我来介绍一下我行的理财服务。
只要我是活跃在红线(88- 94)这是我行的时候遇到件。
As long as I was active along the red line (88-94) that was my line when it came to pieces.
提单必须标明印度进口商的公司名称及地址及我行的名称及地址。
The address can be thought of as a column and row number, which are labeled u and v respectively.
随着贷款协议项下本金的每一期偿还，我行的担保责任亦应相应递减。
Following each repayment of principal under the Loan Agreement, our liability hereunder shall be reduced accordingly.
如果您希望能得到我行的个人理财服务，我来给您介绍一项刚刚开办的新业务。
If you need our personal financing service, I will introduce a new business that our bank has opened recently.
若你开始把问题看做是让你变得强大的训练，那么你就能抱着我行的态度面对问题。
If you start seeing your problems as training exercises intended to make you stronger, you'll be able to face your problems with a can-do attitude.
今天，我将根据我接待的一位张先生的具体情况，向他营销我行的电话银行产品。
Today, I am going to make an introduction of our product——telephone banking to a Mr Zhang according to his needs and requirements.
现随函寄去我行的印鉴册、费率表和最新年报，请尽快将你行的同样材料航邮我行。
We are enclosing herewith our authorized signature book, tariff and latest annual report. Please airmail yours to us as early as possible.
就在我行的柜台。如果您有活期帐户的话，保险费可以通过该帐户缴纳。非常方便。
Just at the counter of our bank. If you have a current account, the insurance premium is paid through it. It's very convenient to you.
我行的牡丹卡是一个大家族，包括牡丹信用卡，灵通卡，牡丹国际卡，牡丹专用卡等等。
We have a big Peony card family, including Peony Credit card, MoneyLink card, Peony International card, Peony Special card, etc.
所有股票买卖的收支均可通过您在我行的账户直接转账，免掉前往银行办理收支手续的麻烦。
Stock transactions can be directly done by account transfers, so it will save you extra trips.
摩西说，我行的这一切事本不是凭我自己心意行的，乃是耶和华打发我行的，必有证据使你们知道。
And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
摩西说：“我行的这一切事，本不是凭我自己心意行的，乃是耶和华打发我行的，必有证据使你们知道。”
Then Moses said, "This is how you will know that the Lord has sent me to do all these things and that it was not my idea."
扫罗对撒母耳说，我实在听从了耶和华的命令，行了耶和华所差遣我行的路，擒了亚玛力王亚甲来，灭尽了亚玛力人。
And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the LORD sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.
如果可能，那么我该怎样保护或者去除我行为中有关隐私的部分呢？
If it is, then how do my actions either protect or remove the possibility of privacy?
我的目标就被分解成每月的、每周的、直到每日的任务清单，清单是我行动的一个个召唤：提醒我必须在特定的日期内完成任务，否则我的目标就会被推迟。
My goals are broken down into monthly, weekly, right down to the daily task lists, and the list is a call to action that I must accomplish this by the specified date, else my goals will be put off.
就我行业务而言，我们的客户正寻求援助，以便应对气候变化带来的风险和机遇。
In terms of our business, our clients are looking for assistance in addressing the risk and opportunities of climate change.
研究结果显示，我行我素的“男人婆”要比那些更女性化的女人升职次数少。
The results revealed that 'macho' women who were true to themselves had been promoted less than more feminine sorts.
但是，哈桑·赫雷谢，这位我行我素的议会首要成员和法塔赫成员则表示，立法会不能在近几个月召开，除非哈马斯在选举预备阶段的表现令人满意。
But Hassan Kherisheh, self-styled chief clerk of parliament and a Fatah man, says the council cannot be reconvened for months, and only then if Hamas behaves itself in the run-up.
我行为客户提供保管箱服务，您可以保存有价值的证券，如存单(存折)、债券等等，我行收取一定的手续费。
Our bank provides safekeeping service for the clients to keep documents of value, such as deposit certificate (bank book) and bonds, for which we charge some handling fee accordingly.
我行为客户提供保管箱服务，您可以保存有价值的证券，如存单(存折)、债券等等，我行收取一定的手续费。
Our bank provides safekeeping service for the clients to keep documents of value, such as deposit certificate (bank book) and bonds, for which we charge some handling fee accordingly.
应用推荐