要拓宽或加深您所熟悉的技术或产品方面的技能，我推荐各种会议和活动。
To broaden or deepen your skills in a technology or product you have some familiarity with, I recommend conferences and events.
一个简单的“不，那不是我要的”(如竖起了大拇指或大拇指向下的推荐图标)，这要让顾客注意到并赞赏可能会有一段很长的路要走。
A simple "no, that's not what I'm looking for" (e.g. a thumbs-up or thumbs-down icon on a recommendation thumbnail) might go a long way to making the shopper feel noticed and appreciated.
有一点要记住，你可以通过访问Adobe.com或者从JeffAlmasol下载脚本来定制快捷键，但是我并不推荐这么做。
Remember you can change your shortcuts and make them custom by going to Adobe.com and downloading the script from Jeff Almasol, but I would recommend against it.
我确实没看过那节目，你要推荐给我看吗？
That is that I …that I …that …No, I have not seen the show. And do you recommend it, Jay?
通常，我不推荐使用带来如此巨大开销的性能工具，所以我要重申一下，尽管filemon的确有其用武之处，但您在使用它的时候仍需非常小心。
I don't typically like to recommend performance tools that have such a substantial overhead, so I'll reiterate that while filemon certainly has a purpose, you need to be very careful when using it.
George：在这里我就不再点名那些家喻户晓的经典书籍了，我要推荐的两本书是对我有很大影响但并非广泛传阅的书籍。
George: Rather than running down the classics that everyone knows about, let me suggest two books that have had a big impact on me but are not widely read anymore.
我经常向我的客户推荐在做重大决定前要确保安全和有一个稳定的商业计划。
I always recommend that my clients have security and a stable business plan prior to making a huge leap of faith.
看看非学校教育——人们已经发明了它，而这正是我要推荐的。
Look up Unschooling - it's already been invented, and it's what I'd recommend.
我要找时间把另外两部电影的观后感写出来，并且推荐给大家。
I'm looking for time to write another two films out of Feedback, and recommend to others.
我要推荐给他们什么来让他们克服困难，这样许多年轻人就能将能在劳动市场上起步呢？
What do I recommend to them to trump the problems so many young people are having getting started in the labor market?
这些推荐信要保证密封才有效，很明显，我那多事的老妈已经打开过了。
They need to be submitted sealed and of course my nosy mom decided to open them.
我强烈推荐你每天至少要备份一次数据。防患于未然。
I strongly recommend backing up your data at least once a day. An ounce of prevention is worth a pound of cure.
其中我要热烈推荐的是一个美容的项目，通过不同的精油使脸上的皮肤恢复并且改善脸的水份。
One of them that I also can warmly recommend is the beauty program in which different oils let the skin of the face recover and improve its moisture.
当使用选择我要推荐的设置是在选择列表或元组的默认值。
When using choices I'd recommend setting a default value which is in the choices list or tuple.
如果我要推荐一种企业虚拟化技术基础设施，它需要支持有点超过一种味道的Linux。
If I am to recommend an enterprise virtualization infrastructure, it would need to support a bit more than one flavor of Linux.
这个人说：“我的上司欺骗了我，他告诉我他要建议给我提升。”可是，他没有告诉我他同时还推荐了另外三个人担任同一个职位。结果我没有被提升。
My supervisor threw me a curve when he told me he would recommend me for the promotion. He didn't tell me he was also recommending three other people for the same job. So I didn't get it.
好的，我们先考虑你要的电脑。我极力推荐这儿的一套系统统———麦金塔g3。它的总内存为六十四兆。
Well, first let's consider your computer. Here, for example, is a system I highly recommend-the Power Macintosh G3. it comes with 64 megabytes of total memory.
我知道我们的同事推荐方法不胜感激你已经用来将进入你的部门实施标准或练习区，所以我劝你们，要考虑分享他们。
I know our colleagues would appreciate tips on the methods you've used to incorporate the Standards of practice into your sector or practice area, so I urge you to consider sharing them.
我要推荐这个酒店，可以看漂亮风景，住几天很不错。
All in all this is a very good hotel, great value and very fiendly. I would certainly stay here again.
推荐回答：如果你真的要分开，那么我发誓不会再爱任何人！
If you are going to leave, I swear that I would never fall in love with anybody.
推荐回答：如果你真的要分开，那么我发誓不会再爱任何人！
If you are going to leave, I swear that I would never fall in love with anybody.
应用推荐