我来到了你的城市，是时候要变干净了。
玛丽莎说，“她站在我旁边，而我其它的所谓朋友则喊着要我离开地板把地面打扫干净。”
She stood by me, while my other 'friend' yelled at me to get off the floor and clean it up.
我最喜欢的时刻就是：所有要衣服都折叠好，所有的床已经弄好，所有楼层都是十分干净的，所有的玩具都回到属于他们的地方去。
I love love love when all of the laundry is folded, all the beds are made, the floors are clean and the toys are where they belong.
我给专家打电话咨询后，发现了一些令人吃惊的问题：经常被警告要注意的公共厕所很可能比办公室里的桌子要干净。
My calls to experts turned up some surprising culprits: the public toilet seats I'd always been warned about are likely cleaner than the desks in my workplace.
我要帮其他人收拾垃圾让我很不愉快，但是我想要一条干净的河，而且是我收拾干净的让我很满意。
It frustrates me that I'm the one cleaning up after everyone else, but I'd rather have a clean river and the satisfaction of knowing I made it cleaner.
我搁下还没叠好的套装(搭配的衬衫还没选)，找到吸尘器进了卧室——巧克力剑麻要弄干净很要命，得用这个。
I leave the half-folded suit on the floor (accompanying shirt to be decided) and return to the bedroom with a mini Hoover - the chocolate sisal is a nightmare to keep clean.
MH：Rails3的内部结构比2.3要干净的多得多，但是对于普通的程序员来讲，我觉得区别并没有那么大。
MH: The internals of Rails 3 are significantly cleaner than those of Rails 2.3, but for the typical developer I don't think the difference is all that large.
我要引导LPAR(包括VIOS)，只在建立系统(处于干净的状态)时遇到严重问题的情况下使用mksysb恢复。
I would boot my LPARs (including my VIOS) and use mksysb restore only if I had serious issues bringing up the systems (in a clean state). My procedure would be.
我有一个梦想那就是有一天我们所有的河水、湖水比以前要干净的多！
I have a dream that one day all of our rivers and lakes can be more clean than before!
为了使北京更干净、更美丽，我和同学们要种很多树。
To make Beijing cleaner and more beautiful, my classmates and I will plant many trees.
鹿：这水看起来清凉又干净。嗯……没错，真好喝。我要再喝一点。
Deer: The water looks cool and fresh. Hmm... I was right. It tastes very good. I will drink a little more.
事实上我有去看过皮肤科医师了，他建议我要保持双脚干燥与干净。
Ben: Actually I went to see dermatologist, and he suggest me to keep my feet dry and clean.
然后他转过去跟柜台后面的侍应说：“我的啤酒要装在一个干净的杯子里！
Then he turned to the man behind the bar and said, "And I want it in a clean glass!"
我和很多人一样不明白：一个欧洲女人为什么要离开美丽舒适的大房子，放开干净美味的食物，新鲜的空气，跑到贫民窟来过穷人的生活。
I can't understand as some others: why she left for a slum and made her life as a poorer , departed from the clear and delicious food , fresh air .
我和很多人一样不明白：一个欧洲女人为什么要离开美丽舒适的大房子，放开干净美味的食物，新鲜的空气，跑到贫民窟来过穷人的生活。
I can't understand as some others: why she left for a slum and made her life as a poorer , departed from the clear and delicious food , fresh air .
应用推荐