我父亲教育我要学会适应环境,跟你想要做的事情保持相关,因为你渴望并且应该掌握。否则,就永远是门外汉。
My father taught us to adapt to any environment — be involved with things because you want to and be good at it, as opposed to being an outsider.
山姆大叔:“我绝不是要永远地忘记你,你告诉我很多关于我自己的东西,我只是想,整天都沉浸在你身上是不健康的。”
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
在死囚牢里,我遭遇了这些我们的敌人,那些被社会认为是万劫不复,甚至我们的最高法院要运用法律手段将其永远铲除的敌人们。
On death row, I encountered the enemy — those considered so irredeemable by our society that even our Supreme Court has made it legal to kill them.
无论如何,要我去看她是办不到的:我们是永远分开了;若是她真为我好,就让她劝劝她嫁的那个流氓离开此地吧。
It is out of the question my going to see her, however: we are eternally divided; and should she really wish to oblige me, let her persuade the villain she has married to leave the country.
说,这是我永远安息之所。我要住在这里,因为是我所愿意的。
This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.
你哭个什么啊,伙计?猫问道,因为你无法承受将要要失去我的念头?因为你认为永远都没有什么能代替我?男人点了点头。是啊。
Why do you cry, Man? The Cat asded. Because you cant bear the thought of losing me? Because you think you can never replace me? The Man nodded yes.
未来是什么,永远是个未知数。不过我要通过有限条件尽量缩小无限解的个数。
The future is always unknown. However, I will try to minimize the infinite solutions by finite conditions.
木法沙:是啊。所以每当你寂寞的时候,要记得那些君王永远在那里指引着你,我也会的。
Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those Kings will always be there to guide you, and so am I.
今天,我要告诉你,你是,现在和将来永远是我的灵魂的绿洲。
Today I want to tell you that you were, are and will always be the oasis in my soul.
首先非常抱歉,为过去数个月…我一直以为我要马上回来的话,时间刚刚通过了,我是永远无法,由于无休止的意外中断。
First very sorry for the past months... I always thought I'd be back soon, then time just passed and I was never be able to, due to endless unexpected interrupts.
信任我——那对我十分重要。因为我将永远信赖你,无论你将带给我的是天堂还是地狱。
Place your trust in me and I will always trust you back. Respect is earned not given as some sort of inalienable right.
我今天要告诉你们一个很棒的旅行故事-这旅程,最棒的一点是仍然持续著,并且我想它将永远不会结束。
I would like to tell you today the story of a great journey - a journey that, and that is the best about it, is still going on and I have the feeling that it will never be ending.
这就是我为什么要告诉你们,我亲爱的粉丝,你们可以把心放在肚子里啦,我们需要的是你们永远的支持。
That's why I want to say to all our amazing fans that there's no need to worry, we need you to stand by us now more than ever.
我要星星她就不会给月亮……在我的眼里母亲是无所不知,无所不能,永远美丽的。
I wanted a star and she would not give me a moon... in my eyes my mother was omniscient, omnipotent, and everlasting beautiful.
我要放弃永远那么抱着你,尽管那在我荒诞的生活中是如此甜蜜;
I'd give up forever to hold u, though (that's) such a sweet moment in all my abuse life;
不要懒散哦…学好英文…学到是你的…加油…我永远都会支持你好冤家…我也一样要学好…
Don't lazy oh… Learn English well. Learn is you… Come on… I will support you forever friend… I will also learn…
“可我是你的朋友啊!”埃芒加德哭着说,“我要永远和你做朋友——谁也阻止不了我!”
But I'm your friend! 'cried Ermengarde.' I'm always going to be your friend-and nobody can stop me! '!
你永远是我今生的最爱,请永远不要放弃,要对你自己,你将获得最大的礼物,希望与爱的礼物,你要相称。
You will always be the love of my life, and please never give up, always have faith in yourself and you will gain the greatest gift of all, the gift of hope and love you righteously deserve.
不管你的威望有多高,要永远有勇气对自己说:“我永远是无知的。”
No matter in what high esteem you are held, always have the courage to say to yourself. "I am always ignorant."
不管你的威望有多高,要永远有勇气对自己说:“我永远是无知的。”
No matter in what high esteem you are held, always have the courage to say to yourself. "I am always ignorant."
应用推荐