当我觉得悲伤的时候,我不去穿颜色暗淡的衣服。
When I feel sad of time, I don't wear the clothes that the color dims .
我有时会有非常悲伤的想法,我常常觉得我似乎再也无法忍受了。
I have very sad thoughts sometimes, and often I feel as if I could not bear it any longer.
我常常感到悲伤,觉得“困难时期”看不到头。
在那四十年代早期,我们用“冷漠”来形容她。尽管那时候,我觉得她仅仅只是悲伤。
In the early forties, "cool" was our word to describe her, although, at the time, I thought she was simply sad.
在我转身的瞬间,我觉得我胸中的悲伤几乎能逆流成河。
I turned the moment, I think I almost hearts of sorrow into a river upstream.
出于这个原因,我一直觉得祝福如果有朋友来安慰我在我悲伤,让我高兴起来在我情绪低落,或深情地与我分享我的快乐。
For this reason, I have always felt it a blessing if a friend comes to console me in my sadness, cheer me up in my low spirits, or heartedly share with me my happiness.
我已经不记得那些悲伤从何而来又为什么这么强烈,但是我觉得,有些句子,真的很美。
I have no idea where these sadness came from and how they could be strong like this, but I still think these sentences are beautiful.
上一个圣诞节,爸爸带我去砍了一棵小冷杉运回家,我想他现在会不会觉得悲伤,因为我不能帮他挑选合适的树木。
The past Christ-mas, my father took me out to chop down a small fir tree for the house, and I wondered if he was sad now, without me to help him choose the right one.
眼见我的儿媳谢丽尔在她母亲临近死亡前长达的六个月痛苦经历后,我觉得最悲伤的时候应该是等待说再见的过程。
After watching Cheryl, my daughter-in-law, through the six long months her mother suffered towards death, I think the most painful moments can be in the waiting to say good-bye.
然而,当我现在回想起那些事,我总是觉得很快乐而不是悲伤或愤怒,我将永远怀念在我的脑海里的童年。
However, when I remember those things now, I often feel happy rather than sad or angry. I will always cherish my childhood in my mind.
我常常觉得世界上最诚挚的,干净的,悲伤的情绪是怎样。
I often think of the world's most sincere, the clean, the sad emotion is like.
这一趟旅程,让我觉得虽然大水无情,但是人间的温暖却弥补了悲伤以及不幸。
On this journey, I noticed that although the flood was merciless, the warm and nice feeling people offer to those suffering ones are already enough to cover all the sadness and misfortune.
我问她怎么会突然觉得这样悲伤。
I questioned her about her sudden dejection which, as it worsened, alarmed me.
我问她怎么会突然觉得这样悲伤。
I questioned her about her sudden dejection which, as it worsened, alarmed me.
应用推荐