我要怎样续签重大投资者签证？
我要怎样跨到彼岸而不用乘船或者划过水面？
How am I to cross to the other shore without taking a boat and rowing across the waters?
请告诉我根据相关的规定我要怎样把这些文件归档吗。
Please tell me how to file things according to the concerned rules.
我要怎样做才可以改变蒲公英的命运奇迹才会出现啊？
Is that I want how to make the only the destiny being able to change dandelion miracle able to appear just now?
给我们举个例子，如果我想开始，我要怎样做，这样的原理？
Give me an example of how, if I were to start one, what I would do, a mechanism in my objectivity here?
那么我要怎样才能获得这样的智慧，自己即刻就能处理这不幸？
How then can I develop the intelligence to deal with unhappiness on my own, and immediately?
我不知道…好，或许，你是正确的，但是我要怎样去告诉她呢？
Paul:I don't know…Well, maybe , you're right , but how an I going to tell her?
那么我要怎样控制自己的情绪，让每一天都充满快乐和成效呢？
And how will I master my emotions so that every day is a happy day, and a productive one?
我要怎样才能完全了解失序，世界的和我自己的彻底失序和困惑？
How can I completely learn about the disorder, the entire disorder and confusion of the world, and of myself?
发问者：我想，如果你愿意的话，进一步深入我要怎样活在这个世界上这个问题。
Questioner: I want, if you are willing, to go further into this question of how I am to live in this world.
葛丽特并不想爬进烤炉里，因为她知道巫婆会煮了她。“我要怎样进到烤炉里？”葛丽特问道。
Gretel doesn't want to climb into the oven. She knows that the witch will cook her. "How do I go inside?" asks Gretel.
我们倡导大家要热爱学校，可有的同学开口总是你们学校怎样，我要怎样……只想自己的自由。
We advocate for you to love school, some students can always say how your school, I would like to what... just want their freedom.
当我看见你时，我爱上了你 …与你一起交谈很快乐，但是你不喜欢我。我要怎样做，我更喜欢哪个？
When I first saw you, I love…Talking with you is a pleasure, but you don't like me. What should I do and which would I prefer?
不知道是不是因为工作压力，我觉得好累哦，做什么都没有什么爱好，我要怎样才可以让自己放松一点？
Because, knowing is actuating pressure, I had felt tired, do to do not have what interest, how do I want to you just can let my loosen a bit?
都说女人又挑剔，又难搞定，男友们以及丈夫们同样要绞尽脑汁，一脸倦容问道：我怎样才能让女友喜笑颜开啊？
Women are generally portrayed as being picky or difficult to impress, and boyfriends and husbands alike wrack their brains, saying "How can I impress my girlfriend?"
我就告诉他，她是怎样在他来之前就决定了要发一阵疯的。
And I told him how she had resolved, previous to his coming, on exhibiting a fit of frenzy.
也许他心存这样一种希望：在未来的某个时候，我也能有资格成为其中的一员；不管怎样，他要我在年会上朗读一首诗。
Perhaps he entertained a hope that at some future time I might acquire the right to be one of them; anyhow I was asked to read a poem on the occasion.
甘迪尼：没错，我不喜欢太清楚电影要怎样结局，因为我写剧本的过程就是剪辑的过程。
Gandini: Yeah, I like not knowing exactly what your film is going to be in the end, because the scriptwriting for me is the editing.
好的，我要教你们的里一个知识点是，物质能量的相互作用，我们可以见证，巴尔末线系是怎样证实波尔模型的。
All right. The other thing I have to teach you is matter-energy interaction so that we can see how the Balmer series validates the Bohr model.
我想如果想要理解我们是怎样产生这个想法，以及怎样开发这个程序，关键是要，了解一些糖尿病的知识。
I'm thinking understanding how we conceive the idea and how we develop is important for us to understand a little bit about diabetes.
我最近在思考要怎样发现机会，我得出了一个想法：你发现的机会，与你所发现的被人忽略掉的东西，是成正比的。
I recently thought about how to find opportunities, and I came across this thought: how many opportunities you find is proportional to how many overlooked things you discover.
我曾经无数次连接我的设备，都没有问题。但那天，我怎么也搞不清楚要怎样连接所有的部分。
I'd set up my equipment many times with no trouble, but this particular day I had difficulty figuring out how to connect all the parts.
不管怎样，如果霍尔姆斯上校要召我参加后备役军官训练军团，我仍然认为自己有义务去参加。
In any case, I still considered myself bound to the ROTC commitment if Colonel Holmes called me on it.
我先来准备一下股市里投资者时不时要面对的问题，然后告诉你目标价位可以怎样帮助你解决这些有关个股的问题。
Let me set up the stock market problem facing investors now and then show you how target prices can help solve it for individual stocks.
尽管这篇文章总体上是关于怎样更合群，这里我要谈论的相同规则已经改善了我的约会生活，包括我即将要去见面的女性。
Although this article is about becoming more social in general, the same principles I'll talk about here have improved my dating life, including meeting the woman I'm seeing right now.
尽管这篇文章总体上是关于怎样更合群，这里我要谈论的相同规则已经改善了我的约会生活，包括我即将要去见面的女性。
Although this article is about becoming more social in general, the same principles I'll talk about here have improved my dating life, including meeting the woman I'm seeing right now.
应用推荐