget.
后来我在外面上大学了,我认为自己再也不会回答这里来了,但是我现在却还是回来了。
I went to college, and I wasn’t really supposed to come back. But here I am.
三年后,我认为自己有能力应付更大的挑战,于是我跳槽到(目前雇主)一家系统集成商。
After three years, I felt I was ready for a bigger challenge, so I switched to my present employer, a systems integration company.
我一向比较懒(我认为自己是一个比较典型的系统管理员),我不想手动安装这么多电脑。
As I'm lazy (I consider myself a typical sysadmin) I didn't want to do the installation procedure manually.
我认为自己和哈里非常不同,(但是)我认为我们在克制情感的表达这一点上倒有几分相似。
I think I am probably quite different from Harry. [But] I think we're both quite reserved in terms of how much we show our feelings.
我想大多数人都把我当做是女人看到,对此我不屑一顾,我认为自己的外形是非常不一般的。
'I'm sure most people think of me as a woman. It doesn't bother me anymore and I feel fine about it...
麦蒂说:“在当时,我认为自己充满竞争力,我急切希望上场,我也知道我并非100%康复。”
"At that stage I felt like I was so competitive and I just felt the urge to play, knowing that I wasn't 100%," McGrady said.
18岁的我认为自己将来定能功成名就,于是我离开了伦敦前往纽约,我的事业也就是从那时开始发迹。
I think I was 18 or something. I'd left London and went to New York and everything started to happen. '.
首先我认为自己是一名优秀的大学毕业生,虽然刚到企业需要一段过渡期,但很快我就能为企业创造价值。
First, I think I am an excellent graduate. Though there will be a transition period, I will soon make profits for the company.
“我认为自己很幸运”,戴维斯先生说,他在1971年——2002年在加州大学的劳伦斯·利弗莫尔国家实验室工作。
"I considered myself very fortunate," said Mr. Davis, who worked at the Lawrence Livermore National Laboratory at the University of California from 1971 to 2002.
他说:“我明白我必须在每一方面都争取胜过我的对手,所以我不低估对方的力量,我认为自己是占下风的一方。”
He adds, "I know I have to out-campaign my opponent in every respect, and so I do not underestimate. I consider myself an underdog."
我认为自己没有任何感觉,然后再等,还是没有感觉,继续等待,忘记了自己正在等待,想着我感觉到了些,如此反复。
I'd think I felt something then wait feel noting keep waiting forget I was waiting think I felt something again and so on.
我认为自己没有任何感觉,然后再等,还是没有感觉,继续等待,忘记了自己正在等待,想着我感觉到了些,如此反复。
I'd think I felt something, then wait, feel noting, keep waiting, forget I was waiting, think I felt something again, and so on.
稍微停顿了一下,弗兰克又继续讲下去了。 “我记得有一天里,我认为自己已经长大了而且不需要老爸还是像以前那样跟我亲亲道别了。
He paused and then went on, "I remember the day I decided I was too old for a goodbye kiss.
45岁的Paige是两个6岁和9岁孩子的母亲,家住纽约,她说:“我认为自己并没有偏爱哪个孩子,但我担心自己确实有这种倾向。
Paige, 45, mother of two children 6 and 9 of New York, says, "I don't think I do (favor one child) but I worry that I do.
45岁的Paige是两个6岁和9岁孩子的母亲,家住纽约,她说:“我认为自己并没有偏爱哪个孩子,但我担心自己确实有这种倾向。
Paige, 45, mother of two children 6 and 9 of New York, says, "I don't think I do (favor one child) but I worry that I do.
应用推荐