我觉得丰富的校园生活也是我选择威斯康星-麦迪逊大学的最重要的原因之一。
I think the campus life in University of Wisconsin-Madison is one of the most important reason for my choice.
我觉得沙拉上面应该有很多沙拉酱来丰富它的口味。不然的话，就淡而无味了。
I think there should be a lot of salad dressing on the salad to enrich its flavor. Otherwise, it's too bland.
但是无可否认，这本书包含了丰富的面向对象设计专业知识，在我起初阅读的时候，只是觉得这些是有趣的理论，它们不会被真正使用到。
Whilst it undeniably captures a wealth of object-oriented design expertise in one place, I felt initially that much of it was interesting theory that I would never really use.
如果你自己本身不是一个程序员，我觉得一开始你最好是把你的最初好的想法外包给经验丰富的人来替你做。
If you're not a programmer yourself, I think a good way to get started is to outsource your initial ideas to someone with more experience.
我希望您能觉得本系列文章信息量丰富、给人启发，风格上甚至还有一点活泼有趣。
I hope you have found this series of articles to be informative, enlightening, and even a bit entertaining.
我想他在讲演中所要说的每个问题，对你来说，都可能是生老常谈，但是，因为我不是人类学家，我倒觉得它趣味横生，资料丰富哩。
I dare say anything he had to say in the lecture would have been old stuff to you but since I'm not an anthropologist I found it very interesting and informative.
所以，我觉得我们的校园生活是丰富多彩的。我爱我的校园生活！
So I think our school life is rich and colorful. How I love my school life!
我少年时候的生命如同一朵花一般——当春天的微飔来求乞于她得门上时，一朵花从她的丰富里失去一两瓣花片也并不觉得损失。
My life when young was like a flower—— a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
我觉得我的生活比别人认为的要丰富得多。确实是这样，不管它对别人来说是什么样的。
I feel that my life is much richer that others think it must be. It really is, no matter how it might look to others.
我觉得生活是充满希望，是丰富多彩的，我有足够的信心去实现我的梦想。
I feel life is fill with hope and is colorful, and I have enough confidence to realize my dream.
课余时间我喜欢去图书馆读读书、看看报。我还参加一些其他活动，比如打打篮球，乒乓球，羽毛球等。我觉得我的大学生活是丰富多彩的。
In my spare time I enjoy reading in the library. I also like to play basketball, ping pong, and badminton. I think my college life is rather wonderful!
我建议吃得营养丰富——这会让你充实，而且给你足够的营养，从而不会觉得累或虚弱。
I suggest you intake food with rich nourishment-which will not only enrich yourself but also provide you sufficient nourishment and dispel the fatigue or faintness from you.
我觉得这首诗的美在于色彩词汇的丰富：白花花，蓝，绿，灰。
I think the beauty of this poem is in the abundance of color words: brilliant white, blue, green, grey.
秋“张在小说里提到得并不多。他们试图在电影的情节里丰富和填充这个人物的形象，不过我不觉得会有更多的手笔和空间可以用来填充她。
Cho's mentioned briefly in the books, but they try to cram so much into the films that I don't think there'll be room for her.
尽管我不能找出任何特别的形式，但仍有种对完整和丰富的暗示，让我觉得：这个我曾经见过。
And although I cannot trace any special forms, there is a hint of fullness and of richness which makes me think: this I have seen before.
中所要说的每个问题，对你来说，都可能是老生常谈，但是，因为我不是人类学家，我倒觉得它趣味横生，资料丰富哩。
I dare say anything he had to say in the lecture would have been old stuff to you but since I'm not an anthropologist I found it very interesting and informative.
我觉得工作和生活没有根本的矛盾，生活应该是丰富多彩的，而且说实话，我的兴趣是极其广泛的。
I don't think there should be tension between ones work and ones personal life. As a matter of fact, life is colorful and I have many hobbies.
当问及是否认为她先生的作品会有买主时，她说道：“为什么会没人买呢？”我觉得他的作品很棒，对于丰富我的设计很有帮助。
Asked whether she endorses her husband's artworks to potential buyers, she says, "Why not? I think his works are great, they enrich my designs."
开始我觉得作为水墨画家很自卑，从技法上水墨的表现力不如油画那样丰富、逼真。
He recalls bitterly, "at the beginning, I felt inferior as an ink painter, for the reason that, in theory, ink painting lacks the rich expression and clarity of oil painting."
看完了以上的例子，我相信您一定可以想出更多的丰富用法来，对于一个有着如此广泛应用范围的单词，怎么会有人觉得使用它是一种冒犯呢？
I am sure you can think many more examples, with all these multi-purpose applications, how can anyone be offended when you use the word?
我觉得个人工作经验丰富，足以胜任经理的工作。
I feel that my business experience has been sufficiently broad to adapt me to any work requiring managerial ability.
何：现在我觉得开心的一件事是我有一个人数众多、经验丰富的科研队伍，自己在自己的国家工作，在自己构建的体制下工作。
He: : I'm so glad that now, different from the situation of that I was in the United States, now I get a big and great and wonderful team.
应为我觉得《爱丽丝镜中奇遇记》的想象力更丰富多彩身不可测，所以我更喜欢《爱丽丝镜中奇遇记》。
"I think it should be" Alice in the mirror adventure in mind, "the more rich and colorful imagination are unpredictable, so I like" Alice in the mirror adventure in mind.
应为我觉得《爱丽丝镜中奇遇记》的想象力更丰富多彩身不可测，所以我更喜欢《爱丽丝镜中奇遇记》。
"I think it should be" Alice in the mirror adventure in mind, "the more rich and colorful imagination are unpredictable, so I like" Alice in the mirror adventure in mind.
应用推荐