我要先始于在黑板上写一些数字。
有摄像头看着我，我必须先做作业，而且要制定在家学习的计划。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
现在我想来换下一个话题，说说这些知识都是从哪学到的，不过我要先停下来回答你们，关于目前内容的问题。
I want to shift now and talk about where does all this knowledge come from but I'll stop and answer any questions about the material so far.
这个汽车商人说：“威尔逊先生，你要我把那辆红色敞篷车先留一下，等你作出决定究竟买不买。
Mister Wilson, you asked me to hold that red convertible until you made up your mind whether to buy it.
如果有人问我他是否该当作家，我要重复上研究生时得到的建议：不，先试着做点别的，写作太辛苦了。
If someone asks me if they should become a writer, I repeat the advice I received in graduate school: No. Try anything else first. Writing is too hard.
但这一切的事以先，人要下手拿住你们，逼迫你们，把你们交给会堂，并且收在监里，又为我的名拉你们到君王诸侯面前。
But before all this, they will lay hands on you and persecute you. They will deliver you to synagogues and prisons, and you will be brought before Kings and governors, and all on account of my name.
“我要先跟父亲说声晚安，”凯瑟琳说。我们没来得及拦住她，她已一下子伸出胳臂，搂住了他的脖子。
I shall bid father good night first, 'said Catherine, putting her arms round his neck, before we could hinder her.
但这一切的事以先，人要下手拿住你们，逼迫你们，把你们交给会堂，并且收在监里，又为我的名拉你们到君王诸侯面前。
But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before Kings and rulers for my name's sake.
如今事情还没有成就，我要先告诉你们，叫你们到事情成就的时候，可以信我是基督。
I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe that I am he.
我要先绕过“比赛和运动员”领域，还要跳过违规停车罚单讨论。
I'm giving the "RACES and runners" domain a break, and we can skip the parking tickets, too.
先不管你是不是要参与一场投标战争.我认为如果只是一个一两个人的小团队,和大公司竞争投标并不是一个好主意.这很花时间,并会影响你的日常工作.
Whether or not you should participate in a bidding war is another question. I’d say if you are a small 1-2 person team, bidding against larger companies may not be the best idea.
这些一做完了，这个老妇人说，“我们要先烘培一些面包；我来把炉子热上，而且生面团已经揉好了。”
As soon as this was done, the old woman said, "We will bake some bread first; I have made the oven hot, and the dough is already kneaded."
我将介绍支持这些指标的ITracer接口的两个新的方面，所以在这里我要转下话题，先简要论述一下这些指标。
I'll introduce two new aspects of the ITracer interface that support these metrics, so I'll take a brief detour here to discuss them.
在我解决这个问题之前，我要先介绍 Streamlined的定制策略。
Before I solve this problem, I'll dive into the customization philosophies for Streamlined.
主转过身来看彼得，彼得便想起主对他所说的话：“今日鸡叫以先，你要三次不认我。”
61the Lord turned and looked straight at Peter. Then Peter remembered the word the Lord had spoken to him: "Before the rooster crows today, you will disown me three times."
我要先承认我不是其中之一——我常常认为toString非常有用，一般不会费心去重写默认实现。
I'll confess up front that I'm not one of them — I've often found toString useful, but generally I don't bother overriding the default.
我反省到的是：这说明年轻人要先好好学习长本事，等到你有了一定的工作经验、工作能力，那时你的时机就成熟了。
I realize, is this: this shows that young people should first learn a long skill, and wait until you have some work experience, ability to work, then you have the time to mature.
这次是我第一次制作镜面，所以事前要先制作一架房车模型去锻炼一下技巧。
As the first time working on a mirror surface, I tried it on a car model before starting my work.
比利：先不要去管你的计算机，我要告诉你怎么更有效地管理你的电子邮件。
Billy: Leave your computer alone for a while and I will tell you how to manage your email more efficiently.
比利：先不要去管你的计算机，我要告诉你怎么更有效地管理你的电子邮件。
Billy: : Leave your computer alone for a while and I will tell you how to manage your email more efficiently.
比利：先无所不能去管你的计算机，我要告诉你咋了更有效地管制你的电子邮件。
Billy: Leave your computer alone for a while and I will say you how to manage your email abundance efficiently.
作为父母，要确保，始终确保我先做完我的功课，然后我可以做有趣的事情。
As parents, making sure, always make sure I have my homework done before I could do fun things.
明天你要劝说某人去做某件事，在你尚未开口前，不妨自己先问：我如何能使他要做这件事？
Tomorrow you want to persuade someone to do something, before you have not yet open, might as well to be asked: how can I make him want to do it?
为了要先爬上那个坡，我不惜抓住你的座管，再把运动饮料洒到你的眼睛。
I will crest this hill first if I have to grab your seat post, and spray energy drink in your eyes.
我要先辞去三江公司的工作。嗯，下星期三，怎么样？
I'll go and quit my job in Sanjiang Company first. Then, how about next Wednesday?
我要先辞去三江公司的工作。嗯，下星期三，怎么样？
I'll go and quit my job in Sanjiang Company first. Then, how about next Wednesday?
应用推荐