我觉得这很棒,因为他要感受到那份惊讶,以及那份惊喜,不想把这感觉给破坏了。
And I thought that was great, because he wanted to feel the amazement and feel the wonder and not spoil it for him.
琳达:嗯,我觉得这取决于你要解决哪类问题。
Linda: Well, I think it depends on what category you're dealing with.
对于一款新发售的游戏来说这也许没错,不过我觉得游戏公关产生的影响要大一些。
That may be true for a few sales, but I think the PR effect was greater.
要承受这种负担很难以置信,我觉得这阻止我交朋友和男朋友。
It was an incredible burden to carry and I think it stopped me opening up to friends and boyfriends.
“不知何故,我觉得演讲者要像所谓的“娱乐主持人”,因为他们很健谈,让观众饶有兴趣,并倍感舒心。”这是在我有关“幻灯片上需要多少文字(条目)?”
I think a presenter is [like a] so-called 'entertainer' somehow because a presenter has to talk well, make the audience interested in the presentation, and entertain them.
劳累一天后回到家里,总觉得背后有人瞪着我,似要烧穿我的脑后。
I would come home after a hard day's work and feel glares burning through the back of my head.
作为一名作家,我无法接受读者剽窃我的著作,如果要我去买仿造品,我会觉得自己是在做贼。
As a writer, I don't accept that readers pirate my books and I would consider myself a thief if I ever buy counterfeits.
并且,天花板可能比正常水平低了些,因为我老觉得它像是要压到我身上一样。
And, the ceiling may have been a bit lower than normal because it felt like it was pressing down on me.
我明白我要的并不是男士剃须刀,但是个人觉得它的功能还是比任何为女士提供的要强大。
I don't what it is about men's razors but I've always found them far superior to anything offered for women.
我也不清楚为什么自己要保留这些东西,我只能说一些模糊的理解,我觉得是想让自己铭记成长过程中的美好时光。
I'm not exactly sure why I saved everything, but I have some sort of idea. I never wanted to forget the great times I'd had growing up.
她说,这份职位的薪水赶不上我以前的工作,所以我觉得应该多要一点。
'The offer was less than I was making before, so I felt I should ask for more,' she says.
她说,这份职位的薪水赶不上我以前的工作,所以我觉得应该多要一点。
'The offer was less than I was making before, so I felt I should ask for more, ' she says.
我觉得他已经开始要忽略我了,但是过了一会他还是用伸出的手回应了我。
I think he’s going to ignore me, but thenhe answers by holding out his hands.
你知道,积木人玩具在玩家中越来越受到欢迎了,我觉得我们要制作造型更为圆滑的积木人,这样就会使我们与那些千篇一律的方块区别开来了。
You know, it's another thing that has been growing in the collectors market and I think the idea of ours working off of a conical shape insted of blocks helps us stand out abit.
是的,想想回家就让我觉得很美妙,虽然要离开绿山墙我也觉得很难过。
Yes, it's lovely to think of going home and yet I'm sad to leave Green Gables, too.
我觉得那是部好电影,它揭露了人性的贪婪,并告诉我们要珍惜人类的生命。
I think it's a good movie, it reflects human lust, and tells us to cherish our human life.
我并不是要再去争论说,盗版行为没有为行业带来损失—相反,我觉得这是一定的。
I'm not going to argue that piracy doesn't causes losses for the industry — I am very certain it does.
她调侃说,“我觉得我要感谢英国皇室,是他们成就了我的事业。”
"I think I should thank the Royal Family because they have done wonders for my career," she joked.
她调侃说,“我觉得我要感谢英国皇室,是他们成就了我的事业。”
"I think I should thank the Royal Family because they have done wonders for my career, " she joked.
从修辞演讲的高度来看,我觉得我还是要提醒他不要在此时此刻怪罪到自由太多。
On a rhetorical level, I think I'd caution him against blaming too much freedom right about now.
我觉得你应该都明白了吧,但是我还是要提醒你当你逛商店买东西的时候,你可是没有在省钱,而是在花钱!
I think you know this already, but it's worth reminding ourselves that when you shop during a sale, you aren't saving money. You are spending it.
我觉得我必须使这些问题得到解答,我要感谢我的资助者,如国家地理和林德伯格。
And so I just figured I'd have the questions answered, and I'd be able to thank my funders, like National Geographic and Lindbergh.
我觉得伊朗大使在伦敦发表的声明只是要缓和气氛。
I think that the statement issued by Iran's embassy in London is just to calm down the situation.
我要洗心革面,让孩子以我为荣。这是我第一次觉得我可以做得到。
I need to get my act together and make my kids proud, and for the first time I really do think that's possible.
我觉得这一点很重要:要获得成功,应在你真正有兴趣的领域,而不是受他人逼迫。
I think it's important to be successful in a field you are truly interested in, not something that other people force you to be interested it.
我觉得这一点很重要:要获得成功,应在你真正有兴趣的领域,而不是受他人逼迫。
A: I think it's important to be successful in a field you are truly interested in, not something that other people force you to be interested it.
我觉得这一点很重要:要获得成功,应在你真正有兴趣的领域,而不是受他人逼迫。
A: I think it's important to be successful in a field you are truly interested in, not something that other people force you to be interested it.
应用推荐