我记得那些出租车司机很聪明，他们的驾驶技术很好，制服也很整齐，我想我自己也要这样做。
I remembered how smart those taxi drivers had seemed driving so well, and dressed so neatly in their uniforms and I thought I'd like to do that myself.
如果有男人觉得我很好，这再好不过，不过我也可以自己打造我的未来，美国、韩国、欧洲，随便在哪都行。
If a man thinks what I have is nice, that's great. But I can make my own future — in America, in Korea, in Europe.
“我曾对自己的教育和经验充满自信，也曾在私营部门找到很好的工作”，她回忆说。
"I'd had very high hopes that, with my education and experience, I'd land a great job [in the private sector]," she recalls.
山姆：那很好，我希望你也有个惊喜，在自己的惊喜聚会上也惊喜一下。
Sam: Good. I hope you're surprised. I wanted you to have a surprise at your own surprise party.
他也很棒，我想詹金森自己也没有预料到他会有这么多的上场机会，但是他发挥地很好，总是虚心去学习，这一点太重要了。
“He is doing very well,” said Walcott. “I don't think he thought he would be playing quite this much but Carl's got in there and he always wants to learn, which is great to see.
看完这篇文章后，我想你也会有一些很好的办法去如何更好的保护自己的视力。
I think you will have some good ideas about how to protect your eyesight after reading this article.
我欣赏着那美妙的节目，同时自然也很好奇，自己在青年时代所挚爱的肖邦，将如何被一位中国的音乐家表现出来。
I was interested in the beautiful program, and naturally I was wondering how Chopin, the great love of my youth, would be played by a Chinese musician.
我们对赛车进行了改进，我自己也做了很好的调整，和前三场比赛相比我满意的多。
So we have a good package now and I have got a better set-up now - much happier than the first three RACES.
我也不想解散，可是如果每个人都各自追求自己的道路，不也很好吗。
I don't want to disband, but I think it'd be good if we could also pursue our own paths.
是啊，即便能和他们一起训练也很好了。我希望自己能有机会上场。
Yes, even training with them is great. I hope I will have the chance to play with them on the pitch.
我很乐意被人喜欢或被人爱，但如果有人不喜欢我，我仍然会活得很好，也觉得自己很好。
I enjoy being liked and being loved, but if somebody doesn't like me, I will still be okay and still feel like I am an okay person.
我曾以为，我一个人也可以很好的过活。终于有一天，我才发现，原来我一直活在由自己编织的有你的的城池里。
I thought, I a person can live well. Finally one day, I found, I had been living in their own weaving by your city.
我通常买些简易包装的月饼来给我自己和我女儿吃，这些月饼比那些豪华包装的月饼便宜得多，但味道也很好。
To treat myself and my daughter, I buy non-packaged cakes, which are much cheaper than their luxury equivalents. They also taste very delicious.
成长过程中我开始意识到自己的身高(高啊！)，但是你会变得习惯的，也会真的感到长高很好。
When growing up I was a little conscious of my height, but you become used to it and you actually feel happy to be tall.
所以我学着去参加一些活动，我打篮球，我发现自己很喜欢课外活动，而且，我的身体也很好。
So I learn to do some activities, I play basketball, I find myself really enjoy outside activities, what's more, I keep my body well.
我喜欢在这里练习能有很多跟高手过招的机会，但我觉得训练环境的差距并不像大多数人想的那么大，如果你纪律性够强（对自己要求够高），在欧洲也一样能练得很好。
I like the practice opportunities but I don't think it's not as much a difference as most people say, you can be good in Europe if you just have the discipline.
我希望我能够早点开始去做一些事情，不过我对我现在的状态非常满意，我自己做的非常好，而且上帝也对我很好。
I wish I had started doing some things earlier on, but I'm very content with where I am now. I have done pretty good for myself, and God has been good to me.
我感谢自己的父母，他们很好。兄弟们也帮助我，因为足球是我的出路。
I'm grateful to my parents, they were good parents, and brothers who took care of me because football was my way out.
虽然这次自己做得很不错，估计也能取得很好的成绩，但是我的心已经不在那些上了。
While doing this very well, it is estimated that can produce very good results, but I have the heart of those on the outside.
这个可以证明我能独自地改变我的许多方面，我已经引导我自己相信生活的所有方面也会被改变的很好。
By demonstrating to myself that I alone can change the many aspects of my persona, I have led myself to believe that all aspects of life can be altered as well.
我相信，自己能在贵校受到很好的专业知识培训，也坚信自己有能力完成在贵校的学业。
I am confident that I am going to get the solid professional training in your school and that I am going to do a great job in the study.
这是新的一天的开始，上帝已将这一天恩赐于我，让我按照自己的意愿来利用它。 我可以浪费它--也可以很好地利用它，但真正重要的是我今天的所作所为，因为我正在用我生命中的一天与之交换！
This is the beginning of a new day God has given me this day to use as I will I can waste it - or use it for good, but what I do today is important, because I am exchanging a day of my life for it!
是《弟子规》提醒我学会调整自己的时间，于是，同样的事情因为我调整了时间，在很短的时间里也很好地完成了。
Is the "disciple gauge" remind me to learn to adjust their own time, so, the same thing as I adjusted the time, in a very short period of time is also very good completed.
我总是教导我的儿子们，音乐是一种很好的爱好，是一种你可以给予自己也给予他人的东西。
I always teach my sons music is something they can have as a hobby, something they can give to themselves and give to others.
我现在在挪威有很好的生活，有一个很好的家，我现在也在经营我自己的生意。
I have a good life now, a good home in Norway, and I am running my own business.
我总是被她照顾得很好，所以我一点也不需要担心自己的生活。
I have always been taking care of by her, so that I don't have to worry my life at all.
我总是被她照顾得很好，所以我一点也不需要担心自己的生活。
I have always been taking care of by her, so that I don't have to worry my life at all.
应用推荐