在大学,我觉得老师们都很可爱,无论哪个专业,哪个方向老师们都和我们玩的很好。
In college, I think the teachers are lovely, no matter which professional, which direction the teachers are very good with us.
真的感觉老师们都非常关心学生,我觉得老师们在教学方面都接受过良好的教育,也愿意学习他们各自授课领域的新知识。
I really feel like the teachers care about the students. I feel like they are very educated about what they are teaching and are willing to learn new things about the topics they are teaching.
我觉得老师们都很辛苦,都很努力地教导我们好好学习,我们没有理由不学习,因为我们就是学生,学习是我们的第一要务。
I think the teachers are very hard, hard teaches us good study, we have no reason not to learn, because we are students, learning is our first priority.
当我说英语的时候,我总是讨厌出错或者发音出错,但是李老师只是微笑,所以我不觉得自己很笨!
I've always hated making mistakes or pronouncing a word incorrectly when I speak English, but Miss Li just smiles, so that I don't feel that stupid!
然后我走进去,觉得当老师是个糟糕的选择。
Then I walked in, and felt it was a bad choice to be a teacher.
这对我来说是一个重大发现。 尤其是22年之后,又一次听到我的启蒙老师谈到这些哲学思想的时候,确实让我觉得感同身受,意义非凡。
This is really a rather remarkable find for me - all the more so in that it came to me from the mouth of my first academic teacher 22 years after I first met her.
用别人的肥胖开玩笑会伤害到别人,从我上六年级的时候就已经开始了伤害,我觉得我自己不是一个老师,我像一个喜剧演员。
Fat jokes hurt people just like they hurt me beginning in sixth grade. I think of myself as not only a teacher but as a comedian.
我没有发现他有任何值得怀疑的行为,觉得他为人诚实,实际上我甚至挺喜欢这个老师,然而我却被他的课余活动震惊了。
I didn't see any suspicious behavior at the time, and to be totally honest, I actually liked that teacher and was shocked to learn of his extracurricular activities.
老师,不管你觉得我的名字有多奇怪,它其实另有深意。
There wasmuch value to my name, teacher, no matter how strange it maysound to your cars.
我现在每想到大学时候不少次我都在课堂上睡觉,我就觉得特别对不起讲堂上的老师。
Having slept through so many lessons in BJU, now I feel terribly guilty, owing the lecturing teacher too much.
我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。因为她对我说,我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。
My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hiding the fact you've got a PhD," she said.
个人来说,我怀疑老师和家长是否合适担当这项任务,因为老师总是用孩子们觉得滑稽可笑的医学专业术语来教育孩子,而家长则用猜谜一样的婉转语言使得孩子听得云里雾里。
Personally, I doubt whether teachers or parents are better suited to the task, as both use either clinical candour, which children find hilarious, or a stream of inscrutable euphemisms.
青少年时期是一个很特殊的阶段,青少年的变化会让父母和老师担心,但是我觉得他们不应该对孩子那么苛刻,只要成为他们的朋友就行了。
Teenager time a special stage, the change of teenagers will make the parents and teachers worry, but I think they should not be so hard on them, just to be their friends.
一名行车5小时来看比赛的30岁的高中老师崔玮(音译)说:“我很喜欢他们的技术,很文雅,也令人觉得很舒服。”
"I love their technique," said Cui Wei, 30, a high school teacher who had driven five hours to see the match. "It's gentle and soft."
我将以强调两点特征开始会话,自我觉得对于帮助老师们在教室里开始使用wiki很关键的两点:1 .免费,2.简单。
I'll start the conversation by highlighting two features that I feel are key to helping teachers get started with using wikis in their classrooms: 1 the cost of 'free' 2 simplicity.
90年代中期我在日本乡下做一个英语老师时我也遇到了和你相似的情况,而且坦白的说,我觉得我丈夫(90年代末期,同样是在乡下)也有同样的观点。
I came across a similar phenomenon when I was an English teacher in rural Japan in the mid-1990's, and frankly, I think my husband (Japan in the late '90s, rural also) had the same outlook.
每个人的观点各不相同,我觉得应该,因为它给老师提供了一个从他们的缺点中学习并提高教学质量的好方法。
The views vary from person to person, and I prefer to say yes to this act because it provides a good way for teachers to learn their disadvantages and improve the quality of teaching.
有时候成为一名教师似乎很容易,但是我总觉得很难,因为只有知识并不能让我们成为一名好老师。
Sometimes, it seems easy to be a teacher, but I always find it's difficult, because only knowledge can't make us a good teacher.
有时候成为一名教师似乎很容易,但是我总觉得很难,因为只有知识并不能让我们成为一名好老师。
Sometimes, it seems easy to be a teacher, but Ialways find it's difficult, because only knowledge can't make us a goodteacher.
然后我的老师告诉我,我应该对生活充满激情,我开始交朋友,我的父母回家也早了,和我在一起的时间多了,我觉得生活很美妙,我热爱生活。
Then my teacher told me I should be passionate to life, I start to make friends, my parents come home early and spend more time with me, I feel life is so wonderful, I love my life.
每次当我坐在椅子上听老师讲课的时候,我都会觉得科学是非常神圣的,伟大的,值得尊敬的。
Every time when I sit on my chair listening to the class of my teacher, I will have the idea that science is very holy, great and honorable.
看起来我写不出一篇让这老师满意的文章,我觉得他不喜欢我。
It seems like I can't write a good paper for this teacher. It feels like he hates me or something.
这些珍贵的东西是通过和那些教育的人们(注:我觉得他指的不仅仅是老师)的亲自接触来传递的,至少不是主要通过书本。
These precious things are conveyed to the younger generation through personal contact with those who teach, not - or at least not in the main - through textbooks.
赵德伟老师和李老师两位是我喜欢的人,觉得亲近,可能是因为算半个老乡的缘故吧。
Teacher Zhao Dewei and Ms. Li were both nice people. We belonged to a half of fellow town persons.
赵德伟老师和李老师两位是我喜欢的人,觉得亲近,可能是因为算半个老乡的缘故吧。
Teacher Zhao Dewei and Ms. Li were both nice people. We belonged to a half of fellow town persons.
应用推荐