黑尔夫人:不,我并没有任何意思。我认为约翰·赖特住的地方不会更令人愉快。
Mrs Hale: No, I don't mean anything. But I don't think a place'd be any cheerfuller for John Wright's being in it.
“我认为,”她说,“你谈论女孩子的方式非常可爱;约翰就总是看不起我们。”
"I think," she said, "it is perfectly lovely the way you talk about girls; John there just despises us."
并且当其他人攻击他们时,你说听着我觉得约翰说的是个好点子,和这是我认为他应该怎样维护自己的立场“,或者你有什么。”
And when somebody else then attacks them, say, "Look, I think that what John was saying was a good point and here's how I think he should have defended his position," or what have you.
约翰·埃托已经出了好几本关于单词及其来源的书了。因此,我认为,他对于遣词造句一定是非常小心谨慎的。
John Ayto has written several books about words and their origins and so I'm sure that he chose his words there very carefully.
在此之后,我认为,约翰·克里的表现越来越好,越来越强,越来越放松,越来越自信。
And after that, I would say that John Kerry got better and better, stronger and stronger, more and more relaxed and confident.
我可以通过电话中听出来,约翰认为我犯了个愚蠢的错误,用任何一个理性的尺度来衡量,我的确显得很愚蠢。
I could tell John thought I was making a foolish mistake, and by every rational standard I was.
“我认为这有点令人恐慌,”约翰森(Johnson)说,他强调那女孩还是一个未成年人。
"I think it's a little scary," said Johnson, who emphasized that the girl was still a minor.
约翰说:“我认为,我也知道,没了另一半他们谁也无法生活到现在,他们彼此让对方活下去。”
"I think - I know - they would not have lived this long singly," John says. "they keep each other going."
“我认为所有的其他技术不能很容易地在我们这样一个实验室实施”约翰iafrate博士说,在医院的分子诊断董事。
"I think all the other technologies could not be easily implemented in a lab like ours," said Dr. John Iafrate, director of molecular diagnostics at the hospital.
凯莉·弗瑞斯:我认为目前的紧张形势,足以允许让我们使用一切手段和资源得到克里斯·约翰逊。
Callie Ferris: I believe that the urgency of this situation compels the use of any and all resources to obtain Cris Johnson.
约翰尼认为你不能处理它,那就是为什么我想你可能要我出去到那里。
Johnny thinks you can't fix it, that's why I thought you might want me to go out there.
英国诗人约翰·邓恩说“谁都不是一座孤岛”,我认为,在当今岁月,对我们年轻人而言,的确是这样。
The English poet John Donne said "no man is an island", and I think in this day and age that is also ture of we youngsters.
我认为,约翰说通货膨胀在西方国家十分普遍是完全有道理的。
I think John is fully justified in saying (that) inflation is common in the West countries.
我过去一直认为约翰是个真正的朋友,但他后来的行为证明他是个奸诈的人。
I always thought John a true friend, but his action later proved him to be a snake in the grass.
我想重做这张海报,但约翰与玛丽却认为这样就已经够好了。
I want to redo this poster, but John and Mary think it's good enough as it is.
约翰·安妮·斯顿:“我不认为每一个父亲都能为自己的女儿进入演艺圈而感到激动。”
John Aniston said: "I don't think any father who knows anything about this business would be thrilled to have a daughter in it."
约翰·邓恩曾说过“人类的死亡使我消失”但是我认为比死亡更可悲的命运而是:你活着但是你的内心世界却已是如死水般不再起涟漪。
John Donne said "the death of any man diminishes me" but I think a worse fate than being dead is dying inside - being diminished - while you live.
我认为罗伯特·约翰逊是最伟大的布鲁斯音乐家。
Robert Johnson to me is the most important blues musician who ever lived.
我认识的一位解经家认为,约翰的要求,不过是很一般的,就是只需要付出一点爱,表露些许善良便可,我们并不用改变自己的一生。
One commentator I know of thinks John's counsel is rather commonplace. All we need to do, it seems to him, is to love a little, show a little kindness. No career change is required.
我不知道约翰·麦凯恩认为什么样的人才是榜样,但这些就是我的榜样。
I don't know what kind of lives John McCain thinks that celebrities lead, but this has been mine.
约翰逊周五称赞卡梅伦下令举行公投展示了“勇气”。“我认为全体选民已经非常认真严肃地做出选择。”
On Friday, Johnson complimented Cameron for showing "bravery" for calling the referendum. "I think that the electorate have searched in their hearts and answered as honestly as they can."
约翰逊周五称赞卡梅伦下令举行公投展示了“勇气”。“我认为全体选民已经非常认真严肃地做出选择。”
On Friday, Johnson complimented Cameron for showing "bravery" for calling the referendum. "I think that the electorate have searched in their hearts and answered as honestly as they can."
应用推荐