我要结婚了,希望你会来,这往往都是等待最后的结果。
I want to get married, I hope you will come, this is always waiting for the final result.
甲:我不知道为什么朋友都对我生气。我只是在她的生日派对上说我要结婚了。
A: I don't know why my friend got mad at me at her party. I just said I am getting married soon.
前女友短信:我要结婚了,我说过要和你一起走入婚姻的殿堂的,所以你来当伴郎吧。
Former girlfriend message: I want to get married, I said with you into the palace of marriage, so you come when the groomsman it.
我堵在高速公路上的时候准备给老婆打电话,告诉她结婚周年纪念日的晚餐我要迟到了,结果发现手机停机了。
My cell phone quit as I tried to let my wife know that I was caught in freeway gridlock and would be late for our anniversary dinner.
我昨晚给弟弟举办了个男子汉聚会,因为他今天要结婚了。我们太晚回家,酒也喝得太多了。
I gave my brother a stag party last night because he's getting married today and we stayed out too late and had too much to drink.
我不知道你到底有多大。我只知道她的孙女下星期要结婚了。
I don't know how old you really are. I only know her granddaughter is gonna marry next week.
就像我带着孩子结婚----当然我的“孩子”要出席婚礼了。
It would be like if I was getting married and I had a child -- of course my child would be in the wedding!
一旦,我带男友回家,我妈妈就提早断定我们要结婚了!
Once I brought a boyfriend home to meet my parents. My mom really jumped the gun and assumed that we were going to get married.
冯女士说,“一般老板会对我的资历问几个问题,但最后一个问题总是‘我看你已经结婚了,你打算什么时候要孩子?’
The boss would ask several questions about my qualifications, then he’d say: ‘I see you just got married. When will you have a baby?’
你不是认真的吧。你怎么敢不告诉我你要跟她结婚了?
You can't be serious. How dare you not tell me you are going to marry her?
在结婚前我告诉了妻子这件事,并且对彼此承诺我们今后要很小心。
I told my wife before we were married, but we promised each other that we would be careful.
我无意间听到珍妮和她男友的对话。听起来他们可能要结婚了。
I overheard Jenny's conversation with her boyfriend. It sounded like they might be getting married.
兄弟啊,你丫终于熬不住要结婚了,老哥我浪费一回祝愿你和弟妹永永远远在一起,不离不弃啊。
Brothers, ah, you ah finally not beat getting married, and I wasted a Laoge back to wish you and siblings forever and ever together, stubbornly persists, ah.
他说:“我记得大约15年前格利尼斯的弟弟要结婚了,我想这可能是一个好时机再问一下,所以我提出了双份婚礼的计划。”
He said: 'I remember about 15 years ago Glynis's brother was about to get married and I thought that might be a good time to ask again, so I suggested a double marriage.
男朋友似乎热衷于这个比我还喜欢摄影,挑衣服,化妆,所以这个过程中,我终于有感觉要结婚了,虽然只是轻微的,但仍然很高兴。
Boyfriend seemed keen on this than I would also like photography, Tiao Yifu, makeup, and so the process, I finally had a feeling going to be married, although only slight, but still very happy.
爱的人要结婚了,可是新娘不是我…这种感觉…欲哭无泪!
Lover will marry, but the bride isn't me... the felling is... want to cry but no tears!
当我上大学的时候,我最好的朋友已经要结婚和生孩子了。
And by the time I went to college, my best friend was getting married and having a baby.
我就告诉他们说,我可能要很晚才能结婚了,因为连男友都还没有。
I told them that I wouldn't get married until much later because I don't even have a boyfriend yet.
呀,姐姐,你要结婚了,我真替你感到高兴。愿你拥有一个既奇妙又浪漫的蜜月。
It is hard to believe that I now have a sister-in-law. Congratulations, and may happiness be with you.
我的哥哥是个有名的挥霍者,他回家来时,告诉父亲说他要结婚了,要安定下来。
When my brother, a notorious spender, came home for a visit, he told my father he was going to get married and settle down.
猫:阁下,我去年结婚时,老板就没有给我涨工资,现在,我老婆要生孩子了,为什么还不涨?
Cat: I married last year, but my boss didn't increase my salary. Now , my wife will born a baby, why does he still not increase my salary?
现在听着,我要告诉你一件令你颇为惊讶的事,你也许会说我并不如你所想象的那么精明:我想结婚了。
Now, look here! I am going to tell you something that will rather surprise you, and that perhaps will make you think me not quite as shrewd as you usually do think me. I intend to marry.
我表哥在北京买了个房子要结婚了我最近在帮他装修房子呢用…
My cousin bought an apartment in Beijing and he will get married soon. I am helping him decorate the apartment recently. …My cousin bought a…
我认为你应当要结婚,这样你就可以常在我的身边,不再想回你自己的国家了。
I have a mind thou shouldst marry, that so thou mayst stay with us, and think no more of thy own country.
慰问她时,她对我悄悄道:“我妈妈要结婚了,我会有后爸了”。
Asking her what the matter was, she whispered "my mum is getting married again, and I'll get a new stepfather."
慰问她时,她对我悄悄道:“我妈妈要结婚了,我会有后爸了”。
Asking her what the matter was, she whispered "my mum is getting married again, and I'll get a new stepfather."
应用推荐