“那么,我的美人儿,”胡克嘴上像抹了糖浆似地说,“你要看你的孩子们走跳板。”
"So, my beauty," said Hook, as if he spoke in syrup, "you are to see your children walk the plank."
通过这次学习之旅,我发现学什么语言并不是最要紧的,而要看你用它来做些什么。
WhatI discovered after this journey of learning is that the languages did notmatter, it’s what you do with them.
额,你知道我讨厌走路的,但是我等不及要看你们这些家伙的视频。
M: Well. You know I hate walking, but I can't wait to see your guys' video.
我告诉你们,从前有许多先知和君王,要看你们所看的,却没有看见。要听你们所听的,却没有听见。
For I tell you, that many prophets and Kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
我想要说的是我等不及要看你今晚的演出。
What I'm trying to say is I can't wait to see your show tonight.
我要把信带到书房里去;我们要看看你父亲对于这种爱说什么。
I'm going with it to the library; and we'll see what your father says to such loving. '.
如果说每一次选择就是一种放弃,那么就要看你是否承受得了那些放弃!选择了你,我放弃了所有的不幸!
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! Chose you, I gave up all the misfortunes!
太好了,我要看看你能干些什么。你今天就能接手垒球队的训练,实际上是现在。
Great, I need to see what you can do. Ah, you can take over softball practice today, right now in fact.
苏珊:没问题。这是申请表以供填写。照程序要开一个支票存款帐户,我还要看你的护照。 。
SUSAN: : Certainly. Here is the form to fill out. In order to open a checking account here, I also need to see your passport.
我只需要看你的驾驶执照或者物业账单,能够证明你是当地的居民就行了。
I just need to see your drivers license or utility bill to prove that you a resident of this state.
谈及价格,人们通常会问一匹马值多少钱,我只能说这要看你觉得这匹马值多少。
When it comes to price, people often ask what a particular horse is worth and I have to say that it depends on what it is worth to you.
你的女朋友发现你骗了她。好吧,我倒要看看你怎么解决。
Your girlfriend found out that you lied to her. I'd like to see you crawl your way out of the hole.
有一天晚上,我在杰利比家对过来回地走着,为的只是要看看你住过那所房子的砖墙罢了。
I have walked up and down, of an evening, opposite Jellyby's house, only to look upon the bricks that once contained you.
迈克尔:那要看你要点什么样的比萨饼-如果是凤尾鱼味的,我可不感兴趣。
Michael: : it depends on what type of pizza your order - if it has anchovies, I am not interested.
额,你知道我讨厌走路的,但是我等不及要看你们这些家伙的视频。
Well. You know I hate walking, but I can't wait to see your guys' video.
苏珊:没问题。这是申请表以供填写。照程序要开一个支票存款帐户,我还要看你的护照。
SUSAN: Certainly. Here is the form to fill out. In order to open a checking account here, I also need to see your passport.
我想,这就要看你自己是怎么看待这个问题了,有些人觉得它很令人作呕,而有些人则觉得这是世界上最有趣的事情之一。
Well I suppose it depends how you look at it, some people are genuinely disgusted by it while others find them to be one of the funniest things in the world.
什么?你的女朋友发现你骗了她。好吧,我倒要看看你怎么解决。
What? Your girlfriend found out you lied to her. I'd like to see you crawl your way out of the hole.
停了一会儿,她又缓慢地说,“我要看看你!”
停了一会儿,她又缓慢地说,“我要看看你!”
停了一会儿,她又缓慢地说,“我要看看你!”
应用推荐